Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van bijlage 10 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers en het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021, wat betreft het Vlaamse kotlabel | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe 10 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers et l'arrêté Code flamand du Logement de 2021, en ce qui concerne le label kot flamand |
---|---|
17 MEI 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van bijlage 10 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers en het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021, wat betreft het Vlaamse kotlabel Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: | 17 MAI 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe 10 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers et l'arrêté Code flamand du Logement de 2021, en ce qui concerne le label kot flamand Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : |
- de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | - la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli | article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ; |
1993; - het Woonzorgdecreet van 15 februari 2019, artikel 38, tweede lid, | - le décret sur les soins résidentiels du 15 février 2019, article 38, |
artikel 51, § 1, vierde lid, artikel 62, 92 en 99, § 2; | alinéa 2, article 51, § 1er, alinéa 4, articles 62, 92 et 99, § 2 ; |
- de Vlaamse Codex Wonen van 2021, artikel 3.59, ingevoegd bij het | - le Code flamand du Logement de 2021, article 3.59, inséré par le |
decreet van 8 maart 2024, artikel 4.71, eerste lid, en artikel 4.81; | décret du 8 mars 2024, article 4.71, alinéa 1er, et article 4.81 ; |
- het decreet van 8 maart 2024 tot instelling van een kotlabel en tot | - le décret du 8 mars 2024 portant création d'un label kot et |
wijziging van de regelgeving over de geconventioneerde verhuur, | modifiant la réglementation relative à la location conventionnée, |
artikel 24. | article 24. |
Vormvereisten | Formalités |
De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
- De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 26 november 2023. | - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 26 novembre 2023. |
- De Vlaamse toezichtcommissie voor de verwerking van persoonsgegevens | - La Commission de contrôle flamande du traitement des données à |
heeft advies nr. 2024/018 gegeven op 16 januari 2024. | caractère personnel a rendu l'avis n° 2024/018 le 16 janvier 2024. |
- De Gegevensbeschermingsautoriteit heeft advies nr. 65/2023 gegeven op 9 februari 2024. | - L'Autorité de protection des données a rendu l'avis n° 65/2023 le 9 février 2024. |
- De Raad van State heeft advies 76.047/3 gegeven op 2 mei 2024, met | - Le Conseil d'Etat a rendu l'avis 76.047/3 le 2 mai 2024, en |
toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
Initiatiefnemer | Initiateur |
Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën | Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand des Finances et |
en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed. | du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier. |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.In artikel 1, 5°, en artikel 41, § 1, derde lid, van |
Article 1er.Dans l'article 1er, 5°, et article 41, § 1er, alinéa 3, |
bijlage 10 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 | de l'annexe 10 à l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 |
betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de | relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de |
subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor | subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations |
mantelzorgers en gebruikers wordt de zinsnede "titel VII van het | d'intervenants de proximité et d'usagers, le membre de phrase « titre |
decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode" vervangen door | VII du décret du 15 juillet 1997 contenant le Code flamand du Logement |
de zinsnede "boek 6 van de Vlaamse Codex Wonen van 2021". | » est remplacé par le membre de phrase « livre 6 du Code flamand du |
Logement de 2021 ». | |
Art. 2.In artikel 1.2, eerste lid, van het Besluit Vlaamse Codex |
Art. 2.L'article 1.2, alinéa 1er, de l'arrêté Code flamand du |
Wonen van 2021, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse | Logement de 2021, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement |
Regering van 9 februari 2024, wordt een punt 72° /1 ingevoegd, dat | flamand du 9 février 2024, est complété par un point 72° /1 rédigé |
luidt als volgt: | comme suit : |
"72° /1 kotlabel: een kotlabel als vermeld in artikel 3.59, § 2, | « 72° /1 label kot : un label kot tel que visé à l'article 3.59, § 2, |
eerste lid, van de Vlaamse Codex Wonen van 2021;". | alinéa 1er, du Code flamand du Logement de 2021 ; ». |
Art. 3.Aan boek 3 van hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het |
Art. 3.Le livre 3 du même arrêté, modifié en dernier lieu par |
besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 2023, wordt een deel | l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 2023, est complété par |
12, dat bestaat uit artikel 3.58 tot en met 3.60, toegevoegd, dat | une partie 12, comportant les articles 3.58 à 3.60, rédigée comme suit |
luidt als volgt: | : |
"Deel 12. Kotlabel | « Partie 12. Label kot |
Art. 3.58. De gemeente brengt het agentschap op de hoogte van een | Art. 3.58. La commune informe l'agence d'une ordonnance communale |
gemeentelijke verordening als vermeld in artikel 3.59, § 1, eerste | telle que visée à l'article 3.59, § 1er, alinéa 1er, du Code flamand |
lid, van de Vlaamse Codex Wonen van 2021. De minister kan de wijze | du Logement de 2021. Le ministre peut arrêter la manière dont la |
bepalen waarop de voormelde melding gebeurt. | notification précitée est effectuée. |
