← Terug naar "Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van artikel 2, § 1, van het besluit van de Vlaamse regering van 8 december 2000 houdende de toekenning van een inburgeringssubsidie 2000 aan V.Z.W. Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen, Hoogstraat 98, bus 7, 8800 Roeselare "
| Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van artikel 2, § 1, van het besluit van de Vlaamse regering van 8 december 2000 houdende de toekenning van een inburgeringssubsidie 2000 aan V.Z.W. Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen, Hoogstraat 98, bus 7, 8800 Roeselare | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 2, § 1er de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 2000 octroyant une subvention d'intégration 2000 à l'A.S.B.L. « Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen », Hoogstraat 98, bte 7, 8800 Roulers |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| 20 APRIL 2001. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van | 20 AVRIL 2001. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 2, |
| artikel 2, § 1, van het besluit van de Vlaamse regering van 8 december | § 1er de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 2000 octroyant |
| 2000 houdende de toekenning van een inburgeringssubsidie 2000 aan | |
| V.Z.W. Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen, Hoogstraat 98, | une subvention d'intégration 2000 à l'A.S.B.L. « Provinciaal |
| bus 7, 8800 Roeselare | Integratiecentrum West-Vlaanderen », Hoogstraat 98, bte 7, 8800 Roulers |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement Flamand, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, artikel 5, § 1, II, 3°; | notamment l'article 5, § 1er, II, 3°; |
| Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli | Vu les lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 juillet |
| 1991, inzonderheid op artikelen 55 tot 58; | 1991, notamment les articles 55 à 58; |
| Gelet op het decreet van 22 december 1999 houdende de algemene | Vu le décret du 22 décembre 1999 contenant le budget général des |
| uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor 2000, gewijzigd door | dépenses de la Communauté flamande pour 2000, modifié par le décret du |
| het decreet van 30 juni 2000, in het bijzonder artikel 14; | 30 juin 2000, notamment l'article 14; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 19 januari 2001 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 janvier 2001 relatif au |
| houdende regeling van de begrotingscontrole en -opmaak; | contrôle budgétaire et à l'établissement du budget; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 8 september 2000 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 septembre 2000 portant |
| herverdeling van het provisioneel krediet « inburgering »; | répartition du crédit provisionnel « intégration »; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 13 juli 1999 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet 1999 fixant les |
| bepaling van de bevoegdheden van de Vlaamse regering, gewijzigd bij de | attributions des membres du Gouvernement flamand, modifié par les |
| besluiten van de Vlaamse regering van 15 oktober 1999, 14 april 2000 | arrêtés du Gouvernement flamand des 15 octobre 1999, 14 avril 2000 et |
| en 26 mei 2000; | 26 mai 2000; |
| Gelet op de Afsprakennota Inburgeringsbeleid, goedgekeurd door de | Vu la note relative aux accords en matière de politique d'intégration, |
| Vlaamse regering op 21 juni 2000; | approuvée par le Gouvernement flamand le 21 juin 2000; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 17 juli 2000 houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2000 fixant les |
| de nadere regels betreffende de subsidieverlening voor | modalités du subventionnement des parcours d'intégration pour les |
| inburgeringstrajecten voor meerderjarige anderstalige nieuwkomers; | nouveaux arrivants allophones majeurs; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 8 december 2000 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 2000 octroyant une |
| houdende de toekenning van een inburgeringssubsidie 2000 aan V.Z.W. | subvention d'intégration 2000 à l'a.s.b.l. « Provinciaal |
| Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen, Hoogstraat 98, bus 7, 8800 Roeselare; | Integratiecentrum West-Vlaanderen », Hoogstraat 98, bte 7, 8800 |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 27 maart 2001; | Roulers; Vu l'avis de l'Inspection des Finances du 27 mars 2001; |
| Overwegende dat het Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen op | Considérant que le « Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen » a |
| 15 maart 2001 een schriftelijk verzoek heeft ingediend tot | introduit, le 15 mars 2001, une demande écrite de rectification d'un |
| rechtzetting van het aantal inburgeringstrajecten te realiseren met | nombre de parcours d'intégration à réaliser par d'autres moyens et que |
| andere middelen en dat dit verzoek gerechtvaardigd is.; | cette demande est justifiée; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Aide sociale, de la Santé |
| Kansen; | et de l'Egalité des Chances; |
| Na beraadslaging, | Après en avoir délibéré, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 2, § 1, van het besluit van de Vlaamse regering |
Article 1er.Dans l'article 2, § 1er de l'arrêté du Gouvernement |
| van 8 december 2000 houdende de toekenning van een | flamand du 8 décembre 2000 octroyant une subvention d'intégration 2000 |
| inburgeringssubsidie 2000 aan v.z.w. Provinciaal Integratiecentrum | à l'a.s.b.l. « Provinciaal Integratiecentrum West-Vlaanderen », |
| West-Vlaanderen, Hoogstraat 98, bus 7, 8800 Roeselare, worden de | Hoogstraat 98, bte 7, 8800 Roulers, les mots « 142 parcours |
| woorden « 142 inburgeringstrajecten » vervangen door de woorden « 60 | d'intégration » sont remplacés par les mots « 60 parcours |
| inburgeringstrajecten ». | d'intégration ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 8 december 2000. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 8 décembre 2000. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de Bijstand aan Personen, is |
Art. 3.Le Ministre flamand qui a l'Assistance aux personnes dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 20 april 2001. | Bruxelles, le 20 avril 2001. |
| De minister-president van de Vlaamse regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, | La Ministre flamande de l'Aide sociale, de la Santé et de l'Egalité des Chances, |
| Mevr. M. VOGELS | Mme M. VOGELS |