Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 23/12/2022
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot herverdeling van kredieten over programma's van de uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2022 "
Besluit van de Vlaamse Regering tot herverdeling van kredieten over programma's van de uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2022 Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution de crédits entre les programmes du budget des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2022
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
23 DECEMBER 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot herverdeling 23 DECEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand portant
van kredieten over programma's van de uitgavenbegroting van de Vlaamse redistribution de crédits entre les programmes du budget des dépenses
Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2022 de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2022
Rechtsgrond(en) Fondement juridique
Dit besluit is gebaseerd op: Le présent arrêté est fondé sur :
- de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019, artikel 21, - le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019, article 21,
eerste lid, 2°, a, artikel 22 en artikel 24, eerste lid; alinéa 1er, 2°, a, article 22 et article 24, alinéa 1er ;
- het decreet van 23 december 2021 houdende de uitgavenbegroting van - le décret du 23 décembre 2021 contenant le budget des dépenses de la
de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2022, artikel 50; Communauté flamande pour l'année budgétaire 2022, article 50 ;
- het Besluit Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 17 mei 2019, - l'arrêté relatif au Code flamand des Finances publiques du 17 mai
artikel 7, tweede lid en artikel 8. 2019, article 7, alinéa 2 et article 8.
Vormvereiste(n) Formalité
De volgende vormvereiste is vervuld: La formalité suivante a été remplie :
- de Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn - le ministre flamand compétent pour la politique budgétaire a donné
akkoord gegeven op 19 december 2022. son accord le 19 décembre 2022.
Juridisch kader Cadre juridique
Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante :
- de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019; - le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019 ;
- het Besluit Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 17 mei 2019. - l'arrêté relatif au Code flamand des Finances publiques du 17 mai
Initiatiefnemers 2019. Initiateurs
Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn, Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande du Bien-Etre,
Volksgezondheid en Gezin, de Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, de la Santé publique et de la Famille, le Ministre flamand de
Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen, de Vlaamse minister van l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de
Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand, De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme, de Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed, De Vlaamse minister van Brussel, Jeugd, Media en Armoedebestrijding en de Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw. DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Artikel 1.De kredieten ingeschreven onder de begrotingsartikelen van de uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het

 l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des Animaux et du Vlaamse Rand, la Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier, le Ministre flamand des Affaires bruxelloises, de la Jeunesse, des Médias et de la Lutte contre la Pauvreté, et le Ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture. LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE :

Article 1er.Les crédits inscrits aux articles budgétaires du budget
begrotingsjaar 2022 worden herverdeeld overeenkomstig onderstaande des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2022
sont redistribués conformément au tableau ci-dessous :
tabel: (in duizend euro) (en milliers d'euros)
Begrotingsartikel Article budgétaire
Ent. Basisall. ESR Van Naar VAK VEK VAK VEK Ent. Alloc. de base SEC De A CE CL CE CL
CE0-1CAG2ZZ-LO CE0-1CAG2ZZ-LO
CE0 CE0
1CA200 1CA200
1100 1100
30 30
30 30
CB0-1CAG2ZZ-LO CB0-1CAG2ZZ-LO
CB0 CB0
1CA000 1CA000
1100 1100
24 24
24 24
EC0-1EAB2ZZ-LO EC0-1EAB2ZZ-LO
EC0 EC0
1EA201 1EA201
1100 1100
22 22
22 22
KD0-1KAX2ZZ-LO KD0-1KAX2ZZ-LO
KD0 KD0
1KA200 1KA200
1100 1100
13 13
13 13
HB0-1HAX2ZZ-LO HB0-1HAX2ZZ-LO
HB0 HB0
1HA000 1HA000
1100 1100
21 21
21 21
QC0-1QAE2ZZ-LO QC0-1QAE2ZZ-LO
QC0 QC0
1QA200 1QA200
1100 1100
12 12
12 12
GB0-1GEF2UX-IS GB0-1GEF2UX-IS
GB0 GB0
1GF000 1GF000
4140 4140
55 55
55 55
HB0-1HFD2NY-IS HB0-1HFD2NY-IS
HB0 HB0
1HF020 1HF020
4140 4140
45 45
45 45
EB0-1EAB2ZZ-LO EB0-1EAB2ZZ-LO
EB0 EB0
1EA102 1EA102
1100 1100
59 59
59 59
EB0-1EEB2HU-IS EB0-1EEB2HU-IS
EB0 EB0
1EE173 1EE173
4140 4140
25 25
25 25
SG0-1SAC2ZZ-LO SG0-1SAC2ZZ-LO
SG0 SG0
1SA400 1SA400
1100 1100
306 306
306 306
EB0-1EAB2ZZ-WT EB0-1EAB2ZZ-WT
EB0 EB0
1EA106 1EA106
1211 1211
7 7
7 7
EB0-1EEB2HU-IS EB0-1EEB2HU-IS
EB0 EB0
1EE173 1EE173
4140 4140
7 7
7 7
SG0-1SAC2ZZ-WT SG0-1SAC2ZZ-WT
SG0 SG0
1SA406 1SA406
1211 1211
14 14
14 14
Totaal Total
320 320
320 320
320 320
320 320

Art. 2.Als in gevolge de goedkeuring van dit besluit aanpassingen aan

Art. 2.Si l'approbation du présent arrêté nécessite des ajustements
de begrotingen van Diensten met Afzonderlijk Beheer of Vlaamse aux budgets des Services à gestion séparée ou des personnes morales
Rechtspersonen worden aangevraagd om toelageaanpassingen op te nemen flamandes afin d'incorporer les ajustements de l'allocation dans les
op de begrotingsposten die een weerslag ondervinden van dit besluit, postes budgétaires affectés par le présent arrêté, ces entités
dan stellen deze entiteiten een voorstel van aangepaste begroting op. établissent une proposition de budget ajusté.

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, is

Art. 3.Le ministre flamand compétent pour la politique budgétaire est
belast met de uitvoering van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 23 december 2022. Bruxelles, le 23 décembre 2022.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-président du Gouvernement flamand,
J. JAMBON J. JAMBON
De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, La Ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille,
H. CREVITS H. CREVITS
De Vlaamse minister van Binnenlands bestuur, Bestuurszaken, Le Ministre flamand de l'Administration intérieure, de la Gouvernance
Inburgering en Gelijke Kansen, publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances,
B. SOMERS B. SOMERS
De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en de Vlaamse Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des
Rand, Animaux et du Vlaamse Rand,
B. WEYTS B. WEYTS
De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement
Toerisme, et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme,
Z. DEMIR Z. DEMIR
De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du
Erfgoed, Patrimoine immobilier,
M. DIEPENDAELE M. DIEPENDAELE
De Vlaamse minister van Brussel, Jeugd, Media en Armoedebestrijding, Le Ministre flamand des Affaires bruxelloises, de la Jeunesse, des
Médias et de la Lutte contre la Pauvreté,
B. DALLE B. DALLE
De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Le Ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de
Landbouw, l'Economie sociale et de l'Agriculture,
J. BROUNS J. BROUNS
^