Art. 3.59. § 1. De houder van het zakelijk recht of de onderverhuurder | Art. 3.59. § 1er. Le détenteur du droit réel ou le sous-bailleur qui |
die een woning verhuurt of te huur of ter beschikking stelt, vraagt | loue, met en location ou met à disposition un logement, demande un |
een kotlabel aan bij de burgemeester van de gemeente waarin de | label kot au bourgmestre de la commune dans laquelle le logement pour |
studentenhuisvesting ligt. De minister kan de aanvraagprocedure nader | étudiants est situé. Le ministre peut préciser la procédure de |
bepalen. | demande. |
De aanvraag van een kotlabel, vermeld in het eerste lid, bevat al de | La demande d'un label kot visée à l'alinéa 1er, comprend toutes les |
volgende gegevens: | données suivantes : |
1° de identificatiegegevens van de verhuurder; | 1° les données d'identification du bailleur ; |
2° de identificatiegegevens van de houder van het zakelijk recht; | 2° les données d'identification du détenteur du droit réel ; |
3° de identificatiegegevens van de woning. | 3° les données d'identification du logement. |
De aanvraag van een kotlabel, vermeld in het eerste lid, bevat naast | La demande d'un label kot visée à l'alinéa 1er, comprend en outre des |
de gegevens, vermeld in het tweede lid, in voorkomend geval de | données visées à l'alinéa 2, le cas échéant, les données |
volgende bijkomende gegevens: | supplémentaires suivantes : |
1° de identificatiegegevens van het gebouw waarvan de woning deel | 1° les données d'identification du bâtiment dont le logement fait |
uitmaakt; | partie ; |
2° de identificatiegegevens van de kamerwoning; | 2° les données d'identification de la maison à chambres ; |
3° de identificatiegegevens van de kamer of kamers. | 3° les données d'identification de la chambre ou des chambres. |
De burgemeester bezorgt de aanvrager van een kotlabel een | |
ontvangstbewijs van de aanvraag, vermeld in het eerste lid, met | Le bourgmestre transmet au demandeur d'un label kot un récépissé de la |
vermelding van de aanvraagdatum. Als de aanvraag, vermeld in het | demande visée à l'alinéa 1er, avec mention de la date de la demande. |
eerste lid, wordt ingediend via een beveiligd webformulier, kan een | Si la demande visée à l'alinéa 1er est introduite au moyen d'un |
automatische ontvangstbevestiging worden afgeleverd. | formulaire web sécurisé, un accusé de réception automatique peut être |
§ 2. De burgemeester beheert de aanvragen voor een kotlabel in VLOK. | délivré. § 2. Le bourgmestre gère les demandes d'un label kot dans VLOK. |
§ 3. Het agentschap kan de modellen voor het kotlabel vaststellen. | § 3. L'agence peut arrêter les modèles pour le label kot. |
Art. 3.60. De burgemeester levert een kotlabel af, als de volgende | Art. 3,60. Le bourgmestre délivre un label kot si les documents |
documenten, die bewijzen dat aan de voorwaarden, vermeld in artikel | suivants prouvant que les conditions visées à l'article 3.59, § 2, |
3.59, § 2, eerste lid, van de Vlaamse Codex Wonen van 2021, is | alinéa 1er, du Code flamand du Logement de 2021 sont remplies, sont |
voldaan, voorliggen: | soumis : |
1° een conformiteitsattest als vermeld in artikel 3.6 van de voormelde | 1° un certificat de conformité tel que visé à l'article 3.6 du code |
codex; | précité ; |
2° in voorkomend geval, een bewijs dat het lokaal bestuur aflevert, | 2° le cas échéant, un document délivré par l'autorité locale prouvant |
waaruit blijkt dat de kamer voldoet aan de strengere veiligheids- en | que la chambre répond aux normes de sécurité et de qualité plus |
kwaliteitsnormen die de gemeenteraad kan opleggen conform artikel 3.2, | strictes que le conseil communal peut imposer conformément à l'article |
eerste lid, 2°, van de voormelde codex; | 3.2, alinéa 1er, 2°, du code précité ; |
3° een positief brandweerattest of een positief rapport van een | 3° une attestation du service incendie positive ou un rapport positif |
brandtoezichter; | d'un surveillant d'incendie ; |
4° een bewijs dat het aantal woongelegenheden vergund is of vergund | 4° un document prouvant que le nombre de logements est autorisé ou |
wordt geacht conform de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening van 15 mei 2009. Het kotlabel vervalt van rechtswege vanaf het ogenblik dat een van de documenten, vermeld in het eerste lid, vervalt.". Art. 4.Aan artikel 4.242 van hetzelfde besluit wordt een derde lid toegevoegd, dat luidt als volgt: "De toezichthouder kan een kopie van alle administratieve documenten laten overhandigen die noodzakelijk zijn voor de uitoefening van zijn opdracht.". |
réputé autorisé conformément au Code flamand de l'Aménagement du Territoire du 15 mai 2009. Le label kot est annulé de plein droit à partir du moment où l'un des documents visés à l'alinéa 1er, échoit. ». Art. 4.L'article 4.242 du même arrêté, est complété par un alinéa 3 rédigé comme suit : « Le contrôleur peut se faire remettre une copie de tous les documents administratifs nécessaires à l'exercice de sa mission. ». |
Art. 5.De volgende bepalingen treden in werking op 1 januari 2025: |
Art. 5.Les dispositions suivantes entrent en vigueur le 1er janvier |
1° artikel 10 tot en met 14 en artikel 23 van het decreet van 8 maart | 2025 : 1° les articles 10 à 14 et l'article 23 du décret du 8 mars 2024 |
2024 tot instelling van een kotlabel en tot wijziging van de | portant création d'un label kot et modifiant la réglementation |
regelgeving over de geconventioneerde verhuur; | relative à la location conventionnée ; |
2° artikel 2 en 3 van dit besluit. | 2° les articles 2 et 3 du présent arrêté. |
Art. 6.De Vlaamse minister, bevoegd voor het woonbeleid, is belast |
Art. 6.Le ministre flamand qui a la politique du logement dans ses |
met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 17 mei 2024. | Bruxelles, le 17 mai 2024. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend | Le ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du |
Erfgoed, | Patrimoine immobilier, |
M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |