← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp of oppashulp voor de diensten voor gezinszorg en het totale aantal subsidiabele uren logistieke hulp voor de diensten voor logistieke hulp voor het jaar 2020 "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp of oppashulp voor de diensten voor gezinszorg en het totale aantal subsidiabele uren logistieke hulp voor de diensten voor logistieke hulp voor het jaar 2020 | Arrêté du Gouvernement flamand fixant le nombre total d'heures subventionnables d'aide au nettoyage, d'aide au travail ou de services de garde pour les services d'aide aux familles et le nombre total d'heures subventionnables d'aide logistique pour les services d'aide logistique pour l'année 2020 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 18 DECEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling | 18 DECEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le nombre |
| van het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp of | total d'heures subventionnables d'aide au nettoyage, d'aide au travail |
| oppashulp voor de diensten voor gezinszorg en het totale aantal | ou de services de garde pour les services d'aide aux familles et le |
| subsidiabele uren logistieke hulp voor de diensten voor logistieke | nombre total d'heures subventionnables d'aide logistique pour les |
| hulp voor het jaar 2020 | services d'aide logistique pour l'année 2020 |
| Rechtsgronden | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het Woonzorgdecreet van 15 februari 2019, artikel 55, gewijzigd bij | - le Décret sur les soins résidentiels du 15 février 2019, l'article |
| het decreet van 20 december 2019, en artikel 96; | 55, modifié par le décret du 20 décembre 2019, et l'article 96 ; |
| - het decreet van 20 december 2019 houdende de uitgavenbegroting van | - le décret du 20 décembre 2019 contenant le budget des dépenses de la |
| de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020. | Communauté flamande pour l'année budgétaire 2020. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 23 november 2020. | - L'Inspection des Finances a donné son avis le 23 novembre 2020. |
| - Er is geen advies gevraagd aan de Raad van State met toepassing van | - L'avis du Conseil d'Etat n'a pas été demandé, en application de |
| artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op | |
| 12 januari 1973. Er is een dringende noodzakelijkheid omdat het | l'article 3, § 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
| urencontingent aanvullende thuiszorg en het urencontingent logistieke | janvier 1973. L'urgence est motivée par le fait que, en raison de la |
| nécessité de fixer le contingent d'heures de soins à domicile | |
| complémentaires et le contingent d'heures d'aide logistique pour | |
| hulp voor het jaar 2020 vastgelegd moeten worden om de beschikbare | l'année 2020 afin d'utiliser au mieux les moyens disponibles et de |
| middelen optimaal te gebruiken en om het vastgestelde aanbod aan | mettre à la disposition du citoyen de manière optimale l'offre de |
| thuiszorg optimaal ter beschikking te stellen aan de burger. | soins à domicile fixée. |
| Juridisch kader | Cadre juridique |
| Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: | Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : |
| - de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019; | - le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019 ; |
| - het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de | - l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la |
| programmation, aux conditions d'agrément et au régime de | |
| programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor | subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations |
| woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en | d'intervenants de proximité et d'usagers ; |
| gebruikers; - het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot bepaling | - l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les |
| van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering. | attributions des membres du Gouvernement flamand. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn, | Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand du Bien-Etre, de |
| Volksgezondheid, Gezin en Armoedebestrijding. | la Santé publique, de la Famille et de la Lutte contre la Pauvreté. |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.Ter uitvoering van artikel 70 van bijlage 2 bij het besluit |
Article 1er.En exécution de l'article 70 de l'annexe 2 de l'arrêté du |
| van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, | Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux |
| de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor | conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures |
| woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers | de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et |
| wordt het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp | d'usagers, le nombre total d'heures subventionnables d'aide au |
| of oppashulp voor de diensten voor gezinszorg voor het jaar 2020 | nettoyage, d'aide au travail ou de services de garde pour les services |
| vastgesteld op 4.297.077,90 uur. | d'aide aux familles est fixé à 4.297.077,90 heures. |
Art. 2.Ter uitvoering van artikel 96, § 1, eerste lid, van het |
Art. 2.En exécution de l'article 96, § 1er, alinéa 1er, du Décret sur |
| Woonzorgdecreet van 15 februari 2019, waarin bepaald wordt dat | les soins résidentiels du 15 février 2019, qui stipule que les |
| diensten voor logistieke hulp die op de datum van de inwerkingtreding | services d'aide logistique qui, à la date d'entrée en vigueur de ce |
| van dat decreet over een erkenningsbeslissing beschikken, maximaal | décret, disposent d'une décision d'agrément, peuvent rester agréés et |
| drie jaar vanaf de inwerkingtreding van dat decreet erkend en | subventionnés pendant aux maximum trois ans à partir de l'entrée en |
| gesubsidieerd kunnen blijven volgens de regels die van toepassing | vigueur de ce décret selon les règles applicables avant l'entrée en |
| waren vóór de inwerkingtreding van dat decreet, wordt het totale | |
| aantal subsidiabele uren logistieke hulp voor de diensten voor | vigueur de ce décret, le nombre total d'heures d'aide logistique |
| logistieke hulp voor het jaar 2020 vastgesteld op 13.775 uur. | subventionnables pour les services d'aide logistique pour l'année 2020 |
| est fixé à 13.775 heures. | |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2020. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets à partir du 1 janvier |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de gezondheids- en woonzorg, |
2020. Art. 4.Le ministre flamand qui a les soins de santé et les soins |
| is belast met de uitvoering van dit besluit. | résidentiels dans ses attributions est chargé de l'exécution du |
| présent arrêté. | |
| Brussel, 18 december 2020. | Bruxelles, le 18 décembre 2020. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en | Le ministre flamand du Bien-être, de la Santé publique, de la Famille |
| Armoedebestrijding, | et de la Lutte contre la Pauvreté, |
| W. BEKE | W. BEKE |