← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de bachelor-na-bacheloropleiding bachelor in de internationale samenwerking Noord-Zuid als nieuwe opleiding van de Katholieke Hogeschool Leuven "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de bachelor-na-bacheloropleiding bachelor in de internationale samenwerking Noord-Zuid als nieuwe opleiding van de Katholieke Hogeschool Leuven | Arrêté du Gouvernement flamand portant agrément de la formation de bachelor après bachelor « bachelor in de internationale samenwerking Noord-Zuid » en tant que nouvelle formation de la « Katholieke Hogeschool Leuven » |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 25 JUNI 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de | 25 JUIN 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand portant agrément de la |
| bachelor-na-bacheloropleiding bachelor in de internationale | formation de bachelor après bachelor « bachelor in de internationale |
| samenwerking Noord-Zuid als nieuwe opleiding van de Katholieke | samenwerking Noord-Zuid » en tant que nouvelle formation de la « |
| Hogeschool Leuven | Katholieke Hogeschool Leuven » |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 4 april 2003 betreffende de herstructurering | Vu le décret du 4 avril 2003 relatif à la restructuration de |
| van het hoger onderwijs in Vlaanderen, artikel 46, 1°, 2°, 4°, 5°, | l'enseignement supérieur en Flandre, notamment l'article 46, 1°, 2°, |
| artikel 60septies, ingevoegd bij het decreet van 19 maart 2004, | 4°, 5°, inséré par l'article 60septies, inséré par le décret du 19 |
| artikelen 61 en 62, het laatst gewijzigd bij het decreet van 8 mei | mars 2004, et les articles 61 et 62, modifiés en dernier lieu par le |
| 2009; | décret du 8 mai 2009; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 11 juni 2004 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 juin 2004 relatif à |
| betreffende de indiening van aanvragen voor nieuwe opleidingen in het | l'introduction de demandes de nouvelles formations dans l'enseignement |
| hoger onderwijs; | supérieur; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 16 september 2005 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 septembre 2005 portant |
| houdende de machtiging tot uitvoering en bekrachtiging van sommige | autorisation d'exécuter et de sanctionner certains règlements de |
| regelingen van de Nederlands-Vlaamse Accreditatieorganisatie; | l'Organisation d'accréditation néerlandaise-flamande; |
| Gelet op het negatief oordeel van de Erkenningscommissie over de | Vu l'avis négatif de la Commission d'agrément sur la macro-efficacité, |
| macrodoelmatigheid, gegeven op 25 mei 2009; | rendu le 25 mai 2009; |
| Gelet op de tweede aanvraag voor de toetsing van de | Vu la seconde demande de contrôle de la macro-efficacité, introduite |
| macrodoelmatigheid, ingediend bij de Vlaamse Regering op 9 juni 2009; | auprès du Gouvernement flamand le 9 juin 2009; |
| Overwegende dat de Vlaamse Regering geen oordeel heeft genomen over de | Considérant que le Gouvernement flamand n'a pas exprimé d'appréciation |
| macrodoelmatigheid; | sur la macro-efficacité; |
| Gelet op het positieve toetsingsrapport van de Nederlands-Vlaamse | Vu le rapport d'évaluation positif de l'Organisation d'accréditation |
| Accreditatieorganisatie, vastgesteld op 26 mei 2010; | néerlandaise-flamande, établi le 26 mai 2010; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 22 juni 2010; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 22 juin 2010; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la |
| kansen en Brussel; | Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De bachelor-na-bacheloropleiding bachelor in de |
Article 1er.La formation de bachelor après bachelor « bachelor in de |
| internationale samenwerking Noord-Zuid wordt erkend als nieuwe | internationale samenwerking Noord-Zuid » est agréée en tant que |
| opleiding van de Katholieke Hogeschool Leuven. De opleiding is | nouvelle formation de la « Katholieke Hogeschool Leuven ». La |
| ondergebracht in het gecombineerd studiegebied Sociaal-agogisch werk, | formation est classée dans la discipline combinée Travail |
| Gezondheidszorg, Handelswetenschappen en Bedrijfskunde en Onderwijs. | socio-éducatif, Soins de santé, Sciences commerciales et gestion |
| De studieduur van de opleiding bedraagt 60 studiepunten. De | d'entreprise et Enseignement. La durée de la formation s'élève à 60 |
| onderwijstaal is Nederlands. De opleiding kan met ingang van het | unités d'études. La langue d'enseignement est le néerlandais. La |
| academiejaar 2010-2011 georganiseerd worden. | formation peut être organisée à partir de l'année académique |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
2010-2011. Art. 2.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 25 juni 2010. | Bruxelles, le 25 juin 2010. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, | Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |