← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende de benoeming van de gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen "
| Besluit van de Vlaamse Regering houdende de benoeming van de gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen | Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination du gouverneur de la province de Flandre-Orientale |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 30 JANUARI 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de | 30 JANVIER 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination |
| benoeming van de gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen | du gouverneur de la province de Flandre-Orientale |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, artikel 6, § 1, VIII, vervangen bij de bijzondere wet | notamment l'article 6, § 1er, VIII, remplacé par la loi spéciale du 13 |
| van 13 juli 2001 en gewijzigd bij de bijzondere wetten van 25 april | juillet 2001 et modifié par les lois spéciales du 25 avril 2004 et du |
| 2004 en 13 september 2004; | 13 septembre 2004; |
| Gelet op het provinciedecreet van 9 december 2005, artikel 59; | Vu le décret provincial du 9 décembre 2005, notamment l'article 59; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 5 maart 2004 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 2004 fixant le statut |
| vaststelling van het statuut van de provinciegouverneurs en de adjunct | des gouverneurs de province et de l'adjoint du gouverneur de la |
| van de gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant; | province du Brabant flamand; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 18 januari 2013 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 janvier 2013 relatif à la |
| houdende eervol ontslag van de gouverneur van de provincie | démission honorable du gouverneur de la province de Flandre-Orientale |
| Oost-Vlaanderen waarmee aan de heer André Denys met ingang van 1 | par lequel démission honorable de ses fonctions de gouverneur de la |
| februari 2013 eervol ontslag werd verleend uit zijn ambt van | province de Flandre-Orientale est accordée à Monsieur André Denys à |
| gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen; | partir du 1er février 2013; |
| Gelet op het eensluidend advies van de ministerraad van 18 januari | Vu l'avis conforme du conseil des ministres du 18 janvier 2013; |
| 2013; Overwegende dat de heer Jan Briers, geboren te Gent op 30 oktober 1953 | Considérant que Monsieur Jan Briers, né à Gand le 30 octobre 1953, |
| een rijke bestuurservaring heeft en stichter is en organisator van | possède une riche expérience administrative et est fondateur et |
| diverse evenementen en conferenties op zowel Vlaams, lokaal en | organisateur de divers événements et conférences aux niveaux flamand, |
| internationaal niveau en dat dit blijkt uit de volgende mandaten die | local et international, tel que cela ressort des mandats suivants |
| hij in het verleden heeft opgenomen of momenteel bekleedt : | qu'il détenait antérieurement ou qu'il assume à ce jour : |
| - Voorzitter van de Federatie van de Muziekfestivals in Vlaanderen; | - président de la « Federatie van de Muziekfestivals in Vlaanderen »; |
| - ondervoorzitter van de European Festivals Association; | - vice-président de la « European Festivals Association »; |
| - ondervoorzitter Muziekcentrum Vlaanderen; | - vice-président du « Muziekcentrum Vlaanderen »; |
| - bestuurder Internationaal Filmfestival van Vlaanderen; | - administrateur du « Internationaal Filmfestival van Vlaanderen »; |
| - bestuurder Nieuw Raadgevend Comité - Toerisme Vlaanderen; | - administrateur du nouveau comité consultatif - Toerisme Vlaanderen; |
| - Gedelegeerd bestuurder van het Festival van Vlaanderen | - administrateur délégué du « Festival van Vlaanderen Internationaal |
| Internationaal. | ». |
| Overwegende dat de heer Jan Briers over een groot organisatietalent | Considérant que Monsieur Jan Briers fait preuve d'un grand talent |
| beschikt en dat dit onder meer blijkt uit zijn functie als gedelegeerd | organisationnel, tel que cela ressort entre autres de l'exercice de sa |
| bestuurder van het Festival van Vlaanderen Internationaal waarin hij | fonction d'administrateur délégué du « Festival van Vlaanderen |
| Internationaal » pour laquelle il assume la responsabilité de plus de | |
| de verantwoordelijkheid draagt voor meer dan 350 evenementen in een | 350 événements dans une trentaine de villes et de communes; |
| 30-tal steden en gemeenten; | Considérant que Monsieur Jan Briers a mis en place pendant sa vie |
| Overwegende dat de heer Jan Briers in zijn professionele verleden | professionnelle de nombreux partenariats à différents niveaux |
| talrijke samenwerkingsverbanden met verschillende bestuursniveaus op | |
| poten heeft gezet; | administratifs; |
| Overwegende dat de heer Jan Briers voldoende antecedenten kan | Considérant que Monsieur Jan Briers a fait ses preuves en matière de |
| voorleggen inzake leiderschap; | leadership; |
| Overwegende dat de heer Jan Briers voldoet aan de | Considérant que Monsieur Jan Briers répond aux conditions de |
| benoemingsvoorwaarden van gouverneur; | nomination de gouverneur; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de la Gouvernance publique, de | |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands | l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et |
| Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand; | de la Périphérie flamande de Bruxelles; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De heer Jan Briers, geboren te Gent op 30 oktober 1953, |
Article 1er.Monsieur Jan Briers, né à Gand le 30 octobre 1953, est |
| wordt benoemd tot gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen. | nommé gouverneur de la province de Flandre-Orientale. |
| Alvorens het ambt van gouverneur te aanvaarden, legt de heer Jan | Avant sa prise de fonction de gouverneur, Monsieur Jan Briers prête |
| serment entre les mains du Ministre flamand des Affaires | |
| Briers, de eed af in handen van de Vlaamse minister van Bestuurszaken, | administratives, de l'Administration intérieure, de l'Intégration |
| Binnenlands Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand. | civique, du Tourisme et de la Périphérie flamande de Bruxelles. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 februari 2013. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er février 2013. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de binnenlandse |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant les affaires intérieures dans ses |
| aangelegenheden, is belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 30 januari 2013. | Bruxelles, le 30 janvier 2013. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, | Le Ministre flamand de la Gouvernance publique, des Affaires intérieures, |
| Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand, | de l'Intégration civique, du Tourisme et de la Périphérie flamande de Bruxelles, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |