← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021, wat betreft de vergoeding voor het gebruik van hernieuwbare energiebronnen"
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021, wat betreft de vergoeding voor het gebruik van hernieuwbare energiebronnen | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté Code flamand du Logement de 2021, en ce qui concerne l'indemnité pour l'utilisation de sources d'énergie renouvelable |
|---|---|
| 26 APRIL 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het | 26 AVRIL 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté |
| Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021, wat betreft de vergoeding voor | Code flamand du Logement de 2021, en ce qui concerne l'indemnité pour |
| het gebruik van hernieuwbare energiebronnen | l'utilisation de sources d'énergie renouvelable |
| Rechtsgrond | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - de Vlaamse Codex Wonen van 2021, artikel 6.25, vervangen bij het | - le Code flamand du Logement de 2021, article 6.25, remplacé par le |
| decreet van 6 mei 2022 en gewijzigd bij het decreet van 6 mei 2022. | décret du 6 mai 2022 et modifié par le décret du 6 mai 2022. |
| Vormvereiste | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn | - Le ministre flamand qui a la politique budgétaire dans ses |
| akkoord gegeven op 25 maart 2024; | attributions a donné son accord le 25 mars 2024 ; |
| - Er is op 2 april 2024 bij de Raad van State een aanvraag ingediend | - Le 2 avril 2024, une demande d'avis dans les 30 jours a été |
| voor een advies binnen 30 dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, | introduite auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § |
| eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op | 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
| 12 januari 1973. De Raad van State heeft op 3 april 2024 beslist geen | janvier 1973. Le 3 avril 2024, le Conseil d'Etat a décidé de ne pas |
| advies te geven, met toepassing van artikel 84, § 5, van de wetten op | rendre d'avis en application de l'article 84, § 5, des lois sur le |
| de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën | Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand des Finances et |
| en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed. | du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier. |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.In artikel 6.60 van het Besluit Vlaamse Codex Wonen van |
Article 1er.A l'article 6.60 de l'arrêté Code flamand du Logement de |
| 2021, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 | 2021, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 décembre |
| december 2022 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van | 2022 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 décembre |
| 23 december 2022, worden de volgende wijzigingen aangebracht: | 2022, les modifications suivantes sont apportées : |
| 1° in de bestaande paragraaf 1, eerste lid, wordt de zinsnede "voor | 1° dans le paragraphe 1er existant, alinéa 1er, le membre de phrase « |
| een beschermde afnemer als vermeld in artikel 1.1.1, § 2, 7°, van het | Dans le cas d'un client protégé tel que visé à l'article 1.1.1, § 2, |
| Energiebesluit van 19 november 2010,", opgeheven; | 7°, de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010, » est abrogé |
| 2° in de bestaande paragraaf 1 wordt het tweede lid opgeheven; | ; 2° dans le paragraphe 1er existant, l'alinéa 2 est abrogé ; |
| 3° in de bestaande paragraaf 1, die paragraaf 1, tweede lid wordt, | 3° dans le paragraphe 1er existant, alinéa 3, qui devient paragraphe 1er, |
| worden de woorden "en tweede" opgeheven; | alinéa 2, les mots « et 2 » sont abrogés ; |
| 4° in de bestaande paragraaf 1, vierde lid die paragraaf 1, derde lid | 4° dans le paragraphe 1er existant, alinéa 4, qui devient paragraphe 1er, |
| wordt, worden de woorden "en tweede" opgeheven; | alinéa 3, les mots « et 2 » sont abrogés ; |
| 5° in paragraaf 3 en 5, worden de woorden "en tweede" opgeheven; | 5° dans les paragraphes 3 et 5, les mots « et 2 » sont abrogés. |
Art. 2.In artikel 7.46 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
Art. 2.A l'article 7.46 du même arrêté, modifié par l'arrêté du |
| besluit van de Vlaamse Regering van 23 december 2022, worden de | Gouvernement flamand du 23 décembre 2022, les modifications suivantes |
| volgende wijzigingen aangebracht: | sont apportées : |
| 1° in het vierde en het vijfde lid worden de woorden "en tweede" | 1° dans les alinéas 4 et 5, les mots « et 2 » sont abrogés ; |
| opgeheven; 2° in het vierde en het vijfde lid wordt de zinsnede "tot uiterlijk 31 | 2° dans les alinéas 4 et 5, le membre de phrase « jusqu'au 31 décembre |
| december 2023" opgeheven;; | 2023 au plus tard » est abrogé ; |
| 3° in het vijfde lid, 1°, wordt het percentage "13%" vervangen door | 3° dans l'alinéa 5, 1°, le pourcentage « 13 % » est remplacé par le |
| het percentage "13,01%"; | pourcentage « 13,01 % » ; |
| 4° in het vijfde lid, 2°, wordt het percentage "41%" vervangen door | 4° dans l'alinéa 5, 2°, le pourcentage « 41 % » est remplacé par le |
| het percentage "40,74%"; | pourcentage « 40,74 % » ; |
| 5° in het vijfde lid, 3°, wordt het percentage "37%" vervangen door | 5° dans l'alinéa 5, 3°, le pourcentage « 37 % » est remplacé par le |
| het percentage "36,63%"; | pourcentage « 36,63 % » ; |
| 6° in het vijfde lid, 4°, wordt het percentage "10%" vervangen door | 6° dans l'alinéa 5, 4°, le pourcentage « 10 % » est remplacé par le |
| het percentage "9,62%"; | pourcentage « 9,62 % » ; |
| 7° in het zesde lid, worden de woorden "derde en het vierde", | 7° dans l'alinéa 6, le membre de phrase « 3 et 4 » est remplacé par le |
| vervangen door de woorden "vierde en het vijfde". | membre de phrase « 4 et 5 ». |
Art. 3.In artikel 7.46 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij artikel 2 |
Art. 3.A l'article 7.46 du même arrêté, modifié par l'article 2 du |
| van dit besluit, worden de volgende wijzigingen aangebracht: | présent arrêté, les modifications suivantes sont apportées : |
| 1° tussen het vijfde en het zesde lid, worden twee leden ingevoegd, | 1° entre les alinéas 5 et 6, deux alinéas sont insérés, rédigés comme |
| die luiden als volgt: | suit : |
| "In afwijking van artikel 6.60, § 2, kan de verhuurder de opbrengst | « Par dérogation à l'article 6.60, § 2, le bailleur peut établir |
| van de geïnjecteerde stroom forfaitair vaststellen als de huurder zich | forfaitairement le produit du courant injecté si le locataire |
| als netgebruiker registreert of blijft registreren op het | s'enregistre ou continue à s'enregistrer comme utilisateur du réseau |
| injectiepunt. De opbrengst wordt op de volgende wijze berekend: | au point d'injection. Le rendement est calculé de la manière suivante |
| 1° als de verhuurder de productieopbrengst op kwartaalbasis kent, het | : 1° si le bailleur connaît le rendement de production sur une base |
| verschil op kwartaalbasis tussen de productieopbrengst van het | trimestrielle, la différence sur une base trimestrielle entre le |
| fotovoltaïsche zonne-energiesysteem en het aandeel zelfverbruik van | rendement de production du système d'énergie solaire photovoltaïque et |
| energie, vermeld in het vierde lid, vermenigvuldigd met de gemiddelde | la part d'autoconsommation d'énergie, visée à l'alinéa 4, multipliée |
| terugleververgoeding voor een enkelvoudige meter, uitgedrukt in cent | par l'indemnité de restitution moyenne pour un compteur mono-horaire, |
| per kWh, voor de periode in kwestie; | exprimée en centimes par kWh, pour la période concernée ; |
| 2° als de verhuurder de productieopbrengst van het fotovoltaïsch | 2° si le bailleur connaît le rendement de production du système |
| zonne-energiesysteem op jaarbasis kent, het verschil op kwartaalbasis | d'énergie solaire photovoltaïque sur une base annuelle, la différence |
| tussen de jaarlijkse productieopbrengst van het fotovoltaïsche | sur une base trimestrielle entre le rendement de production annuel du |
| zonne-energiesysteem, verdeeld per jaarkwartaal op basis van de | système d'énergie solaire photovoltaïque, réparti par trimestre sur la |
| percentages vermeld in het vijfde lid, en het aandeel zelfverbruik van | base des pourcentages visés à l'alinéa 5, et la part |
| energie, vermeld in het vierde lid, vermenigvuldigd met de gemiddelde | d'autoconsommation d'énergie, visée à l'alinéa 4, multipliée par |
| terugleververgoeding voor een enkelvoudige meter, uitgedrukt in cent | l'indemnité de restitution moyenne pour un compteur mono-horaire, |
| per kWh, voor de periode in kwestie. | exprimée en centimes par kWh, pour la période concernée. |
| Het agentschap stelt de gemiddelde terugleververgoeding vermeld in het | L'agence fixe sur une base trimestrielle l'indemnité de restitution |
| zesde lid, op kwartaalbasis vast."; | moyenne visée à l'alinéa 6. » ; |
| 2° in het bestaande zesde lid, dat het achtste lid wordt, worden de | 2° dans l'alinéa 6 existant, qui devient l'alinéa 8, le membre de |
| woorden "derde en het vierde" vervangen door de zinsnede "vierde, het | phrase « 3 et 4 » est remplacé par le membre de phrase « 4, 5 et 6 ». |
| vijfde en het zesde". | |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2024, |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2024, à |
| met uitzondering van artikel 3, dat op 1 juli 2024 in werking treedt. | l'exception de l'article 3, qui entre en vigueur le 1er juillet 2024. |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het woonbeleid, is belast |
Art. 5.Le ministre flamand qui a la politique du logement dans ses |
| met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 26 april 2024. | Bruxelles, le 26 avril 2024. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend | Le ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du |
| Erfgoed, | Patrimoine immobilier, |
| M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |