Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 20/12/2019
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot herverdeling van het provisionele krediet ingeschreven onder begrotingsartikel FC0-1FBD2AA-PR basisallocatie 1FB101 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse gemeenschap voor het begrotingsjaar 2019 - gedeeltelijke compensatie gezamenlijke opleidingen hoger onderwijs "
Besluit van de Vlaamse Regering tot herverdeling van het provisionele krediet ingeschreven onder begrotingsartikel FC0-1FBD2AA-PR basisallocatie 1FB101 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse gemeenschap voor het begrotingsjaar 2019 - gedeeltelijke compensatie gezamenlijke opleidingen hoger onderwijs Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire FC0-1FBD2AA-PR, allocation de base 1FB101 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2019 - compensation partielle formations conjointes enseignement supérieur
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
20 DECEMBER 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot herverdeling 20 DECEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand portant
van het provisionele krediet ingeschreven onder begrotingsartikel redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire
FC0-1FBD2AA-PR basisallocatie 1FB101 van de algemene uitgavenbegroting FC0-1FBD2AA-PR, allocation de base 1FB101 du budget général des
van de Vlaamse gemeenschap voor het begrotingsjaar 2019 - dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2019 -
gedeeltelijke compensatie gezamenlijke opleidingen hoger onderwijs compensation partielle formations conjointes enseignement supérieur
Rechtsgronden Fondement juridique
Dit besluit is gebaseerd op: Le présent arrêté est fondé sur :
- het decreet van 20 december 2019 houdende de aanpassing van de - le décret du 20 décembre 2019 ajustant le budget général des
algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2019,
begrotingsjaar 2019, inzonderheid artikel 73; l'article 73 ;
- het decreet van 8 juli 2011 houdende regeling van de begroting, de - le décret du 8 juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité,
boekhouding, de toekenning van subsidies en de controle op de l'attribution de subventions et le contrôle de leur utilisation, et le
aanwending ervan, en de controle door het Rekenhof; contrôle par la Cour des Comptes ;
- het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot bepaling - l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les
van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering; attributions des membres du Gouvernement flamand.
Vormvereiste(n) Formalités
De volgende vormvereisten zijn vervuld: Les formalités suivantes ont été remplies :
- Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 18 december 2019. - L'Inspection des Finances a donné son avis le 18 décembre 2019 ;
- de Vlaamse minister, bevoegd voor Financiën en Begroting, heeft - Le ministre flamand compétent pour les Finances et le Budget a donné
begrotingsakkoord gegeven op 19 december 2019; son accord budgétaire le 19 décembre 2019.
Motivering Motivation
Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief: Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants :
- Compensatie voor gezamenlijke opleidingen in het hoger onderwijs - Compensation pour les formations conjointes dans l'enseignement
Initiatiefnemer supérieur Initiateur
Dit besluit wordt voorgesteld door de viceminister-president van de Le présent arrêté est proposé par le Vice-ministre-président du
Vlaamse Regering en de Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Gouvernement flamand et ministre flamand de l'Enseignement, des
Dierenwelzijn en Vlaamse Rand. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Artikel 1.Binnen de perken van de kredieten voor het begrotingsjaar 2019 wordt de volgende herverdeling doorgevoerd (bedragen in keuro): Begrotingsartikel Basisallocatie Van Naar VAK VEK VAK VEK

Sports, du Bien-Etre des Animaux et du Vlaamse Rand. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE :

Article 1er.Dans les limites des crédits pour l'année budgétaire 2019, la redistribution suivante est effectuée (montants en keuros) : Article budgétaire Allocation de base De A CE CL CE CL

FC0-1FBD2AA-PR FC0-1FBD2AA-PR
FC0 1FB101 0100 FC0 1FB101 0100
830 830
830 830
FD0-1FED2EA-IS FD0-1FED2EA-IS
FD0 1FE206 4150 FD0 1FE206 4150
830 830
830 830
Totaal Total
830 830
830 830
830 830
830 830

Art. 2.Dit besluit treedt in werking na ondertekening ervan.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur après sa signature.

Art. 3.De Vlaamse minister bevoegd voor Financiën en begroting is

Art. 3.Le ministre flamand compétent pour les Finances et le Budget

bevoegd voor de uitvoering van dit besluit. est chargé d'exécuter le présent arrêté.
Brussel, 20 december 2019. Bruxelles, le 20 décembre 2019.
De Minister-President van de Vlaamse Regering Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
J. JAMBON J. JAMBON
De Viceminister-President van de Vlaamse Regering Le Vice-Ministre-Président du Gouvernement flamand,
De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des
Rand, Animaux et du Vlaamse Rand,
B. WEYTS B. WEYTS
Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du
Erfgoed Patrimoine Immobilier,
M. DIEPENDAELE M. DIEPENDAELE
^