← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van een lijst van uitgesloten diensten voor de kmo-portefeuille "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van een lijst van uitgesloten diensten voor de kmo-portefeuille | Arrêté du Gouvernement flamand établissant une liste des services exclus pour le portefeuille PME |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 1 APRIL 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van een lijst van uitgesloten diensten voor de kmo-portefeuille Rechtsgrond Dit besluit is gebaseerd op: - het decreet van 16 maart 2012 betreffende het economisch | AUTORITE FLAMANDE 1er AVRIL 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant une liste des services exclus pour le portefeuille PME Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : - le décret du 16 mars 2012 relatif à la politique d'aide économique, |
| ondersteuningsbeleid, artikel 37. | article 37. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes sont remplies : |
| - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 3 februari 2022. | - L'Inspection des Finances a donné un avis le 3 février 2022. |
| - De Raad van State heeft advies 71.038/1 gegeven op 9 maart 2022, met | - Le Conseil d'Etat a donné son avis 71.038/1 le 9 mars 2022, en |
| toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de | application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois sur |
| Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | le Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Economie, | Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande de l'Economie, |
| Innovatie, Werk, Sociale economie en Landbouw. | de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de |
| l'Agriculture. | |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.In artikel 12, eerste lid van het besluit van de Vlaamse |
Article 1er.L'article 12, alinéa premier, de l'arrêté du Gouvernement |
| Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en | flamand du 26 février 2016 portant octroi d'aides aux petites et |
| middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten | moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et |
| en kmo-groeitrajecten, wordt een punt 5° toegevoegd, dat luidt als | des trajectoires de croissance PME est complété par un point 5°, |
| volgt: | rédigé comme suit : |
| "5° de diensten die in geen geval ondernemerschapsbevorderend zijn, | « 5° les services ne promouvant en aucun cas l'entrepreneuriat, tels |
| als vermeld in artikel 9, eerste lid, 2°, die opgenomen zijn in de | que visés à l'article 9, alinéa premier, 2°, repris dans la liste |
| lijst die als bijlage is toegevoegd.". | jointe en annexe. ». |
Art. 2.Aan hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het |
Art. 2.Le même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté |
| ministerieel besluit van 7 september 2021, wordt een bijlage | ministériel du 7 septembre 2021, est complété par une annexe, jointe |
| toegevoegd, die als bijlage 1 bij dit besluit is gevoegd. | en annexe 1 au présent arrêté. |
Art. 3.De bijlage bij hetzelfde besluit, toegevoegd bij dit besluit, |
Art. 3.L'annexe au même arrêté, ajoutée par le présent arrêté, est |
| wordt vervangen door de bijlage die als bijlage 2 bij dit besluit is gevoegd. | remplacée par l'annexe jointe en annexe 2 au présent arrêté. |
Art. 4.Artikel 1 en 2 van het ministerieel besluit van 8 juni 2020 |
Art. 4.Les articles 1 et 2 de l'arrêté ministériel du 8 juin 2020 |
| tot wijziging van artikel 12 van het besluit van de Vlaamse Regering | portant modification de l'article 12 de l'arrêté du Gouvernement |
| van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en | flamand du 26 février 2016 portant octroi d'aides aux petites et |
| middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten | moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et |
| en kmo-groeitrajecten en artikel 27 en 28 van het ministerieel besluit | des trajectoires de croissance PME et des articles 27 et 28 de |
| van 30 maart 2016 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse | l'arrêté ministériel du 30 mars 2016 portant exécution de l'arrêté du |
| Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en | Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant octroi d'aides aux |
| middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten | petites et moyennes entreprises pour les services promouvant |
| en kmo-groeitrajecten, wat betreft de steun voor | l'entrepreneuriat et les trajectoires de croissance PME, en ce qui |
| ondernemerschapsbevorderende diensten worden ingetrokken. | concerne l'aide aux services promouvant l'entrepreneuriat, sont retirés. |
Art. 5.Het ministerieel besluit van 9 juli 2021 tot wijziging van de |
Art. 5.L'arrêté ministériel du 9 juillet 2021 modifiant l'annexe à |
| bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 | l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant octroi |
| tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor | d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services |
| ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten wordt | promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME est |
| ingetrokken. | retiré. |
Art. 6.Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór 1 juli 2020, |
|
| blijft het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot | Art. 6.L'arrêté du Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant |
| toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor | octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services |
| ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten van | promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, |
| toepassing, zoals van kracht op 30 juni 2020. | tel qu'en vigueur le 30 juin 2020, reste d'application aux demandes de |
| Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór 13 juli 2021, blijft | subvention introduites avant le 1er juillet 2020. |
| de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari | L'annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant |
| 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen | octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services |
| voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten van | promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, |
| toepassing, zoals van kracht op 12 juli 2021. | telle qu'en vigueur le 12 juillet 2021, reste d'application aux |
| demandes de subvention introduites avant le 13 juillet 2021. | |
Art. 7.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2020, met |
Art. 7.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2020, à |
| uitzondering van artikel 3, dat uitwerking heeft met ingang van 13 juli 2021. | l'exception de l'article 3, qui produit ses effets le 13 juillet 2021. |
Art. 8.De Vlaamse minister, bevoegd voor de economie, is belast met |
Art. 8.Le ministre flamand qui a l'économie dans ses attributions, |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 1 april 2022. | Bruxelles, le 1 avril 2022. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale economie en | La Ministre flamande de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de |
| Landbouw, | l'Economie sociale et de l'Agriculture, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |