← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de bijlagen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2007 houdende vaststelling van de retributies voor de inschrijving van de rassen in de nationale rassencatalogi, voor de uitoefening van bepaalde beroepen in de sector van het plantaardige teeltmateriaal en voor de keuring van dat materiaal "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de bijlagen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2007 houdende vaststelling van de retributies voor de inschrijving van de rassen in de nationale rassencatalogi, voor de uitoefening van bepaalde beroepen in de sector van het plantaardige teeltmateriaal en voor de keuring van dat materiaal | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les annexes de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 janvier 2007 fixant les rétributions dues pour l'inscription des variétés aux catalogues nationaux des variétés, pour l'exercice de certaines professions dans le secteur du matériel de multiplication végétale et pour le contrôle de ce matériel |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 20 JUNI 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de | 20 JUIN 2008. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les annexes |
| bijlagen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2007 | de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 janvier 2007 fixant les |
| houdende vaststelling van de retributies voor de inschrijving van de | rétributions dues pour l'inscription des variétés aux catalogues |
| rassen in de nationale rassencatalogi, voor de uitoefening van | nationaux des variétés, pour l'exercice de certaines professions dans |
| bepaalde beroepen in de sector van het plantaardige teeltmateriaal en | le secteur du matériel de multiplication végétale et pour le contrôle |
| voor de keuring van dat materiaal | de ce matériel |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de wet van 11 juli 1969 betreffende de grondstoffen voor de | Vu la loi du 11 juillet 1969 relative aux matières premières pour |
| landbouw, tuinbouw, bosbouw en veeteelt, gewijzigd bij de wetten van | l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevage, modifié |
| 21 december 1998, 5 februari 1999, 28 maart 2003, 22 december 2003 en | par les lois des 21 décembre 1998, 5 février 1999, 28 mars 2003, 22 |
| 1 maart 2007, inzonderheid op artikel 2, § 1, 6°; | décembre 2003 et 1er mars 2007, notamment l'article 2, § 1er, 6°; |
| Gelet op het decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de | Vu le décret du 19 mai 2006 relatif à la création et au fonctionnement |
| werking van het Fonds voor Landbouw en Visserij, inzonderheid op artikel 6, § 2; | du Fonds pour l'Agriculture et la Pêche, notamment l'article 6, § 2; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2007 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 janvier 2007 fixant les |
| houdende vaststelling van de retributies voor de inschrijving van de | rétributions dues pour l'inscription des variétés aux catalogues |
| rassen in de nationale rassencatalogi, voor de uitoefening van | nationaux des variétés, pour l'exercice de certaines professions dans |
| bepaalde beroepen in de sector van het plantaardige teeltmateriaal en | le secteur du matériel de multiplication végétale et pour le contrôle |
| voor de keuring van dat materiaal; | de ce matériel; |
| Gelet op het advies van de raad van het Fonds voor Landbouw en | Vu l'avis du Conseil du Fonds pour l'Agriculture et la Pêche, donné le |
| Visserij, gegeven op 16 november 2007; | 16 novembre 2007; |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op 5 maart 2008; | Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le 5 mars 2008; |
| Gelet op het overleg tussen de gewesten en de federale overheid op 11 | Vu la concertation entre les régions et les autorités fédérales du 11 |
| december 2007, bekrachtigd door de Interministeriële Conferentie | décembre 2007, sanctionnée par la Conférence interministérielle sur |
| Landbouwbeleid op 19 februari 2008; | l'Agriculture du 19 février 2008; |
| Gelet op advies nummer 44.371 van de Raad van State, gegeven op 6 mei | Vu l'avis n° 44.371 du Conseil d'Etat, donné le 6 mai 2008, en |
| 2008, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1° en 85bis, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1° et 85bis, des lois |
| de gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées sur le Conseil d'Etat; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, | Sur la proposition du Ministre flamand des Réformes institutionnelles, |
| Havens, Landbouw, Zeevisserij en Plattelandsbeleid; | des Ports, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la Ruralité; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Bijlage I bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 |
Article 1er.L'annexe Ire à l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 |
| januari 2007 houdende vaststelling van de retributies voor de | janvier 2007 déterminant les rétributions dues pour l'inscription des |
| inschrijving van de rassen in de nationale rassencatalogi, voor de | variétés aux catalogues nationaux des variétés, pour l'exercice de |
| uitoefening van bepaalde beroepen in de sector van het plantaardige | certaines professions dans le secteur du matériel de multiplication |
| teeltmateriaal en voor de keuring van dat materiaal wordt vervangen | végétal et pour le contrôle de ce matériel, est remplacée par l'annexe |
| door bijlage I die bij dit besluit is gevoegd. | Ire jointe au présent arrêté. |
Art. 2.In bijlage II bij hetzelfde besluit wordt rubriek A3 vervangen |
Art. 2.Dans l'annexe II du même arrêté, la rubrique A3 est remplacée |
| door wat volgt : | par les dispositions suivantes : |
| « A.3 De officiële verklaring van vastgestelde feiten tijdens een | « A.3 La déclaration officielle des faits constatés lors d'un contrôle |
| controle voor derden; officiële monsterneming op vraag van derden; | destiné à des tiers; prélèvement d'échantillons sur demande de tiers; |
| overbodige verplaatsing die te wijten is aan de aanvrager : | déplacement inutile du fait du demandeur : |
| per verplaatsing : 50 EUR | par déplacement : 50 EUR |
| per bemonsterde partij : 5 EUR ». | par lot échantillonné : 5 EUR ». |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Landbouwbeleid en de |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique agricole et la pêche en |
| Zeevisserij, is belast met de uitvoering van dit besluit. | mer dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 20 juni 2008. | Bruxelles, le 20 juin 2008. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, le Ministre flamand des |
| Vlaams minister van Institutionele Hervormingen, Havens, Landbouw, | Réformes institutionnelles, des Ports, de l'Agriculture, de la Pêche |
| Zeevisserij en Plattelandsbeleid, | en Mer et de la Ruralité, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Bijlage I. - Retributies voor de inschrijving van rassen in de | Annexe Ire. - Rétributions pour l'inscription des variétés aux |
| nationale rassencatalogi (euro) | catalogues nationaux des variétés (euros) |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering | |
| van 20 juni 2008 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering | Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 juin 2008 |
| van 19 januari 2007 houdende vaststelling van de retributies voor de | modifiant les annexes de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 |
| janvier 2007 fixant les rétributions dues pour l'inscription des | |
| inschrijving van de rassen in de nationale rassencatalogi, voor de | variétés aux catalogues nationaux des variétés, pour l'exercice de |
| uitoefening van bepaalde beroepen in de sector van het plantaardige | certaines professions dans le secteur du matériel de multiplication |
| teeltmateriaal en voor de keuring van dat materiaal. | végétale et pour le contrôle de ce matériel. |
| Brussel, 20 juni 2008. | Bruxelles, le 20 juin 2008. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, le Ministre flamand des |
| Vlaams minister van Institutionele Hervormingen, Havens, Landbouw, | Réformes institutionnelles, des Ports, de l'Agriculture, de la Pêche |
| Zeevisserij en Plattelandsbeleid, | en Mer et de la Ruralité, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |