Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 22/07/2011
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende goedkeuring van programmaties in het deeltijds kunstonderwijs "
Besluit van de Vlaamse Regering houdende goedkeuring van programmaties in het deeltijds kunstonderwijs Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de programmations dans l'enseignement artistique à temps partiel
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
22 JULI 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende goedkeuring 22 JUILLET 2011. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation
van programmaties in het deeltijds kunstonderwijs de programmations dans l'enseignement artistique à temps partiel
De Vlaamse Regering, Le Gouvernement flamand,
Gelet op het decreet betreffende het onderwijs II van 31 juli 1990, Vu le décret relatif à l'enseignement II du 31 juillet 1990, notamment
artikel 93quater ; l'article 93quater ;
Gelet op het Besluit van de Vlaamse Regering van 31 juli 1990 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 juillet 1990 portant
organisatie van het deeltijds kunstonderwijs, studierichting beeldende organisation de l'enseignement artistique à temps partiel, orientation
kunst, artikel 49ter ; arts plastiques, notamment l'article 49ter ;
Gelet op het Besluit van de Vlaamse Regering van 31 juli 1990 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 juillet 1990 portant
organisation de l'enseignement artistique à temps partiel,
organisatie van het deeltijds kunstonderwijs, studierichtingen muziek, orientations musique, arts de la parole et danse, notamment l'article
woordkunst en dans, artikel 57ter ; 57ter ; Vu l'avis du "Vlaamse Onderwijsraad" (Conseil flamand de
Gelet op het advies van de Vlaamse Onderwijsraad, gegeven op 10 mei l'Enseignement), émis le 10 mai 2011;
2011; Gelet op het advies van de onderwijsinspectie en het Agentschap voor Vu l'avis de l'Inspection de l'Enseignement et de l'"Agentschap voor
Onderwijsdiensten, gegeven op 13 mei 2011; Onderwijsdiensten" (Agence de Services d'Enseignement), rendu le 13
Gelet op het bijkomend advies van de onderwijsinspectie, gegeven op 15 mai 2011; Vu l'avis supplémentaire de l'Inspection de l'Enseignement, rendu les
en 16 juni 2011; 15 et 16 juin 2011;
Gelet op het akkoord van de minister bevoegd voor de begroting, gegeven op 20 juli 2011; Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le budget, donné le 20 juillet 2011;
Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la
Kansen en Brussel; Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De hierna vermelde inrichtende machten krijgen de toelating

Article 1er.Les pouvoirs organisateurs mentionnés ci-après sont
autorisés à commencer leur programmation approuvée dans leurs
om hun goedgekeurde programmatie op te starten in hun instellingen établissements d'enseignement artistique à temps partiel à partir de
voor deeltijds kunstonderwijs vanaf het schooljaar 2011-2012. l'année scolaire 2011-2012.
- De Scholengroep Brussel voor de oprichting van een filiaal van de - Le "Scholengroep Brussel" pour l'établissement d'une filiale de la
Academie voor Beeldende Kunsten van het GO! van Anderlecht. "Academie voor Beeldende Kunsten" du GO! d'Anderlecht.
- Het stadsbestuur van Ronse voor de programmatie van een middelbare - L'administration communale de Ronse pour la programmation d'un degré
graad van de studierichting beeldende kunst in de Kunstacademie van moyen de l'orientation arts plastiques dans la "Kunstacademie" de
Ronse. Ronse.
- Het stadsbestuur van Harelbeke voor de programmatie van een hogere - L'administration communale de Harelbeke pour la programmation d'un
graad van de studierichting dans in de Stedelijke Academie voor degré supérieur de l'orientation danse dans la "Stedelijke Academie
Muziek, Woord en Dans van Harelbeke. voor Muziek, Woord en Dans" de Harelbeke.
- Het gemeentebestuur van Maasmechelen voor de programmatie van een - L'administration communale de Maasmechelen pour la programmation
hogere graad van de studierichting dans in de Gemeentelijke Academie d'un degré supérieur de l'orientation danse dans la "Gemeentelijke
voor Muziek, Woord en Dans van Maasmechelen. Academie voor Muziek, Woord en Dans" de Maasmechelen.
- Het stadsbestuur van Sint-Niklaas voor de programmatie van een optie - L'administration communale de Sint-Niklaas pour la programmation
Animatiefilm in de middelbare graad in de Stedelijke Academie voor d'une option "Animatiefilm" dans le degré moyen dans la "Stedelijke
Muziek-Woord-Dans van Sint-Niklaas. Academie voor Muziek-Woord-Dans" de Sint-Niklaas.

Art. 2.Het gemeentebestuur van Maaseik krijgt de toelating om een

Art. 2.L'administration communale de Maaseik est autorisée à établir
kunstacademie op te richten door oprichting van een studierichting une académie des arts en établissant une orientation arts plastiques à
beeldende kunst vanaf het schooljaar 2011-2012, onder de volgende partir de l'année scolaire 2011-2012, aux conditions suivantes :
voorwaarden : - tegen 1 september 2011 legt het schoolbestuur een uitgeschreven - avant le 1er septembre 2011, l'autorité scolaire soumet un texte de
visietekst voor aan de inspectie bevoegd voor het kunstonderwijs. Deze vision écrit à l'inspection compétente pour l'enseignement artistique.
tekst zal duidelijk wijzen op de inhoudelijke meerwaarde van Ce texte indiquera clairement la plus-value de fond d'une coopération
samenwerking en afstemming als kunstacademie. Tevens zal de tekst al et d'une harmonisation en tant qu'académie des arts. En outre, le
voorstellen doen voor concrete projecten van samenwerking; texte formulera des propositions de projets concrets de coopération;
- vanaf 1 september 2011 legt de directie aan de inspectie en - à partir du 1er septembre 2011, la direction soumet à l'inspection
verificatie bevoegd voor het kunstonderwijs een planning voor van de et à la vérification compétentes pour l'enseignement artistique, une
besteding van de extra uren beleidsondersteuning. De besteding van planification de l'affectation des heures supplémentaires d'aide à la
deze uren zal progressief, jaar na jaar, parallel verlopen met de gestion. L'affectation de ces heures aura un déroulement progressif,
uitbouw van de studierichting beeldende kunst en de coördinatie ervan. année après année, et parallèle au développement de l'orientation arts
Ook voor disciplineoverschrijdende projectcoördinatie dienen voldoende plastiques et sa coordination. Il faut également réserver suffisamment
uren beleidsondersteuning gereserveerd te worden; d'heures d'aide à la gestion pour la coordination transdisciplinaire des projets;
- het schoolbestuur zorgt voor de integrale renovatie van de - l'autorité scolaire assure la rénovation intégrale de l'aile du
zijvleugel van het museum, palend aan de rest van de kunstacademie, musée jouxtant le reste de l'académie des arts, de sorte que
l'orientation arts plastiques pourra s'y installer à partir de
zodat de studierichting beeldende kunst daar vanaf september 2012 haar septembre 2012 en fonction de l'extension ultérieure du degré
intrek kan nemen in functie van de verdere uitbouw van de lagere
graad. inférieur.

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, is belast met de

Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions
uitvoering van dit besluit. est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 22 juli 2011. Bruxelles, le 22 juillet 2011.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS K. PEETERS
De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité
des Chances et des Affaires bruxelloises,
P. SMET P. SMET
^