← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het toepassingsgebied van de verordening voor het verkeer van havenvoertuigen in de haven van Gent"
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het toepassingsgebied van de verordening voor het verkeer van havenvoertuigen in de haven van Gent | Arrêté du Gouvernement flamand établissant le champ d'application du règlement de circulation des véhicules portuaires dans le port de Gand |
|---|---|
| 20 DECEMBER 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling | 20 DECEMBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant le |
| van het toepassingsgebied van de verordening voor het verkeer van | champ d'application du règlement de circulation des véhicules |
| havenvoertuigen in de haven van Gent | portuaires dans le port de Gand |
| Rechtsgrond | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en het beheer van | - le décret du 2 mars 1999 portant sur la politique et la gestion des |
| de zeehavens, artikel 14bis, § 1, ingevoegd bij het decreet van 28 | ports maritimes, article 14bis, § 1er, inséré par le décret du 28 mars |
| maart 2014 en gewijzigd bij de decreten van 22 december 2017 en 11 | 2014 et modifié par les décrets du 22 décembre 2017 et 11 mars 2022. |
| maart 2022. | Formalités |
| Vormvereisten | |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 27 juni 2024. | - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 27 juin 2024. |
| - De MORA heeft advies gegeven op 13 augustus 2024. | - Le Conseil de Mobilité de la Flandre a rendu son avis le 13 août |
| - De gemeente Zelzate heeft advies gegeven op 19 augustus 2024. | 2024. - La commune de Zelzate a rendu un avis le 19 août 2024. |
| - De stad Gent heeft geen tijdig advies gegeven. | - La ville de Gand n'a pas rendu d'avis en temps utile. |
| - De gemeente Evergem heeft geen tijdig advies gegeven. | - La commune d'Evergem n'a pas rendu d'avis en temps utile. |
| Juridisch kader | Cadre juridique |
| Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: | Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : |
| - het besluit van de Vlaamse Regering van 17 mei 2024 tot vaststelling | - l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 mai 2024 établissant le |
| van de verordening voor het verkeer van havenvoertuigen in de haven | règlement de circulation des véhicules portuaires dans le port de |
| van Gent. | Gand. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Mobiliteit, | Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Mobilité, |
| Openbare Werken, Havens en Sport, | des Travaux publics, des Ports et des Sports, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.Met uitzondering van het wegennet, zonder de opritten van |
Article 1er.A l'exception du réseau routier, sans les entrées des |
| bedrijventerreinen die erop aantakken, dat zones met een ruimtelijke | terrains d'activités économiques qui s'y raccordent, qui traverse des |
| bestemming van de categorie natuur, buffer of ecologische | zones avec une affectation spatiale de la catégorie nature, tampon ou |
| infrastructuur doorkruist, en waarvan de wegzate die bestemming heeft, | infrastructure écologique, et dont la route a cette affectation, |
| is het besluit van de Vlaamse Regering van 17 mei 2024 tot | l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 mai 2024 établissant le |
| vaststelling van de verordening voor het verkeer van havenvoertuigen | règlement de circulation des véhicules portuaires dans le port de Gand |
| in de haven van Gent van toepassing op het gebied dat afgebakend is op | s'applique à la zone délimitée sur la carte reprise en annexe au |
| de kaart die is opgenomen in de bijlage die bij dit besluit is | présent arrêté, et telle que décrite aux alinéas 2 à 4. |
| gevoegd, en zoals die wordt omschreven in het tweede tot en met het | |
| vierde lid. Op de linkeroever van het Kanaal Gent Terneuzen in het havengebied | Sur la rive gauche du canal Gand-Terneuzen, dans la zone portuaire, la |
| wordt de afbakeningslijn ten noordoosten gevormd door de woonwijk | ligne de délimitation au nord-est est formée par le quartier |
| Klein-Rusland. In het noorden wordt de afbakeningslijn gevormd door de | résidentiel Klein-Rusland. Au nord, la ligne de délimitation est |
| zuidelijke rooilijn van de A11/N49 en de rooilijn van de wisselaar met | formée par l'alignement sud de la A11/N49 et l'alignement de |
| de R4 en de A11/N49. Ten westen wordt de afbakeningslijn gevormd door | l'échangeur sur la R4 et la A11/N49. A l'ouest, la ligne de |
| de oostelijke rooilijn van de R4 behalve ter hoogte van | délimitation est formée par l'alignement est de la R4, sauf au niveau |
| Callemansputtewegel. Ten noorden van Callemansputtewegel wordt een | du Callemansputtewegel. Au nord du Callemansputtewegel, une zone |
| beperkte zone niet opgenomen binnen het havengebied. De | limitée n'est pas incluse dans la zone portuaire. La ligne de |
| afbakeningslijn loopt verder tot aan de Callemansputtestraat langs de | délimitation continue jusqu'à la Callemansputtestraat le long du |
| Kerreweg. De Kerreweg vormt de afbakeningslijn tot aan de | Kerreweg. Le Kerreweg constitue la ligne de délimitation jusqu'à la |
| Callemansputtestraat en loopt dan door tot boven de Kanaalstraat. De | Callemansputtestraat et continue ensuite au-dessus de la Kanaalstraat. |
| afbakeningslijn wordt vanaf daar gevormd door een parallelle lijn | A partir de là, la ligne de délimitation est formée par une ligne |
| tussen de Kanaalstraat en de Monumentstraat en gaat verder via een | parallèle entre la Kanaalstraat et la Monumentstraat et se poursuit |
| par une ligne parallèle entre la Bombardementstraat et la | |
| parallelle lijn tussen de Bombardementstraat en de Puinenstraat. De | Puinenstraat. La ligne de délimitation continue vers le sud le long de |
| afbakeningslijn loopt verder naar het zuiden langs de Tragelstraat, | la Tragelstraat, continue au sud du Riemewegel, traverse la |
| loopt verder ten zuiden van de Riemewegel, kruist de Spiedamstraat ter | Spiedamstraat au niveau du quartier résidentiel de Rieme et se |
| hoogte van de woonwijk van Rieme en gaat tot aan de oostelijke | poursuit jusqu'à l'alignement est. A partir de là, la ligne de |
| rooilijn. De afbakeningslijn wordt vanaf daar gevormd door de | délimitation est formée par l'alignement est de la R4 et suit l'Ovaal |
| oostelijke rooilijn van de R4 en volgt het ovaal van Wippelgem. De | van Wippelgem. La ligne de délimitation se poursuit de là au nord du |
| afbakeningslijn gaat vanaf daar verder ten noorden van Walgracht en | Walgracht et continue le long du bord ouest du Terdonkkaai, traverse |
| loopt verder langs de westelijke grens van Terdonkkaai, kruist de | la Kooistraat au niveau de la limite de la parcelle de la dernière |
| Kooistraat ter hoogte van de perceelsgrens van de laatste woning, | habitation, continue le long de la Slockstraat et du Groenweg. A |
| loopt verder langs de Slockstraat en de Groenweg. De afbakeningslijn | partir de là, la ligne de délimitation continue entre la |
| loopt vanaf daar tussen de Doornzeelsestraat en de Baron van Loolaan | Doornzeelsestraat et la Baron van Loolaan et est formée par la limite |
| en wordt gevormd door de oostelijke grens van de Tuinwijk, de | est du Tuinwijk, la limite est de Grovermansdreef et de la |
| oostelijke grens van Grovermansdreef en de Burggravenlaan. Vanaf dat | Burggravenlaan. A partir de ce point, la ligne de délimitation |
| punt loopt de afbakeningslijn verder ten zuiden van de | |
| Langerbruggestraat, volgt daarna de oostelijke rooilijn van de R4, | continue au sud de la Langerbruggestraat, puis suit l'alignement est |
| gaat verder naar het zuiden van de zone R4 west langs de | de la R4, se poursuit vers le sud de la zone R4 ouest le long de la |
| Zeeschipstraat, Meulestedebrug, de New Orleansstraat, de Port | Zeeschipstraat, du Meulestedebrug, de la New Orleansstraat, de la Port |
| Arthurlaan, de Goolestraat tot en met de rotonde van de Vliegtuiglaan. | Arthurlaan, de la Goolestraat jusqu'au rond-point de la Vliegtuiglaan. |
| In het zuiden van het havengebied wordt de afbakeningslijst gevormd | Au sud de la zone portuaire, la ligne de délimitation est formée à |
| vanaf de rotonde van de Vliegtuiglaan, langs de zuidelijk rooilijn van | partir du rond-point de la Vliegtuiglaan, le long de l'alignement sud |
| de Vliegtuiglaan en de zuidelijke rooilijn van de N424 tot en met de | de la Vliegtuiglaan et de l'alignement sud de la N424 jusqu'au turbo |
| turborotonde. | rond-point. |
| Op de rechteroever van het Kanaal Gent Terneuzen in het havengebied | Sur la rive droite du canal Gand-Terneuzen dans la zone portuaire, la |
| wordt de afbakeningslijn gevormd door de R4 tot en met het op- en | ligne de délimitation est formée par la R4 jusqu'à l'échangeur de la |
| afrittencomplex van de afrit Schansakker. De afbakeningslijn loopt | sortie Schansakker. La ligne de délimitation remonte jusqu'au turbo |
| terug naar de turborotonde. Vanaf de turborotonde loopt de | |
| afbakeningslijn naar het noorden langs de R4 met inbegrip van het op- | rond-point. A partir du turbo rond-point, la ligne de délimitation |
| en afrittencomplex nummer 8 ter hoogte van de Langerbruggestraat. De | continue vers le nord le long de la R4, y compris l'échangeur numéro 8 |
| au niveau de la Langerbruggestraat. La ligne de délimitation se | |
| afbakeningslijn gaat verder ten noorden van Wittewalle, Rostijnestraat | poursuit au nord de Wittewalle, de la Rostijnestraat jusqu'à |
| tot aan de kruising met de Nokerstraat. Vanaf dat punt loopt de | l'intersection avec la Nokerstraat. A partir de ce point, la ligne de |
| afbakeningslijn verder rond Moleneinde en de Rechtstraat. De | délimitation continue autour de la Moleneinde et de la Rechtstraat. La |
| afbakeningslijn loopt daarna verder ten noorden langs de Keurestraat, | ligne de délimitation continue ensuite vers le nord le long de la |
| volgt de zuidelijke grens van de Moervaart en de oude Moervaart tot | Keurestraat, suit la limite sud du Moervaart et de l'Oude Moervaart |
| aan de kruising met de Spanjeveerstraat, volgt de westelijke rooilijn | jusqu'à l'intersection avec la Spanjeveerstraat, suit l'alignement |
| van de Barkstraat tot aan de R4, loopt dan verder langs de oostelijke | ouest de la Barkstraat jusqu'à la R4, puis continue le long de |
| rooilijn van de R4 tot aan de rotonde ter hoogte van de op- en | l'alignement est de la R4 jusqu'au rond-point au niveau de l'échangeur |
| afrittencomplex van de A11/N49 en volgt daarbij de zuidelijke rooilijn | de la A11/N49, en suivant l'alignement sud de la E34, la ligne de |
| van de E34 waarbij de afbakeningslijn wordt gevormd door het gebied | délimitation étant formée par la zone autour de la Broeder |
| rondom Broeder Leopoldstraat, zodat de Suikerkaai en de Broeder | Leopoldstraat, de sorte que le Suikerkaai et la Broeder Leopoldstraat |
| Leopoldstraat buiten het toepassingsgebied van de verordening vallen, | ne relèvent pas du champ d'application du règlement, avant de se |
| vooraleer aan te sluiten richting het kanaal. | rejoindre en direction du canal. |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de watergebonden mobiliteit |
Art. 2.Le ministre flamand qui a la mobilité et le transport par voie |
| en het watergebonden transport, is belast met de uitvoering van dit | d'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Brussel, 20 december 2024. De minister-president van de Vlaamse Regering, M. DIEPENDAELE De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Havens en Sport, A. DE RIDDER Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Bruxelles, le 20 décembre 2024. Le ministre-président du Gouvernement flamand, M. DIEPENDAELE La ministre flamande de la Mobilité, des Travaux publics, des Ports et des Sports, A. DE RIDDER |