← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 12 juli 2005 tot vaststelling van de organieke personeelsformatie van het "Institut scientifique de service public" "
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 12 juli 2005 tot vaststelling van de organieke personeelsformatie van het "Institut scientifique de service public" | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 12 mai 2005 fixant le cadre organique du personnel de l'Institut scientifique de service public |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 2 FEBRUARI 2023. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van | 2 FEVRIER 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du |
| het besluit van de Waalse Regering van 12 juli 2005 tot vaststelling | Gouvernement wallon du 12 mai 2005 fixant le cadre organique du |
| van de organieke personeelsformatie van het "Institut scientifique de | personnel de l'Institut scientifique de service public |
| service public" | |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | |
| instellingen, artikel 87, § 3, vervangen door de bijzondere wet van 8 | Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, |
| augustus 1988 en gewijzigd bij de wet van 6 januari 2014; | l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et |
| modifié par la loi du 6 janvier 2014 ; | |
| Gelet op het decreet van 7 juni 1990 houdende oprichting van een | Vu le décret du 7 juin 1990 portant création d'un Institut |
| "Institut scientifique de Service public", inzonderheid op artikel 17, | scientifique de Service public en Région wallonne, l'article 17, |
| gewijzigd bij het decreet van 22 januari 1998; | modifié par le décret du 22 janvier 1998 ; |
| Gelet op het het koninklijk besluit van 22 december 2000 tot bepaling | Vu l'arrêté royal du 22 décembre 2000 fixant les principes généraux du |
| van de algemene principes van het administratief en geldelijk statuut | statut administratif et pécuniaire des agents de l'Etat applicables au |
| van de rijksambtenaren die van toepassing zijn op het personeel van de | |
| diensten van de Gemeenschaps- en Gewestregeringen en van de Colleges | personnel des Services des Gouvernements de la Communauté et de la |
| van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en van de Franse | Région et des Collèges de la Commission communautaire commune et de la |
| Gemeenschapscommissie, alsook op de publiekrechtelijke rechtspersonen | Commission communautaire française ainsi qu'aux personnes morales de |
| die ervan afhangen. | droit public qui en dépendent ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 | Vu arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code |
| houdende de Waalse Ambtenarencode, inzonderheid op artikel 11, | de la Fonction publique wallonne, l'article 11, remplacé par l'arrêté |
| vervangen bij het besluit van de Waalse Regering van 15 mei 2014; | du Gouvernement wallon du 15 mai 2014 ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 12 mei 2005 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du du 12 mai 2005 fixant le cadre |
| betreffende de organieke personeelsformatie van het "Institut scientifique de service public"; | organique du personnel de l'Institut scientifique de service public ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 28 december 2021 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 octobre 2021 portant le |
| houdende het huishoudelijk reglement van het "Institut scientifique de | règlement d'ordre intérieur de l'Institut scientifique de Service |
| Service public" (Openbaar Wetenschappelijk Instituut); | public ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 29 mei 2022; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances donné le 29 mai 2022 ; |
| Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 2 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 2 février 2023 ; |
| februari 2023; Gelet op het gunstige advies van het Hoger Overlegcomité van 8 juli | Vu l'avis favorable du Comité supérieur de Concertation, établi le 8 |
| 2022 ; | juillet 2022 ; |
| Considérant la nécessité d'adapter le cadre organique aux réalités | |
| Gelet op de noodzaak om de organieke personeelsformatie aan te passen | actuelles du fonctionnement de l'Institut et au regard de l'évolution |
| aan de werking van het instituut en zijn evoluerende opdrachten; | de ses missions ; |
| Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu en de Minister van | Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement et de la Ministre |
| Ambtenarenzaken ; | de la Fonction publique ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 12 mei |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du du 12 |
| 2005 tot vaststelling van de organieke personeelsformatie van het | mai 2005 fixant le cadre organique du personnel de l'Institut |
| "Institut scientifique de service public" wordt vervangen door hetgeen volgt: | scientifique de service public est remplacé par ce qui suit : |
| " Artikel 1.De organieke personeelsformatie van het `Institut |
« Article 1er.Le cadre organique du personnel de l'Institut |
| scientifique de service public', vastgesteld in voltijds equivalenten, | scientifique de service public, établi en équivalent temps plein |
| wordt bepaald als volgt: | d'emploi, est fixé comme suit : |
| `ISSEP Direction générale' | ISSEP Direction générale |
| Directeur-generaal 1 | Directeur général 1 |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Functionele en ondersteunende directie | Direction Fonctionnelle et d'appui |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| `Département support' | Département support |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Site van Colfontaine : | Site de Colfontaine |
| Eerste assistent 1 | Premier assistant 1 |
| Eerste gegradueerde 1 | Premier gradué 1 |
| Directie Technische Diensten : | Direction des services techniques |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Eerste gegradueerde 2 | Premier gradué 2 |
| Eerste assistent 2 | Premier assistant 2 |
| Eerste adjunct 1 | Premier adjoint 1 |
| `Département scientifique' | Département scientifique |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| `Direction de la surveillance de l'environnement' | Direction de la surveillance de l'environnement |
| Wetenschappelijk Directeur 1 | Directeur scientifique 1 |
| Eerste gegradueerde 4 | Premier gradué 4 |
| `Direction des laboratoires' | Direction des laboratoires |
| Wetenschappelijk Directeur 1 | Directeur scientifique 1 |
| Eerste gegradueerde 5 | Premier gradué 5 |
| `Direction des risques' | Direction des risques |
| Wetenschappelijk Directeur 1 | Directeur scientifique 1 |
| Eerste gegradueerde 2. ». | Premier gradué 2. ». |
Art. 2.De Minister bevoegd voor leefmilieu is belast met de |
Art. 2.Le Ministre qui a l'environnement dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
| die waarin het in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. | suit la date de sa publication au Moniteur belge. |
| Namen, 2 februari 2023. Voor de Regering: De Minister-President, E. DI RUPO De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en Verkeersveiligheid, V. DE BUE De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden en Dierenwelzijn, | Namur, le 2 février 2023. Pour le Gouvernement : Le Ministre-Président, E. DI RUPO La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la Simplification administrative, en charge des allocations familiales, du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, V. DE BUE La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la Ruralité et du Bien-être animal, |
| C. TELLIER | C. TELLIER |