← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de Master in Diplomacy and Global Governance en de Master in Global Peace, Security and Strategic Studies als nieuwe opleidingen van het Vesalius College "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de Master in Diplomacy and Global Governance en de Master in Global Peace, Security and Strategic Studies als nieuwe opleidingen van het Vesalius College | Arrêté du Gouvernement flamand portant reconnaissance des formations de « Master in Diplomacy and Global Governance » et « Master in Global Peace, Security and Strategic Studies » comme nouvelles formations du « Vesalius College » |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 21 DECEMBER 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van | 21 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand portant |
| de Master in Diplomacy and Global Governance en de Master in Global | reconnaissance des formations de « Master in Diplomacy and Global |
| Peace, Security and Strategic Studies als nieuwe opleidingen van het | Governance » et « Master in Global Peace, Security and Strategic |
| Vesalius College | Studies » comme nouvelles formations du « Vesalius College » |
| DE VLAAMSE REGERING, | LE GOUVERNEMENT FLAMAND, |
| Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij | Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné |
| het decreet van 20 december 2013, artikel II.152, vervangen bij het | par le décret du 20 décembre 2013, l'article II.152, remplacé par le |
| decreet van 8 december 2017, en artikel II.153, het laatst gewijzigd | décret du 8 décembre 2017, et l'article II.153, modifié en dernier |
| bij het decreet van 4 mei 2018; | lieu par le décret du 4 mai 2018 ; |
| Gelet op de positieve toetsingsrapporten van de Nederlands-Vlaamse | Vu les rapports d'évaluation positifs de la « Nederlands-Vlaamse |
| Accreditatieorganisatie » (Organisation d'accréditation | |
| Accreditatieorganisatie, vastgelegd op 29 november 2018; | néerlandaise-flamande), établis le 29 novembre 2018 ; |
| Overwegende dat het Vesalius College bij besluit van de Vlaamse | Considérant qu'en vertu de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 |
| Regering van 30 april 2004 geregistreerd is als geregistreerde | avril 2004, le « Vesalius College » est enregistré comme institution |
| instelling voor hoger onderwijs; | enregistrée d'enseignement supérieur ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 11 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 11 décembre 2018 ; |
| december 2018; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De masteropleiding Master in Diplomacy and Global |
Article 1er.La formation de master « Master in Diplomacy and Global |
| Governance, met specificatie of Arts, van het Vesalius College, wordt | Governance », avec la spécification « of Arts », du « Vesalius College |
| erkend als nieuwe opleiding van het hoger onderwijs in Vlaanderen. | », est reconnue comme nouvelle formation de l'enseignement supérieur |
| De studieomvang van de opleiding, vermeld in het eerste lid, bedraagt | en Flandre. Le volume des études de la formation, visée à l'alinéa 1er, s'élève à |
| negentig of honderdtwintig studiepunten en de onderwijstaal is Engels. | nonante ou cent vingt unités d'études et la langue d'enseignement est l'anglais. |
Art. 2.De masteropleiding Master in Global Peace, Security and |
Art. 2.La formation de master « Master in Global Peace, Security and |
| Strategic Studies, met specificatie of Arts, van het Vesalius College, | Strategic Studies, », avec la spécification « of Arts », du « Vesalius |
| wordt erkend als nieuwe opleiding van het hoger onderwijs in | College », est reconnue comme nouvelle formation de l'enseignement |
| Vlaanderen. | supérieur en Flandre. |
| De studieomvang van de opleiding, vermeld in het eerste lid, bedraagt | Le volume des études de la formation, visée à l'alinéa 1er, s'élève à |
| negentig of honderdtwintig studiepunten en de onderwijstaal is Engels. | nonante ou cent vingt unités d'études et la langue d'enseignement est l'anglais. |
Art. 3.De opleidingen, vermeld in artikel 1 en 2, kunnen worden |
Art. 3.Les formations, visées aux articles 1er et 2, peuvent être |
| georganiseerd vanaf het academiejaar 2018-2019. | organisées à partir de l'année académique 2018-2019. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 21 december 2018. | Bruxelles, le 21 décembre 2018. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |