← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende de vastlegging van de lijst van onderwijsvakken voor de educatieve bacheloropleiding voor het secundair onderwijs "
| Besluit van de Vlaamse Regering houdende de vastlegging van de lijst van onderwijsvakken voor de educatieve bacheloropleiding voor het secundair onderwijs | Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des cours d'enseignement pour la formation de bachelor éducatif pour l'enseignement secondaire |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 22 JUNI 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de vastlegging van de lijst van onderwijsvakken voor de educatieve bacheloropleiding voor het secundair onderwijs DE VLAAMSE REGERING, | AUTORITE FLAMANDE 22 JUIN 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des cours d'enseignement pour la formation de bachelor éducatif pour l'enseignement secondaire LE GOUVERNEMENT FLAMAND, |
| Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij | Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné |
| het decreet van 20 december 2013, artikel II.113, § 2, ingevoegd bij | par le décret du 20 décembre 2013, l'article II.113, § 2, inséré par |
| het decreet van 4 mei 2018; | le décret du 4 mai 2018 ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 20 oktober 2017; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 20 octobre 2017 ; |
| Gelet op protocol nr.70 van 22 december 2017 houdende de conclusies | Vu le protocole n° 70 du 22 décembre 2017 portant les conclusions des |
| van de onderhandelingen die werden gevoerd in de gemeenschappelijke | |
| vergadering van Sectorcomité X, van onderafdeling Vlaamse Gemeenschap | négociations menées en réunion commune du Comité sectoriel X, de la |
| van afdeling 2 van het Comité voor de provinciale en plaatselijke | sous-section « Communauté flamande » de la section 2 du Comité des |
| overheidsdiensten en van het overkoepelend onderhandelingscomité, | services publics provinciaux et locaux et du comité coordinateur de |
| vermeld in het decreet van 5 april 1995 tot oprichting van | négociation, visé au décret du 5 avril 1995 portant création de |
| onderhandelingscomités in het vrij gesubsidieerd onderwijs; | comités de négociation dans l'enseignement libre subventionné ; |
| Gelet op protocol nr. 82 van 22 december 2017 houdende de conclusies | Vu le protocole n° 82 du 22 décembre 2017 portant les conclusions des |
| van de onderhandelingen die werden gevoerd in het Vlaams | négociations menées au sein du Comité flamand de négociation pour |
| Onderhandelingscomité voor het Hoger Onderwijs, vermeld in de Codex | l'enseignement supérieur, visé au Code de l'Enseignement supérieur, |
| Hoger Onderwijs, gecodificeerd op 11 oktober 2013; | codifié le 11 octobre 2013 ; |
| Gelet op advies 63.465/1 van de Raad van State, gegeven op 12 juni | Vu l'avis 63.465/1 du Conseil d'Etat, rendu le 12 juin 2018, en |
| 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De student van de educatieve bachelor voor het secundair |
Article 1er.L'étudiant de la formation de bachelor éducatif pour |
| onderwijs kiest uit de onderstaande lijst twee onderwijsvakken, binnen | l'enseignement secondaire choisit deux cours d'enseignement de la |
| de mogelijkheden die de hogeschool aanbiedt : | liste ci-dessous, parmi les possibilités offertes par l'institut supérieur : |
| 1° aardrijkskunde; | 1° géographie ; |
| 2° bedrijfsorganisatie; | 2° organisation de l'entreprise ; |
| 3° bewegingsrecreatie; | 3° eurythmie ; |
| 4° bio-esthetiek; | 4° bio-esthétique ; |
| 5° biologie; | 5° biologie ; |
| 6° biotechnieken; | 6° biotechniques ; |
| 7° bouw; | 7° construction ; |
| 8° chemie; | 8° chimie ; |
| 9° Duits; | 9° allemand ; |
| 10° economie; | 10° économie ; |
| 11° elektriciteit; | 11° électricité ; |
| 12° Engels; | 12° anglais ; |
| 13° Frans; | 13° français ; |
| 14° fysica; | 14° physique ; |
| 15° geschiedenis; | 15° histoire ; |
| 16° gezondheidsopvoeding; | 16° éducation à la santé ; |
| 17° haartooi; | 17° coiffure ; |
| 18° hout; | 18° bois ; |
| 19° informatica; | 19° informatique ; |
| 20° islamitische godsdienst; | 20° religion islamique ; |
| 21° katholieke godsdienst; | 21° religion catholique ; |
| 22° Latijn; | 22° latin ; |
| 23° lichamelijke opvoeding; | 23° éducation physique ; |
| 24° mechanica; | 24° mécanique ; |
| 25° mode; | 25° mode ; |
| 26° muzikale opvoeding; | 26° éducation musicale ; |
| 27° natuurwetenschappen; | 27° sciences naturelles ; |
| 28° Nederlands; | 28° néerlandais ; |
| 29° Nederlands - niet thuistaal; | 29° néerlandais - pas la langue familiale ; |
| 30° niet-confessionele zedenleer; | 30° morale non confessionnelle ; |
| 31° plastische opvoeding; | 31° éducation plastique ; |
| 32° project algemene vakken; | 32° projet cours généraux ; |
| 33° project kunstvakken; | 33° projet cours artistiques ; |
| 34° protestants-evangelische godsdienst; | 34° religion protestante évangélique ; |
| 35° techniek; | 35° technique ; |
| 36° wiskunde. | 36° mathématiques. |
Art. 2.§ 1 Vanaf het academiejaar 2019-2020 worden volgende |
Art. 2.§ 1er. A partir de l'année académique 2019-2020, les cours |
| onderwijsvakken afgebouwd : | d'enseignement suivants sont progressivement supprimés : |
| 1° burotica | 1° bureautique ; |
| 2° handel-burotica | 2° commerce-bureautique ; |
| 3° Nederlands gebarentaal | 3° néerlandais-langage gestuel ; |
| 4° Nederlands doventolk | 4° néerlandais-interprète gestuel ; |
| 5° voeding-verzorging. | 5° alimentation-soins. |
| § 2 Voor de onderwijsvakken, vermeld in paragraaf 1, mogen vanaf het | § 2. Pour les cours d'enseignement, visés au paragraphe 1er, aucune |
| academiejaar 2019-2020 geen nieuwe studenten worden ingeschreven. | nouvelle inscription d'étudiant ne peut avoir lieu à partir de l'année |
| § 3 Studenten die, voor de start van het academiejaar 2019-2020, reeds | académique 2019-2020. § 3. Les étudiants qui ont déjà acquis des unités d'études dans les |
| studiepunten verwierven in de onderwijsvakken hebben het recht om hun | cours d'enseignement avant le début de l'année académique 2019-2020, |
| opleiding af te ronden in dit onderwijsvak. Zij krijgen hiervoor de | ont le droit d'achever leur formation dans ce cours d'enseignement. |
| tijd tot en met het academiejaar 2022-2023. | Ils peuvent faire cela jusqu'à l'année académique 2022-2023. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking vanaf het academiejaar |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à partir de l'année |
| 2019-2020. | académique 2019-2020. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 22 juni 2018. | Bruxelles, le 22 juin 2018. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |