Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 18/12/2020
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse overheid door de opheffing van het publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd Agentschap "Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen" "
Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse overheid door de opheffing van het publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd Agentschap "Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen" Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert des membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande par l'abrogation de l'agence autonomisée externe de droit public « Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen »
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
18 DECEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van 18 DECEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert
personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse overheid door de des membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande
opheffing van het publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd par l'abrogation de l'agence autonomisée externe de droit public «
Agentschap "Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen »
Vlaanderen" (Agence flamande pour la formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre)
Rechtsgrond(en) Fondements juridiques
Dit besluit is gebaseerd op: Le présent arrêté est fondé sur :
- het decreet van 28 november 2008 tot regeling van de overdracht van - le décret du 28 novembre 2008 réglant le transfert de membres du
personeelsleden binnen de Vlaamse overheid in geval van verschuiving personnel au sein de l'Autorité flamande en cas de glissement de
van taken of bevoegdheden, artikel 3, eerste lid, 1°, en tweede lid; tâches ou de compétences, l'article 3, alinéa 1er, 1°, et alinéa 2 ;
-het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006, artikel I 5ter. - le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, l'article I 5ter.
Vormvereiste(n) Formalités
De volgende vormvereisten zijn vervuld: Les formalités suivantes sont remplies :
- De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord - le ministre flamand ayant le budget dans ses attributions a donné
gegeven op 15 december 2020. son accord le 15 décembre 2020.
Motivering Motivation
Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief/de volgende motieven: Le présent arrêté se fonde sur les motifs suivants :
- het Vlaams Regeerakkoord 2019-2024 voorziet de opheffing van het - l'Accord gouvernemental flamand 2019-2024 prévoit l'abrogation de
Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming -Syntra Vlaanderen en de l'Agence flamande pour la Formation d'Entrepreneurs - Syntra
inkanteling van de door dat Agentschap uitgevoerde taken in diverse Vlaanderen, et l'intégration des tâches que Syntra Flandre effectue,
entiteiten van de Vlaamse overheid; dans diverses entités de l'Autorité flamande ;
- in opvolging van dit Vlaams Regeerakkoord werd de opheffing en de - à la suite de cet Accord gouvernemental flamand, l'abrogation et le
overdracht van de taken en bevoegdheden geregeld door het decreet van transfert de missions et compétences ont été réglés par le décret du
19 juni 2020 tot opheffing van het publiekrechtelijk vormgegeven 19 juin 2020 portant abrogation de l'agence autonomisée externe de
verzelfstandigd Agentschap "Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming droit public « Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra
- Syntra Vlaanderen", tot regeling van de taken en bevoegdheden en tot Vlaanderen » (Agence flamande pour la Formation d'Entrepreneurs -
Syntra Flandre), réglant les missions et compétences et portant
wijziging van de naam "Hermesfonds" goed; modification du nom « Hermesfonds » (Fonds Hermès) ;
- de Vlaamse Regering richtte een Transitiecomité op voor de regeling - le Gouvernement flamand a créé un Comité de Transition pour régler
van de overdracht van de taken, bevoegdheden en de personeelsleden van le transfert des missions, compétences et membres du personnel de
het Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen. Het l'Agence flamande pour la Formation d'Entrepreneurs - Syntra Flandre.
Transitiecomité wees deze taken, bevoegdheden en personeelsleden toe Le Comité de Transition a attribué ces missions, compétences et
aan verschillende entiteiten van de Vlaamse overheid. membres du personnel aux différentes entités de l'Autorité flamande.
Juridisch kader Cadre juridique
Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante :
- het decreet 19 juni 2020 tot opheffing van het publiekrechtelijk - le décret 19 juin 2020 portant abrogation de l'agence autonomisée
vormgegeven verzelfstandigd Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, tot regeling van de taken en bevoegdheden en tot wijziging van de naam "Hermesfonds"; Initiatiefnemer(s) Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale economie en Landbouw. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Artikel 1.De statutaire personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 1.1 van

 externe de droit public « Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen » (Agence flamande pour la Formation d'Entrepreneurs - Syntra Flandre), réglant les missions et compétences et portant modification du nom « Hermesfonds » (Fonds Hermès) ; Initiateur(s) Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE :

Article 1er.Les membres du personnel statutaires de l'Agence flamande pour la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point
de bijlage die bij dit besluit is gevoegd, worden overgedragen aan het 1.1 de l'annexe jointe au présent arrêté, sont transférés au
Departement Werk en Sociale economie. Département de l'Emploi et de l'Economie sociale.

Art. 2.De contractuele personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor

Art. 2.Les membres du personnel contractuels de l'Agence flamande
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 1.2 van de pour la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, worden overgedragen aan het 1.2 de l'annexe jointe au présent arrêté, sont transférés au
Departement Werk en Sociale economie. Département de l'Emploi et de l'Economie sociale.
Aan de contractuele personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor Les membres du personnel contractuels de l'Agence flamande pour la
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 1.2 van de Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point 1.2 de
l'annexe jointe au présent arrêté, se voient offerts un addenda au
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, biedt de indienstnemende contrat de travail par l'autorité au sein du Département de l'Emploi
overheid bij het Departement Werk en Sociale economie een addendum bij et de l'Economie sociale au service de laquelle ils entrent. Ils sont
de arbeidsovereenkomst aan. Op grond van dat addendum worden ze met employés auprès de cette entité sur la base de cet addenda à partir du
ingang van 1 januari 2021 bij die entiteit tewerkgesteld voor een duur 1er janvier 2021 pour une durée correspondant à la partie de leur
die overeenstemt met dat gedeelte van hun contract bij het Vlaams contrat auprès de l'Agence flamande pour la Formation d'entrepreneurs
Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen dat op 31 - Syntra Flandre, non encore écoulée au 31 décembre 2020.
december 2020 nog niet verstreken is.

Art. 3.De statutaire personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor

Art. 3.Les membres du personnel statutaires de l'Agence flamande pour
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 2.1 van de la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point 2,1 de
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, worden overgedragen aan het l'annexe jointe au présent arrêté, sont transférés à l'Agence « Office
Agentschap Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding. flamand de l'Emploi et de la Formation professionnelle ».

Art. 4.De contractuele personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor

Art. 4.Les membres du personnel contractuels de l'Agence flamande
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 2.2 van de pour la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, worden overgedragen aan het 2.2 de l'annexe jointe au présent arrêté, sont transférés à l'Agence «
Agentschap Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding. Office flamand de l'Emploi et de la Formation professionnelle ».
Aan de contractuele personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor Les membres du personnel contractuels de l'Agence flamande pour la
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 2.2 van de Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point 2.2 de
l'annexe jointe au présent arrêté, se voient offerts un addenda au
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, biedt de indienstnemende contrat de travail par l'autorité au sein de l'agence « Office flamand
overheid bij het Agentschap Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en de l'Emploi et de la Formation professionnelle » au service de
Beroepsopleiding een addendum bij de arbeidsovereenkomst aan. Op grond laquelle ils entrent. Ils sont employés auprès de cette entité sur la
van dat addendum worden ze met ingang van 1 januari 2021 bij die base de cet addenda à partir du 1er janvier 2021 pour une durée
entiteit tewerkgesteld voor een duur die overeenstemt met dat gedeelte correspondant à la partie de leur contrat auprès de l'Agence flamande
van hun contract bij het Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - pour la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, non encore écoulée
Syntra Vlaanderen dat op 31 december 2020 nog niet verstreken is. au 31 décembre 2020.

Art. 5.De statutaire personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor

Art. 5.Les membres du personnel statutaires de l'Agence flamande pour
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 3.1 van de la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point 3.1 de
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, worden overgedragen aan het l'annexe jointe au présent arrêté, sont transférés à l'Agence flamande
Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen. pour l'Innovation et l'Entrepreneuriat.

Art. 6.De contractuele personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor

Art. 6.Les membres du personnel contractuels de l'Agence flamande
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 3.2 van de pour la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, worden overgedragen aan het 3.2 de l'annexe jointe au présent arrêté, sont transférés à l'Agence
Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen. flamande pour l'innovation et l'Entrepreneuriat.
Aan de contractuele personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor Les membres du personnel contractuels de l'Agence flamande pour la
Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 3.2 van de Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point 3.2 de
l'annexe jointe au présent arrêté, se voient offerts un addenda au
bijlage die bij dit besluit is gevoegd, biedt de indienstnemende contrat de travail par l'autorité au sein de l'Agence flamande pour
overheid bij het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen een l'Innovation et l'Entrepreneuriat au service de laquelle ils entrent.
addendum bij de arbeidsovereenkomst aan. Op grond van dat addendum Ils sont employés auprès de cette entité sur la base de cet addenda à
worden ze met ingang van 1 januari 2021 bij die entiteit tewerkgesteld partir du 1er janvier 2021 pour une durée correspondant à la partie de
voor een duur die overeenstemt met dat gedeelte van hun contract bij leur contrat auprès de l'Agence flamande pour la Formation
het Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen dat d'entrepreneurs - Syntra Flandre, non encore écoulée au 31 décembre
op 31 december 2020 nog niet verstreken is.

Art. 7.De statutaire personeelsleden van het Vlaams Agentschap voor Ondernemersvorming - Syntra Vlaanderen, opgenomen in punt 4 van de bijlage die bij dit besluit is gevoegd, wordt overgedragen aan het Agentschap Facilitair Bedrijf.

Art. 8.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2021.

Art. 9.De Vlaamse minister, bevoegd voor de economie en de competenties, is belast met de uitvoering van dit besluit. Brussel, 18 december 2020 De minister-president van de Vlaamse Regering, J. JAMBON De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale economie en Landbouw, H. CREVITS Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

2020.

Art. 7.Les membres du personnel statutaires de l'Agence flamande pour la Formation d'entrepreneurs - Syntra Flandre, repris au point 4 de l'annexe jointe au présent arrêté, sont transférés à l'Agence flamande pour l'Innovation et l'Entrepreneuriat.

Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2021.

Art. 9.Le Ministre flamand ayant l'économie et les compétences dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 18 décembre 2020. Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, J. JAMBON La Ministre flamande de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture, H. CREVITS Pour la consultation du tableau, voir image
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^