Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 30/09/1997
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse regering tot ontvankelijkheid van een aanvraag tot afwijking op de ontwikkelingsdoelen en eindtermen voor de eerste graad van het gewoon secundair onderwijs "
Besluit van de Vlaamse regering tot ontvankelijkheid van een aanvraag tot afwijking op de ontwikkelingsdoelen en eindtermen voor de eerste graad van het gewoon secundair onderwijs Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la recevabilité d'une demande de dérogation aux objectifs de développement et aux objectifs finaux du premier degré de l'enseignement secondaire ordinaire
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE
30 SEPTEMBER 1997. Besluit van de Vlaamse regering tot 30 SEPTEMBRE 1997. Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la
ontvankelijkheid van een aanvraag tot afwijking op de recevabilité d'une demande de dérogation aux objectifs de
ontwikkelingsdoelen en eindtermen voor de eerste graad van het gewoon développement et aux objectifs finaux du premier degré de
secundair onderwijs l'enseignement secondaire ordinaire
De Vlaamse regering, Le Gouvernement flamand,
Gelet op de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen Vu la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la
van de onderwijswetgeving, inzonderheid op artikel 6ter, ingevoegd bij législation de l'enseignement, notamment l'article 6ter, inséré par le
het decreet van 15 juli 1997 betreffende een afwijkingsprocedure voor décret du 15 juillet 1997 relatif à une procédure de dérogation pour
de ontwikkelingsdoelen en eindtermen; les objectifs de développement et les objectifs finaux;
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 23 juli 1997 tot Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 juillet 1997 précisant la
nadere bepaling van de afwijkingsprocedure voor de ontwikkelingsdoelen procédure de dérogation pour les objectifs de développement et les
en eindtermen; objectifs finaux;
Gelet op de gezamenlijke aanvraag tot afwijking van 1 september 1997 Vu la demande commune de dérogation introduite le 1er septembre 1997
door de inrichtende macht van de Middelbare Rudolf Steinerschool par le pouvoir organisateur de la « Middelbare Rudolf Steinerschool
Vlaanderen, Kasteellaan 54, te 9000 Gent en de inrichtende macht van Vlaanderen », Kasteellaan 54, 9000 Gand et par le pouvoir organisateur
de Hiberniaschool, Volksstraat 40, te 2000 Antwerpen; de la « Hiberniaschool », Volksstraat 40, 2000 Anvers;
Gelet op het gemotiveerd positief advies met betrekking tot de Vu l'avis positif motivé relatif à la recevabilité rendu par
ontvankelijkheid door de onderwijsinspectie gegeven op 11 september l'inspection de l'enseignement le 11 septembre 1997 et l'avis positif
1997 en het gemotiveerd positief advies door de commissie ad hoc gegeven op 19 september 1997; motivé rendu par la commission ad hoc le 19 septembre 1997;
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 24 september 1997; Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le budget, donné le 24 septembre 1997;
Gelet op de wetten van de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
1973, inzonderheid op artikel 3 § 1, gewijzigd bij de wetten van 4 juli 1989 en 4 augustus 1996; Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Overwegende dat in de afwijkingsprocedure een aantal termijnen zijn vastgelegd; dat met het oog op de rechtszekerheid van de aanvrager, de termijnen van advies- en besluitvorming moeten gerespecteerd worden; dat de regering ten laatste op 1 oktober 1997 moet beslissen over de ontvankelijkheid zodat de aanvrager zijn voorstel met vervangende eindtermen en ontwikkelingsdoelen tijdig kan uitwerken; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken; Na beraadslaging, notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 4 juillet 1989 et 4 août 1996; Vu l'urgence; Considérant que la procédure de dérogation prévoit un nombre de délais; qu'en vue de la sécurité juridique du demandeur, les délais d'avis et de décision doivent être respectés; que le gouvernement doit statuer, le 1er octobre 1997 au plus tard, sur la recevabilité, de sorte que le demandeur puisse élaborer à temps sa proposition munie d'objectifs de développement et finaux de remplacement; Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique; Après en avoir délibéré,
Besluit : Arrête :

Article 1er.Le Gouvernement flamand décide de déclarer recevable la

Artikel 1.De Vlaamse regering beslist de aanvraag tot afwijking op de

 demande de dérogation aux objectifs de développement et aux objectif
ontwikkelingsdoelen en eindtermen op 1 september 1997 ingediend door finaux introduite le 1er septembre 1997 par le pouvoir organisateur de
de inrichtende macht van de Middelbare Rudolf Steinerschool la « Middelbare Rudolf Steinerschool Vlaanderen », Kasteellaan 54,
Vlaanderen, Kasteellaan 54, te 9000 Gent en ingediend door de 9000 Gand et par le pouvoir organisateur de la « Hiberniaschool »,
inrichtende macht van de Hiberniaschool, Volksstraat 40, te 2000 Volksstraat 40, 2000 Anvers.
Antwerpen ontvankelijk te verklaren.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 1997.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 1997.
Brussel, 30 september 1997. Bruxelles, le 30 septembre 1997.
De minister-president van de Vlaamse regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
L. VAN DEN BRANDE L. VAN DEN BRANDE
De Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken, Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique,
L. VAN DEN BOSSCHE L. VAN DEN BOSSCHE
^