Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 17/05/2013
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 14, 21 en 27 van het besluit van de Vlaamse Regering van 5 juni 2009 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding "
Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 14, 21 en 27 van het besluit van de Vlaamse Regering van 5 juni 2009 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les articles 14, 21 et 27 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 juin 2009 portant organisation de l'emploi et de la formation professionnelle
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
17 MEI 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van 17 MAI 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les articles
artikel 14, 21 en 27 van het besluit van de Vlaamse Regering van 5 14, 21 et 27 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 juin 2009
juni 2009 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding portant organisation de l'emploi et de la formation professionnelle
De Vlaamse Regering, Le Gouvernement flamand,
Gelet op het decreet van 7 mei 2004 tot oprichting van het Vu le décret du 7 mai 2004 relatif à la création de l'agence
publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap autonomisée externe de droit public "Vlaamse Dienst voor
"Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding", artikel Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding" (Office flamand de l'Emploi et
de la Formation professionnelle), notamment l'article 5, § 1er, 1°,
5, § 1, 1°, d), 2°, a) en 3°, a) en § 2; d), 2°, a) et 3°, a) et § 2;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 5 juni 2009 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 juin 2009 portant
de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding; organisation de l'emploi et de la formation professionnelle;
Gelet op het advies van de raad van bestuur van de Vlaamse Dienst voor Vu l'avis du conseil d'administration du "Vlaamse Dienst voor
Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, gegeven op 7 november 2012; Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding", rendu le 7 novembre 2012;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 30 november 2012; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 30 novembre 2012;
Gelet op advies 53.156/1 van de Raad van State, gegeven op 2 mei 2013, Vu l'avis 53.156/1 du Conseil d'Etat, donné le 2 mai 2013, en
met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de wetten op application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 1°, des lois sur
de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Op voorstel van de Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Sur la proposition du Ministre flamand des Finances, du Budget, de
Ruimtelijke Ordening en Sport; l'Emploi, de l'Aménagement du Territoire et des Sports;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 14, tweede lid, 1° van het besluit van de

Article 1er.Dans l'article 14, alinéa deux, 1°, de l'arrêté du

Vlaamse Regering van 5 juni 2009 houdende de organisatie van de Gouvernement flamand du 5 juin 2009 portant l'organisation de l'emploi
arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding wordt punt b) opgeheven. et de la formation professionnelle, le point b) est abrogé.

Art. 2.In artikel 21, tweede lid, 1° van hetzelfde besluit wordt punt

Art. 2.Dans l'article 21, alinéa deux, 1°, du même arrêté, le point

b) opgeheven. b) est abrogé.

Art. 3.In artikel 27, tweede lid, 1° van hetzelfde besluit wordt punt

Art. 3.Dans l'article 27, alinéa deux, 1°, du même arrêté, le point

b) opgeheven. b) est abrogé.

Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid,

Art. 4.Le Ministre flamand ayant la politique de l'emploi dans ses

is belast met de uitvoering van dit besluit. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 17 mei 2013. Bruxelles, le 17 mai 2013.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS K. PEETERS
De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke Le Ministre flamand des Finances, du Budget, du Travail, de
Ordening en Sport, l'Aménagement du Territoire et des Sports,
Ph. MUYTERS Ph. MUYTERS
^