Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 26/06/2015
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 oktober 2011 houdende de aanwijzing van de leden van het Samenwerkingsplatform Eerstelijnsgezondheidszorg "
Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 oktober 2011 houdende de aanwijzing van de leden van het Samenwerkingsplatform Eerstelijnsgezondheidszorg Arrêté du Gouvernement flamand modifiant diverses dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 octobre 2011 portant désignation des membres de la « Samenwerkingsplatform Eerstelijnsgezondheidszorg »
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
26 JUNI 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van 26 JUIN 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant diverses
diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 octobre 2011
oktober 2011 houdende de aanwijzing van de leden van het portant désignation des membres de la « Samenwerkingsplatform
Samenwerkingsplatform Eerstelijnsgezondheidszorg Eerstelijnsgezondheidszorg » (Plate-forme de Coopération pour les
Soins de Santé primaires)
De Vlaamse Regering, Le Gouvernement flamand,
Gelet op het decreet van 3 maart 2004 betreffende de Vu le décret du 3 mars 2004 relatif aux soins de santé primaires et à
eerstelijnsgezondheidszorg en de samenwerking tussen de la coopération entre les prestataires de soins, notamment l'article
zorgaanbieders, artikel 6bis, ingevoegd bij het decreet van 20 maart 2009; 6bis, inséré par le décret du 20 mars 2009 ;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 7 oktober 2011 Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 octobre 2011 portant
houdende de aanwijzing van de leden van het Samenwerkingsplatform désignation des membres de la « Samenwerkingsplatform
Eerstelijnsgezondheidszorg; Eerstelijnsgezondheidszorg » ;
Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Sur la proposition du Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé
Gezin; publique et de la Famille ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 11/1 van het besluit van de Vlaamse Regering van

Article 1er.Dans l'article 11/1 de l'arrêté du Gouvernement flamand

7 oktober 2011 houdende de aanwijzing van de leden van het du 7 octobre 2011 portant désignation des membres de la «
Samenwerkingsplatform Eerstelijnsgezondheidszorg, ingevoegd bij het Samenwerkingsplatform Eerstelijnsgezondheidszorg », inséré par
besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2011 en gewijzigd bij l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2011 et modifié par
het besluit van de Vlaamse Regering van 16 november 2012, worden de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 novembre 2012, les mots «
woorden "de heer Luc De Tavernier" vervangen door de woorden "mevrouw Monsieur Luc De Tavernier » sont remplacés par les mots « Madame
Annemie Coëme". Annemie Coëme ».

Art. 2.In artikel 13 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de

Art. 2.Dans l'article 13 du même arrêté, modifié par les arrêtés du

besluiten van de Vlaamse Regering van 13 december 2013 en 5 december Gouvernement flamand des 13 décembre 2013 et 5 décembre 2014, sont
2014, worden de volgende wijzigingen aangebracht: apportées les modifications suivantes :
1° woorden "de heer Tarsi Windey" worden vervangen door de woorden 1° les mots « Monsieur Tarsi Windey » sont remplacés par les mots «
"mevrouw Klaartje Theunis"; Madame Klaartje Theunis » ;
2° de naam "Jean-Luc Griep" wordt vervangen door de naam "Frank 2° le nom « Jean-Luc Griep » est remplacé par le nom « Frank Foucart
Foucart". ».

Art. 3.In artikel 14 van hetzelfde besluit worden de woorden "de heer

Art. 3.Dans l'article 14 du même arrêté, les mots « Monsieur Johan

Johan Pauwels" vervangen door de woorden "mevrouw Hilde De Nutte". Pauwels » sont remplacés par les mots « Madame Hilde De Nutte ».

Art. 4.Artikel 1 heeft uitwerking met ingang van 1 december 2014.

Art. 4.L'article 1er produit ses effets le 1er décembre 2014.

Artikel 2, 1°, heeft uitwerking met ingang van 20 mei 2015. Artikel 2, L'article 2, 1°, produit ses effets le 20 mai 2015. L'article 2, 2°,
2°, heeft uitwerking met ingang van 6 februari 2015. Artikel 3 heeft produit ses effets le 6 février 2015. L'article 3 produit ses effets
uitwerking met ingang van 20 mei 2015. le 20 mai 2015.

Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, is

Art. 5.Le Ministre flamand ayant la politique en matière de santé

belast met de uitvoering van dit besluit. dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 26 juni 2015. Bruxelles, le 26 juin 2015.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
^