Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 20/10/2023
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van de lokale ontwikkelingsstrategieën en de toekenning van de Vlaamse cofinanciering "
Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van de lokale ontwikkelingsstrategieën en de toekenning van de Vlaamse cofinanciering Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation des stratégies de développement local et portant octroi du cofinancement flamand
VLAAMSE OVERHEID 20 OKTOBER 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van de lokale ontwikkelingsstrategieën en de toekenning van de Vlaamse cofinanciering Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: AUTORITE FLAMANDE 20 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation des stratégies de développement local et portant octroi du cofinancement flamand Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur :
- de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der - la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles,
instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli 1993; article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ;
- het decreet van 21 december 1988 houdende oprichting van de Vlaamse - le décret du 21 décembre 1988 portant création d'une Société
Landmaatschappij, artikel 6bis, § 2, ingevoegd bij het decreet van 7 flamande terrienne, article 6bis, § 2, inséré par le décret du 7 mai
mei 2004 en gewijzigd bij het decreet van 23 december 2010; 2004 et modifié par le décret du 23 décembre 2010 ;
- het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en - le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture et
visserijbeleid, artikel 4, 1°, e), ingevoegd bij het decreet van 26 de la pêche, article 4, 1°, e), inséré par le décret du 26 avril 2019.
april 2019. Formalité
Vormvereiste
De volgende vormvereiste is vervuld: La formalité suivante a été remplie :
- De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn - le ministre flamand compétent pour la politique budgétaire a donné
akkoord gegeven op 16 oktober 2023. son accord le 16 octobre 2023.
Motivering Motivation
Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants :
- De beheersdienst heeft vijftien lokale ontwikkelingsstrategieën - le service de gestion a reçu 15 stratégies de développement local
ontvangen voor de deadline van 31 mei 2023 om 12 uur en heeft die avant la date limite de 12 heures du 31 mai 2023 et les a jugées
ontvankelijk bevonden. recevables.
- De ontvangen lokale ontwikkelingsstrategieën werden vervolgens - les stratégies de développement local reçues ont ensuite été
beoordeeld door de provinciale technische werkgroepen. examinées par les groupes de travail techniques provinciaux.
- Het Vlaams Managementcomité kwam tot een positieve beoordeling van - le Comité de gestion flamand a évalué positivement toutes les
alle ingediende lokale ontwikkelingsstrategieën, waarbij verschillende stratégies de développement local présentées, en formulant plusieurs
aanbevelingen werden gegeven aan de verschillende lokale actiegroepen, recommandations aux différents groupes d'action locale, et a
en selecteerde alle lokale ontwikkelingsstrategieën voor goedkeuring sélectionné toutes les stratégies de développement local en vue de
door de Vlaamse Regering. leur approbation par le Gouvernement flamand.
- Voor het Leadergebied Haspengouw Zuidoost werd door het Vlaams - pour la zone Leader Haspengouw Zuidoost, le Comité de gestion
Managementcomité bijkomend als voorwaarde opgenomen dat de flamand a ajouté comme condition que la déclaration d'engagement de la
engagementsverklaring van de gemeente Hoeselt aangeleverd moet zijn commune de Hoeselt soit délivrée avant que le Gouvernement flamand
voor de Vlaamse Regering de lokale ontwikkelingsstrategieën kan puisse approuver les stratégies de développement local.
goedkeuren. - De betreffende engagementsverklaring werd op 5 oktober 2023 - la déclaration d'engagement concernée a été soumise au service de
ingediend bij de beheersdienst. gestion le 5 octobre 2023.
- De Vlaamse Regering kan de lokale ontwikkelingsstrategieën bijgevolg - par conséquent, le Gouvernement flamand peut approuver les
goedkeuren op voorwaarde dat de aanbevelingen, zoals opgenomen in het stratégies de développement local à condition que les recommandations
verslag van het Vlaams Managementcomité, door de lokale actiegroepen contenues dans le rapport du Comité de gestion flamand soient mises en
worden uitgevoerd. oeuvre par les groupes d'action locale.
Juridisch kader Cadre juridique
Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante :
- het besluit van de Vlaamse Regering van 14 juli 2023 tot - l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 juillet 2023 fixant les
vaststelling van de algemene erkennings-, uitvoerings- en conditions générales d'agrément, d'exécution et de subventionnement
subsidiëringsvoorwaarden voor LEADER-gebieden. des zones LEADER.
Initiatiefnemer Initiateur
Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Justice
Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Justitie en et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire,
Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme. de l'Energie et du Tourisme.
Na beraadslaging, Après délibération,
DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE :

Artikel 1.In dit artikel wordt verstaan onder:

Article 1er.Dans le présent article, on entend par :

1° LEADER-gebied: een gebied dat is samengesteld conform artikel 4 van 1° zone LEADER : une zone composée conformément à l'article 4 de
het besluit van de Vlaamse Regering van 14 juli 2023 tot vaststelling l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 juillet 2023 fixant les
van de algemene erkennings-, uitvoerings- en subsidiëringsvoorwaarden conditions générales d'agrément, d'exécution et de subventionnement
voor LEADER-gebieden; des zones LEADER ;
2° lokale actiegroep, afgekort LAG: een samenwerkingsverband tussen 2° groupe d'action locale, GAL en abrégé : un partenariat entre les
vertegenwoordigers van lokale publieke en private sociaaleconomische représentants des groupes d'intérêt socio-économiques locaux publics
belangengroepen en de lokale gemeenschap, dat zorgt voor de opmaak en et privés et la communauté locale, qui assure l'établissement et la
uitvoering van de LOS; mise en oeuvre de la stratégie de développement local (SDL) ;
3° lokale ontwikkelingsstrategie, afgekort LOS: een geïntegreerde en 3° stratégie de développement local, SDL en abrégé : une stratégie par
multisectorale, gebiedsgerichte strategie, die bestaat uit een zone intégrée et multisectorielle, qui se compose d'un ensemble
coherente set van acties binnen het LEADER-gebied die tegemoetkomen cohérent d'actions au sein de la zone LEADER qui répondent à des
aan lokale doelstellingen en behoeften, en die ook bijdraagt aan objectifs et besoins locaux, et qui contribue également à des
Europese, Vlaamse en provinciale beleidsambities en doelstellingen. ambitions politiques et des objectifs européens, flamands et provinciaux.
De Vlaamse regering keurt, na selectie van het Vlaams Le Gouvernement flamand, après sélection par le Comité de gestion
Managementcomité, de hierna vermelde LOS per provincie goed: flamand, approuve les SDL par province énumérés ci-dessous :
1° Provincie Antwerpen: 1° Province d'Anvers :
a)Kempen Oost; a) Kempen Oost ;
b)Kempen Zuid; b) Kempen Zuid ;
c)Markante Kempen. c) Markante Kempen.
2° Provincie Limburg: 2° Province du Limbourg :
a) Kempen; a) Kempen ;
b) Maasland; b) Maasland ;
c) Haspengouw Zuidoost; c) Haspengouw Zuidoost ;
d) Haspengouw Zuidwest. d) Haspengouw Zuidwest.
3° Provincie Oost-Vlaanderen: 3° Province de Flandre orientale :
a) Vlaamse Ardennen tot Dender; a) Vlaamse Ardennen tot Dender ;
b) Meetjesland - Leievallei; b) Meetjesland - Leievallei ;
c) Waasland. c) Waasland.
4° Provincie Vlaams-Brabant: 4° Province du Brabant flamand :
a) Pajottenland +; a) Pajottenland + ;
b) Hageland +. b) Hageland +.
5° Provincie West-Vlaanderen: 5° Province de Flandre occidentale :
a) Midden West-Vlaanderen; a) Midden West-Vlaanderen ;
b) Noord West-Vlaanderen; b) Noord West-Vlaanderen ;
c) Westhoek. c) Westhoek.
De goedkeuring van de LOS houdt ook de erkenning in van het bijhorende L'approbation de la SDL implique également l'agrément de la zone
LEADER-gebied en de erkenning van de LAG die instaat voor de LEADER y afférente et l'agrément du GAL qui est chargé de la mise en
uitvoering van de LOS. oeuvre de la SDL.

Art. 2.Er wordt in een Vlaamse cofinanciering voorzien van

Art. 2.Le cofinancement flamand s'élève à 12 544 275,00 euros.

12.544.275,00 euro.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 23 oktober 2023.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 23 octobre 2023.

Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor Omgeving, is belast met de

Art. 4.Le ministre flamand qui a l'Environnement et l'Aménagement du

uitvoering van dit besluit. Territoire dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 20 oktober 2023. Bruxelles, le 20 octobre 2023.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le ministre-président du Gouvernement flamand,
J. JAMBON J. JAMBON
La ministre flamande de la Justice et du Maintien,
De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et
Toerisme, du Tourisme,
Z. DEMIR Z. DEMIR
^