Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 02/02/2023
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie" "
Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie" Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des membres du Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie
WAALSE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
2 FEBRUARI 2023. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van 2 FEVRIER 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation
de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie" des membres du Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie
(Raad van de Fiscaliteit en de Financiën van Wallonië)
De Waalse Regering, Le Gouvernement wallon,
Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction
de adviesverlenende functie, zoals gewijzigd; consultative, tel que modifié ;
Gelet op het decreet van 22 juli 2010 houdende oprichting van een Vu le décret du 22 juillet 2010 créant un Conseil de la Fiscalité et
"Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie" (Raad van de des Finances de Wallonie ;
fiscaliteit en de financiën van Wallonië);
Gelet op het decreet van 20 juli 2016 tot wijziging van het decreet
van 22 juli 2010 houdende oprichting van een "Conseil de la Fiscalité Vu le décret du 20 juillet 2016 modifiant le décret du 22 juillet 2010
et des Finances de Wallonie"; créant un Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie ;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 10 november 2016 tot Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 novembre 2016 portant
aanwijzing van de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des désignation des membres du Conseil de la Fiscalité et des Finances de
Finances de Wallonie" (Raad van de Fiscaliteit en de Financiën van
Wallonië), gewijzigd bij de besluiten van 8 juni 2017 en 17 mei 2018; Wallonie, modifié par les arrêtés du 8 juin 2017 et du 17 mai 2018 ;
Op de voordracht van de Minister van Financiën en Begroting; Sur la proposition du Ministre du Budget et des Finances ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De volgende personen worden aangewezen als lid van de

"Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie" (Raad van de

Article 1er.Sont désignés en qualité de membres du Conseil de la

fiscaliteit en de financiën van Wallonië) voor een mandaat van 5 jaar: Fiscalité et des Finances de Wallonie pour une durée de mandat de 5
ans, les personnes suivantes :
Voor hun bijzondere bevoegdheden en ervaring in de domeinen begroting, Pour leurs compétences et expérience particulières dans les domaines
economie, fiscaliteit en financiën: budgétaire et économique, de la fiscalité et des finances :
- De heer Benoît Bayenet; - Benoît Bayenet ;
- De heer Philippe Defeyt; - Philippe Defeyt ;
- Mevr. Christelle Kozicki ; - Christelle Kozicki ;
- de heer Didier Leemans ; - Didier Leemans ;
- Matthieu Possoz ; - Matthieu Possoz ;
- Sabrina Scarna. - Sabrina Scarna.
Voor de "Conseil économique, social et environnemental de Wallonie" Pour le Conseil économique, social et environnemental de Wallonie :
(Economische, Sociale en Milieuraad van Wallonië):
- Olivier Bonfond ; - Olivier Bonfond ;
- Jean De Lame ; - Jean De Lame ;
- Arnaud Deplae ; - Arnaud Deplae ;
- Muriel Ruol. - Muriel Ruol.
Voor de diensten van de Waalse Regering: Pour les services du Gouvernement Wallon :
- De directeur-generaal van "SPW Finances"; - le Directeur général du SPW Finances ;
- De secretaris-generaal ; - la Secrétaire générale ;
- De Directeur-generaal van « SPW Intérieur et Action sociale » ; - le Directeur général du SPW Intérieur et Action Sociale ;
- De leidend deskundige van de fiscale cel; - l'Expert dirigeant de la Cellule fiscale ;
- de leidend deskundige van de Financiële informatiecel. - l'Expert dirigeant de la Cellule d'Information Financière.
Voor de Inspectie van Financiën : Pour l'Inspection des Finances :
- Thierry Mailleux. - Thierry Mailleux.

Art. 2.De volgende personen worden aangewezen als voorzitter en

Art. 2.Sont désignés en qualité de président et de vice-président

ondervoorzitter onder de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des parmi les membres du Conseil de la Fiscalité et des Finances de
Finances de Wallonie" (Raad van de fiscaliteit en de financiën van Wallonie, les personnes dont les noms figurent ci-après :
Wallonië): - als voorzitster : Sabrina Scarna ; - en qualité de Présidente : Sabrina Scarna ;
- als ondervoorzitter : Benoît Bayenet; - en qualité de Vice-Président : Benoît Bayenet.

Art. 3.Het besluit van de Waalse Regering van 10 november 2016 tot

Art. 3.L'arrêté du Gouvernement wallon du 10 novembre 2016 portant

aanwijzing van de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des désignation des membres du Conseil de la Fiscalité et des Finances de
Finances de Wallonie" (Raad van de Fiscaliteit en de Financiën van
Wallonië), gewijzigd bij de besluiten van 8 juni 2017 en 17 mei 2018, Wallonie, modifié par les arrêtés du 8 juin 2017 et du 17 mai 2018,
wordt opgeheven. est abrogé.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour sa publication au

Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. Moniteur belge.

Art. 5.De Minister van Begroting en Financiën is belast met de

Art. 5.Le Ministre du Budget et des Finances est chargé de

uitvoering van dit besluit. l'exécution du présent arrêté.
Namen, 2 februari 2023. Namur, 2 février 2023.
Voor de Regering: Pour le Gouvernement :
De Minister-President, Le Ministre-Président,
E. DI RUPO E. DI RUPO
De Minister van Begroting en Financiën, Luchthavens en Le Ministre du Budget et des Finances, des Aéroports et des
Sportinfrastructuren, Infrastructures sportives,
A. DOLIMONT A. DOLIMONT
^