← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot het ontnemen van de rangschikking als onbevaarbare waterloop eerste categorie op het grondgebied van de stad Antwerpen "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot het ontnemen van de rangschikking als onbevaarbare waterloop eerste categorie op het grondgebied van de stad Antwerpen | Arrêté du Gouvernement flamand portant retrait du classement comme cours d'eau non navigable de première catégorie sur le territoire de la ville d'Anvers |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 20 NOVEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot het ontnemen van de rangschikking als onbevaarbare waterloop eerste categorie op het grondgebied van de stad Antwerpen Rechtsgrond Dit besluit is gebaseerd op: | AUTORITE FLAMANDE 20 NOVEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand portant retrait du classement comme cours d'eau non navigable de première catégorie sur le territoire de la ville d'Anvers Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : |
| - de wet van 28 december 1967 betreffende de onbevaarbare waterlopen, | - la loi du 28 décembre 1967 relative aux cours d'eau non navigables, |
| artikel 4bis § 4, ingevoegd bij decreet van 28 februari 2014. | l'article 4bis, § 4, inséré par le décret du 28 février 2014. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes sont remplies : |
| - bij het openbaar onderzoek in de stad Antwerpen van 13 juli 2020 tot | - Lors de l'enquête publique dans la ville d'Anvers du 13 juillet 2020 |
| en met 1 augustus 2020 werden geen bezwaarschriften ingediend; | au 1 août 2020, aucune réclamation n'a été introduite ; |
| - stad Antwerpen verleende gunstig advies op 14 augustus 2020, met de | - la ville d'Anvers a rendu un avis favorable le 14 août 2020, en |
| vraag samen met de Stad, het Havenbedrijf en de nutsmaatschappijen de | demandant d'examiner, en concertation avec la ville, l'Autorité |
| portuaire d'Anvers et les sociétés d'utilité publique, les | |
| opportuniteiten voor een mogelijke functiewijziging of herbestemming | possibilités d'une éventuelle modification de fonction ou |
| van de persleiding te onderzoeken; | réaffectation de la conduite de refoulement ; |
| - de Vlaamse Milieumaatschappij heeft gunstig geadviseerd over het | - la Société flamande de l'Environnement a rendu un avis favorable sur |
| ontnemen van de rangschikking als onbevaarbare waterloop van eerste | le retrait du classement comme cours d'eau non navigable de première |
| categorie in de stad Antwerpen op 27 oktober 2020; | catégorie dans la ville d'Anvers le 27 octobre 2020 ; |
| - de Inspectie van Financiën verleende gunstig advies op 27 oktober | - l'Inspection des Finances a donné un avis favorable le 27 octobre |
| 2020. | 2020. |
| Motivering | Motivation |
| Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: | Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : |
| - te Antwerpen dient van de persleiding Schijn onder de havendokken van het pompgemaal Rode Weel tot aan de uitmonding in de Zeeschelde voor wat betreft het deel van het kanaal tot aan de Zeeschelde de rangschikking als waterloop eerste categorie ontnomen te worden daar deze niet langer benut wordt en hiermee haar algemeen nut verliest. - er zijn plannen om een kade aan te leggen op de locatie van de te deklasseren leiding. De eventuele mogelijkheid tot herbestemming van (een deel van) de leiding dient onderzocht te worden door de betrokken partijen. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.Van het waterlooptraject, aangeduid op het detailplan dat als bijlage 1 bij dit besluit is gevoegd, wordt de rangschikking als onbevaarbare waterloop van eerste categorie ontnomen. |
- à Anvers, le classement comme cours d'eau de première catégorie devrait être retiré à la conduite de refoulement 'Schijn' sous les bassins portuaires de la station de pompage `Rode Weel' jusqu'à l'embouchure dans l'Escaut maritime, en ce qui concerne la partie du canal jusqu'à l'Escaut maritime, parce qu'elle n'est plus utilisée et perd donc son utilité publique. - il y a des projets pour construire un quai à l'emplacement de la conduite à déclasser. La possibilité éventuelle de réaffectation de la conduite (partielle) doit être examinée par les parties concernées. Initiateur Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Le classement comme cours d'eau non navigable de la première catégorie est retiré au cours d'eau indiqué au plan de détail joint en annexe 1ère au présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking vanaf 1 december 2020. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2020. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het leefmilieu en het |
Art. 3.Le ministre flamand ayant l'environnement et la politique de |
| waterbeleid is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 20 november 2020. | Bruxelles, le 20 novembre 2020. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement |
| Toerisme, | et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |