← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de wijze van communicatie ter uitvoering van artikel 7, § 4, van het Regiodecreet van 3 februari 2023, wat betreft de afwijkingsaanvraag van de principes rond regiovorming en van diverse bepalingen van het decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de wijze van communicatie ter uitvoering van artikel 7, § 4, van het Regiodecreet van 3 februari 2023, wat betreft de afwijkingsaanvraag van de principes rond regiovorming en van diverse bepalingen van het decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur | Arrêté du Gouvernement flamand fixant le mode de communication en exécution de l'article 7, § 4, du Décret sur les Régions du 3 février 2023, en ce qui concerne la demande de dérogation des principes de formation des régions et des diverses dispositions du décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 24 MAART 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van | 24 MARS 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le mode de |
| de wijze van communicatie ter uitvoering van artikel 7, § 4, van het | communication en exécution de l'article 7, § 4, du Décret sur les |
| Regiodecreet van 3 februari 2023, wat betreft de afwijkingsaanvraag | Régions du 3 février 2023, en ce qui concerne la demande de dérogation |
| van de principes rond regiovorming en van diverse bepalingen van het | des principes de formation des régions et des diverses dispositions du |
| decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur | décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale |
| Rechtsgronden | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | - la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli 1993, | modifiée par la loi spéciale du 16 juillet 1993, article 20 ; |
| artikel 20; - het decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur, artikel | - le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, article |
| 415, derde lid, vervangen bij het decreet van 3 februari 2023, artikel | 415, alinéa 3, remplacé par le décret du 3 février 2023, article 427, |
| 427, tweede lid, ingevoegd bij het decreet van 3 februari 2023, | alinéa 2, inséré par le décret du 3 février 2023, article 471, alinéa |
| artikel 471, tweede lid, gewijzigd bij het decreet van 3 februari | 2, modifié par le décret du 3 février 2023, article 474, § 5, inséré |
| 2023, artikel 474, § 5, ingevoegd bij het decreet van 25 mei 2018 en | par le décret du 25 mai 2018 et remplacé par le décret du 3 février |
| vervangen bij het decreet van 3 februari 2023, artikel 476, eerste | 2023, article 476, alinéa 1er, remplacé par le décret du 3 février |
| lid, vervangen bij het decreet van 3 februari 2023, artikel 482, | 2023, article 482, alinéa 1er, remplacé par le décret du 3 février |
| eerste lid, vervangen bij het decreet van 3 februari 2023, artikel | |
| 502, § 1, eerste lid, vervangen bij het decreet van 3 februari 2023, | 2023, article 502, § 1er, alinéa 1er, remplacé par le décret du 3 |
| artikel 508, § 1, vierde lid, vervangen bij het decreet van 3 februari | février 2023, article 508, § 1er, alinéa 4, remplacé par le décret du |
| 2023, en artikel 514, § 1, vervangen bij het decreet van 3 februari | 3 février 2023, et article 514, § 1er, remplacé par le décret du 3 |
| 2023; | février 2023 ; |
| - het Regiodecreet van 3 februari 2023, artikel 7, § 4. | - le Décret sur les Régions du 3 février 2023, article 7, § 4. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Inspectie van Financiën heeft advies 2022004221 gegeven op 10 | - L'Inspection des Finances a rendu l'avis 2022004221 le 10 novembre |
| november 2022. | 2022. |
| - De Raad van State heeft advies 73.132/3 gegeven op 14 maart 2023 met | - Le Conseil d'Etat a rendu l'avis 73.132/3 le 14 mars 2023, en |
| toepassing van artikel 84, § 3, eerste lid, van de wetten op de Raad | application de l'article 84, § 3, alinéa 1er, des lois sur le Conseil |
| van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
| Motivering | Motivation |
| Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief: | Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant : |
| - Het is de bedoeling om de communicatie tussen de lokale besturen | - L'intention est de s'assurer d'un moyen de communication unique |
| enerzijds en de Vlaamse Regering anderzijds via een unieke weg te | entre les administrations locales, d'une part, et le Gouvernement |
| laten verlopen. Daarvoor is het digitale loket voor lokale besturen | flamand, d'autre part. Le guichet numérique pour les administrations |
| locales a été développé à cette fin. Cette plate-forme servira | |
| ontwikkeld. Dat platform zal ook dienst doen als communicatiemiddel om | également de moyen de communication pour l'introduction des demandes |
| de aanvragen tot afwijking van de principes van regioconform | de dérogation des principes de coopération conforme aux règles |
| samenwerken en de adviesaanvragen bij de oprichting of | régionales et des demandes d'avis lors de la création ou de la |
| statutenwijziging van een regioconform intergemeentelijk | modification des statuts d'un partenariat intercommunal conforme aux |
| samenwerkingsverband en bij de oprichting of statutenwijziging van een | règles régionales et lors de la création ou de la modification des |
| vereniging of vennootschap voor maatschappelijk welzijn in te dienen. | statuts d'une association ou d'une société d'aide sociale. |
| Juridisch kader | Cadre juridique |
| Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: | Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : |
| - het besluit van de Vlaamse Regering van 20 april 2018 tot vaststelling van de wijze van communicatie tussen het lokaal bestuur, de indiener van de klacht en de toezichthoudende overheid in het kader van het bestuurlijk toezicht op het lokaal bestuur. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder beveiligde zending: een van de volgende wijzen van bezorging waarbij het tijdstip van |
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 avril 2018 fixant le mode de communication entre l'administration locale, l'auteur de la plainte et l'autorité de tutelle dans le cadre du contrôle administratif sur l'administration locale. Initiateur Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par envoi sécurisé : l'un des modes suivants de transmission permettant de déterminer le |
| verzending en aflevering van de communicatie en de integriteit van de | moment de la transmission et de la délivrance de la communication et |
| gegevens kunnen worden vastgesteld: | l'intégrité des données : |
| 1° via het digitale loket dat beschikbaar is op de website van het | 1° via le guichet numérique disponible sur le site web de l'Agence de |
| Agentschap Binnenlands Bestuur; | l'Administration intérieure ; |
| 2° met een aangetekende zending; | 2° par lettre recommandée ; |
| 3° via afgifte tegen ontvangstbewijs. | 3° via remise contre récépissé. |
| In het eerste lid, 1°, wordt verstaan onder Agentschap Binnenlands | Dans l'alinéa 1er, on entend par Agence de l'Administration intérieure |
| Bestuur: het agentschap, opgericht bij het besluit van de Vlaamse | : l'agence créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre |
| Regering van 28 oktober 2005 tot oprichting van het intern | 2005 portant création de l'agence autonomisée interne « Agentschap |
| verzelfstandigd agentschap "Agentschap Binnenlands Bestuur". | Binnenlands Bestuur » (Agence de l'Administration intérieure). |
Art. 2.In dit artikel wordt verstaan onder aanvrager of aanvragers: |
Art. 2.Dans le présent article, on entend par demandeur ou demandeurs |
| 1° een intergemeentelijk samenwerkingsverband als vermeld in artikel | : 1° un partenariat intercommunal tel que visé à l'article 7, § 2, |
| 7, § 2, eerste lid, 1°, van het Regiodecreet van 3 februari 2023; | alinéa 1er, 1°, du Décret sur les Régions du 3 février 2023 ; |
| 2° de gemeenten, vermeld in artikel 7, § 2, eerste lid, 2°, van het | 2° les communes visées à l'article 7, § 2, alinéa 1er, 2°, du décret |
| voormelde decreet. | précité. |
| De communicatie tussen de aanvrager of aanvragers en de Vlaamse | La communication entre le ou les demandeurs et le Gouvernement flamand |
| Regering gebeurt met de beveiligde zending, vermeld in artikel 1, | se fait au moyen de l'envoi sécurisé, visé à l'article 1er, alinéa 1er, |
| eerste lid, 1°. | 1°. |
| De communicatie van de Vlaamse Regering met de aanvrager of aanvragers | La communication du Gouvernement flamand avec le ou les demandeurs |
| kan ook gebeuren met de beveiligde zending, vermeld in artikel 1, | peut également se faire au moyen de l'envoi sécurisé, visé à l'article |
| eerste lid, 2° of 3°. | 1er, alinéa 1er, 2° ou 3°. |
Art. 3.In geval van toepassing van artikel 415, derde lid, artikel |
Art. 3.En cas d'application des articles 415, alinéa 3, 427, alinéa |
| 427, tweede lid, artikel 471, tweede lid, artikel 474, § 5, artikel | 2, 471, alinéa 2, 474, § 5, 476, alinéa 1er, 482, alinéa 1er, 502, § 1er, |
| 476, eerste lid, artikel 482, eerste lid, artikel 502, § 1, eerste | |
| lid, artikel 508, § 1, vierde lid, en artikel 514, § 1, van het | alinéa 1er, 508, § 1er, alinéa 4, et 514, § 1er, du décret du 22 |
| decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur wordt een | décembre 2017 sur l'administration locale, une demande d'avis au |
| adviesvraag aan de Vlaamse Regering ingediend met de beveiligde | Gouvernement flamand est introduite par l'envoi sécurisé, visé à |
| zending, vermeld in artikel 1, eerste lid, 1°, van dit besluit. | l'article 1er, alinéa 1er, 1°, du présent arrêté. |
| De communicatie van de Vlaamse Regering met de indiener van de | La communication du Gouvernement flamand avec l'auteur de la demande |
| adviesvraag, vermeld in het eerste lid, gebeurt bij voorkeur met de | d'avis, figurant à l'alinéa 1er, se fait de préférence au moyen de |
| beveiligde zending, vermeld in artikel 1, eerste lid, 1°. Die | l'envoi sécurisé, visé à l'article 1er, alinéa 1er, 1°. La |
| communicatie kan ook gebeuren met de beveiligde zending, vermeld in | communication peut également se faire au moyen de l'envoi sécurisé, |
| artikel 1, eerste lid, 2° of 3°. | visé à l'article 1er, alinéa 1er, 2° ou 3°. |
Art. 4.Artikel 3 van dit besluit treedt in werking op 1 januari 2024. |
Art. 4.L'article 3 du présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en |
2024. Art. 5.Le ministre flamand compétent pour l'administration intérieure |
| het stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. | et la politique des villes est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 24 maart 2023. | Bruxelles, le 24 mars 2023. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, | Le ministre flamand de l'Administration intérieure, de la Gouvernance |
| Inburgering en Gelijke Kansen, | publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, |
| B. SOMERS | B. SOMERS |