Besluit van de Vlaamse Regering over de regels voor de toekenning van een projectsubsidie aan vergunninghouders voor laadinfrastructuur voor elektrische voertuigen op carpoolparkings of park-and-rides in beheer van het Vlaamse Gewest ter uitvoering van het Vlaams Klimaatbeleidsplan 2013-2020 | Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux modalités d'attribution d'une subvention de projet aux détenteurs d'un permis pour une infrastructure de recharge de véhicules électriques sur les parkings de covoiturage ou de Park & Ride gérés par la Région flamande en exécution du Plan flamand de politique climatique 2013-2020 |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
17 JULI 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering over de regels voor de toekenning van een projectsubsidie aan vergunninghouders voor laadinfrastructuur voor elektrische voertuigen op carpoolparkings of park-and-rides in beheer van het Vlaamse Gewest ter uitvoering van het Vlaams Klimaatbeleidsplan 2013-2020 Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: | 17 JUILLET 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux modalités d'attribution d'une subvention de projet aux détenteurs d'un permis pour une infrastructure de recharge de véhicules électriques sur les parkings de covoiturage ou de Park & Ride gérés par la Région flamande en exécution du Plan flamand de politique climatique 2013-2020 Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : |
- de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene bepalingen | - la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables |
die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de | aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des |
boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de | communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de |
organisatie van de controle door het Rekenhof, artikel 3, derde lid; | la Cour des comptes, l'article 3, alinéa 3 ; |
- het decreet van 13 juli 2012 houdende de bepalingen tot begeleiding | - le décret du 13 juillet 2012 contenant diverses mesures |
van de tweede aanpassing van de begroting 2012, artikel 14; | d'accompagnement du second ajustement du budget 2012, l'article 14 ; |
- het decreet van 29 maart 2019 houdende de Vlaamse Codex | - le décret du 29 mars 2019 contenant le Code flamand des Finances |
Overheidsfinanciën, artikel 72 tot en met 76; | publiques, les articles 72 à 76 ; |
- het decreet van 20 december 2019, houdende de algemene | - le décret du 20 décembre 2019 contenant le budget général des |
uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2020, |
2020, artikel 11. § 1, begrotingsartikel QB0 1QHE4IB-WT van het Vlaams | l'article 11, § 1, article budgétaire QB0 1QHE4IB-WT du « Vlaams |
Klimaatfonds. | Klimaatfonds ». |
Vormvereisten | Formalités |
De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes sont remplies : |
- Het wetgevingstechnisch advies werd bekomen met als kenmerk advies nr. 2019/334bis van 13 december 2019 | - L'avis légistique à la référence n° 2019/334bis du 13 décembre 2019 a été obtenu. |
- De inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 30 juni 2020 | - l'Inspection des Finances a donné son avis le 30 juin 2020. |
- De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord | - Le ministre flamand qui a le budget dans ses attributions, a donné |
gegeven op 15 juli 2020. | son accord le 15 juillet 2020. |
Motivering | Motivation |
Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: | Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : |
- Een evaluatie van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei | - Une évaluation de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 |
relatif aux modalités d'attribution d'une subvention de projet aux | |
2014 betreffende de modaliteiten voor de toekenning van een | détenteurs d'un permis pour une infrastructure de chargement de |
projectsubsidie aan vergunninghouders voor laadinfrastructuur voor | véhicules électriques dans les parkings de carpooling ou de Park & |
elektrische voertuigen op carpoolparkings of Park&Rides in beheer van | Ride en gestion de la Région flamande en exécution du Plan politique |
het Vlaamse Gewest in uitvoering van het Vlaams Klimaatbeleidsplan | flamand Climat 2013-2020 conduit à l'ajustement des modalités pour |
2013-2020 leidt tot de aanpassing van de modaliteiten voor de | l'attribution de la subvention de projet. |
toekenning van de projectsubsidie. | - Pour la deuxième phase de la mesure prévue dans le cadre du « Vlaams |
- Voor de tweede fase van de in het Vlaams Klimaatfonds voorziene | Klimaatfonds », à savoir l'augmentation de l'offre de bornes de |
maatregel `Verhoging aanbod elektrische laadpalen op parkeerterreinen | recharge électrique sur les parkings de la Région flamande, une |
Vlaamse Gewest' zal een licht bijgestelde werkwijze gehanteerd worden | méthode de travail légèrement adaptée sera utilisée pour stimuler un |
om, rekening houdend met de beschikbare middelen, een maximale en snelle uitrol van de laadinfrastructuur te stimuleren. - Via het klimaatfonds zullen de aangeduide carpoolparkings en park-and-rides uitgerust worden met laadinfrastructuur voor elektrische voertuigen. - De locaties zijn zo gekozen dat ze expliciet bijdragen tot een gebiedsdekkend aanbod aan laadinfrastructuur op of in de nabijheid van autosnelwegen in Vlaanderen. Initiatiefnemers Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme en de Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT : Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder Departement Omgeving: |
déploiement maximal et rapide de l'infrastructure de recharge, en fonction des ressources disponibles. - Grâce au fonds pour le climat, les parkings de covoiturage et de park-and-ride désignés seront équipés d'une infrastructure de recharge pour véhicules électriques. - Les emplacements ont été choisis de manière à ce qu'ils contribuent explicitement à une offre d'infrastructures de recharge couvrant le territoire de la Région flamande sur les autoroutes de Flandre ou aux abords de celles-ci. Initiateurs Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme et par la ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Dans le présent arrêté, il faut entendre par Département |
het departement, vermeld in artikel 29, § 1, van het besluit van de | de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire : le département, |
Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van | visé à l'article 29, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 |
de Vlaamse administratie. | juin 2005 relatif à l'organisation de l'administration flamande. |
Art. 2.Een eenmalige investeringssubsidie van maximaal 12.000 euro |
Art. 2.Une subvention d'investissement unique d'au maximum 12.000 |
per carpoolparking of park-and-ride wordt toegekend aan de | euros par parking de covoiturage ou de park-and-ride est accordée aux |
vergunninghouders voor laadinfrastructuur voor elektrische voertuigen | détenteurs d'un permis pour une infrastructure de recharge de |
véhicules électriques sur les parkings de covoiturage ou de | |
op carpoolparkings of park-and-rides in beheer van het Vlaamse Gewest | park-and-rides gérés par la Région flamande en exécution du Plan |
ter uitvoering van het Vlaams Klimaatbeleidsplan 2013-2020, voor de locaties die opgenomen zijn in bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd. Een eenmalige investeringssubsidie van maximaal 24.000 euro per carpoolparking of park-and-ride wordt toegekend aan de vergunninghouders voor laadinfrastructuur voor elektrische voertuigen op carpoolparkings of park-and-rides in beheer van het Vlaamse Gewest ter uitvoering van het Vlaams Klimaatbeleidsplan 2013-2020, voor die locaties die opgenomen zijn in bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd. | flamand de politique climatique 2013-2020, pour les emplacements repris à l'annexe 1re, qui est jointe au présent arrêté. Une subvention d'investissement unique d'un montant maximal de 24.000 euros par parking de covoiturage ou de park-and-ride est attribuée aux détenteurs d'un permis pour une infrastructure de recharge de véhicules électriques sur les parkings de covoiturage ou de park-and-ride gérés par la Région flamande en exécution du Plan flamand de politique climatique 2013-2020, pour ces emplacements repris à l'annexe 2, qui est jointe au présent arrêté. |
Art. 3.De subsidie heeft betrekking op de periode van 1 oktober 2020 |
Art. 3.La subvention porte sur la période du 1er octobre 2020 au 31 |
tot en met 31 december 2021. | décembre 2021. |
Art. 4.De subsidie wordt gebruikt om in de periode, vermeld in |
Art. 4.La subvention est utilisée pour soutenir financièrement |
artikel 3, de aanleg van nutsleidingen financieel te ondersteunen met | l'aménagement d'équipements pendant la période visée à l'article 3, en |
vue de la mise en place d'une infrastructure de recharge électrique | |
het oog op de plaatsing van elektrische laadinfrastructuur op | sur les parkings de covoiturage et de park-and-rides gérés par la |
carpoolparkings en park-and-rides in beheer van het Vlaamse Gewest ter | Région flamande pour la mise en oeuvre du Plan flamand de politique |
uitvoering van het Vlaams Klimaatbeleidsplan 2013-2020. | climatique 2013-2020. |
Art. 5.De activiteiten, vermeld in artikel 4, dragen bij tot de |
Art. 5.Les activités visées à l'article 4 contribuent aux objectifs |
volgende doelstellingen: | suivants : |
1° de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen conform het | 1° la diminution de l'émission des gaz à effet de serre, conformément |
Vlaams Klimaatbeleidsplan 2013-2020; | au Plan flamand de politique climatique 2013-2020 ; |
2° een duurzaam, veilig, intelligent en multimodaal mobiliteitssysteem | 2° le développement d'un système de mobilité durable, sûr, intelligent |
als vermeld in artikel 3 van het decreet van 26 april 2019 betreffende | et multimodal, tel que visé à l'article 3 du décret du 26 avril 2019 |
de basisbereikbaarheid. Het wordt uitgebouwd en geëxploiteerd met | relatif à l'accessibilité de base. Il est développé et exploité dans |
aandacht voor toegankelijkheid en leefbaarheid. | le respect de l'accessibilité et de la qualité de vie. |
Art. 6.Voor de subsidie worden alleen de kosten aanvaard om |
Art. 6.Pour la subvention, seuls sont acceptés les coûts de |
nutsleidingen aan te leggen om de elektrische laadinfrastructuur, | l'aménagement d'équipements pour raccorder l'infrastructure de |
waarvan het laadvermogen minstens 50 kW bedraagt, te kunnen aansluiten | recharge électrique, dont la capacité est d'au moins 50 kW, au réseau |
op het elektriciteitsnetwerk. | d'électricité. |
Art. 7.De subsidie wordt op de volgende wijze uitbetaald: |
Art. 7.La subvention est payée de la manière suivante : |
1° 100 % van het subsidiebedrag wordt binnen een ordetermijn van zes | 1° 100 % du montant de la subvention est versé au bénéficiaire de la |
maanden betaald aan de begunstigde van de subsidie nadat de | subvention dans un délai d'ordre de six mois après que le bénéficiaire |
begunstigde een geldige en volledige aanvraag heeft ingediend bij de | a soumis une demande valide et complète à la division de l'Energie, du |
afdeling Energie, Klimaat en Groene Economie van het Departement | Climat et de l'Economie verte du Département de l'Environnement et de |
Omgeving; | l'Aménagement du Territoire ; |
2° de subsidie wordt aangerekend op de uitgavenbegroting van de | 2° la subvention est imputée au budget des dépenses de la Communauté |
Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020, artikel 11 § 1, | flamande pour l'année budgétaire 2020, l'article 11, § 1er, article |
begrotingsartikel QB0 1QHE4IB-WT van het Vlaams Klimaatfonds. | budgétaire QB0 1QHE4IB-WT, du « Vlaams Klimaatfonds ». |
Art. 8.De begunstigde van de subsidie legt volgende stukken ter |
Art. 8.Le bénéficiaire d'une subvention doit présenter les documents |
verantwoording voor bij subsidieaanvraag. Die verantwoording bestaat | suivants à l'appui de sa demande de subvention. Cette justification |
uit: | consiste en : |
1° een functionele verantwoording, waarbij met een proces-verbaal van | 1° une justification fonctionnelle, un procès-verbal d'exécution des |
uitvoering van de werken, dat wordt opgesteld door de personeelsleden | travaux, rédigé par les membres du personnel de l' « Agentschap Wegen |
van het Agentschap Wegen en Verkeer, wordt aangetoond in welke mate de | en Verkeer » attestant de la mesure dans laquelle les activités visées |
activiteiten, vermeld in artikel 4, zijn gerealiseerd; | à l'article 4 ont été réalisées ; |
2° een financiële verantwoording, die de volgende stukken bevat: | 2° une justification financière, comprenant les pièces suivantes : |
a) de factuur voor de kosten van de aanleg van nutsleidingen voor | a) la facture pour les frais de l'aménagement d'équipements |
elektriciteit om de elektrische laadinfrastructuur te kunnen | électriques pour raccorder l'infrastructure de recharge électrique au |
aansluiten op het elektriciteitsnetwerk; | réseau d'électricité ; |
b) een bewijs van betaling van de factuur. | b) une attestation de paiement de la facture. |
Les justifications fonctionnelle et financière, visées à l'alinéa | |
De functionele en de financiële verantwoording, vermeld in het eerste | premier, sont introduites auprès du Département de l'Environnement et |
lid, worden uiterlijk op 6 december 2021 bij het Departement Omgeving | de l'Aménagement du Territoire sous forme électronique ou écrite au |
ingediend op elektronische of schriftelijke wijze. | plus tard le 6 décembre 2021. |
In het eerste lid wordt verstaan onder Agentschap Wegen en Verkeer: | Dans l'alinéa 1er, il faut entendre par « Agentschap Wegen en Verkeer |
het agentschap opgericht bij het besluit van de Vlaamse Regering van 7 | » : l'agence créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 octobre |
oktober 2005 tot oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap | 2005 portant création de l'agence autonomisée interne sans |
zonder rechtspersoonlijkheid Agentschap Wegen en Verkeer. | personnalité juridique Agence des Routes et de la Circulation. (Agentschap Wegen en Verkeer) |
De aanvrager vermeldt ook het rekeningnummer waarop de subsidie kan | Le demandeur mentionne également le numéro de compte auquel la |
worden betaald. | subvention peut être payée. |
Art. 9.De begunstigde van de subsidie geeft gedurende vijf jaar na de |
Art. 9.Pendant une période de cinq ans suivant la mise en service de |
operationalisering van de laadinfrastructuur op eenvoudig verzoek | l'infrastructure de recharge, le bénéficiaire de la subvention fournit |
informatie over het jaarlijkse elektriciteitsverbruik aan het | des informations sur la consommation annuelle d'électricité au |
département de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, sur | |
Departement Omgeving. | simple demande de celui-ci. |
Als de begunstigde van de subsidie de verplichting, vermeld in het | Si le bénéficiaire de la subvention ne respecte pas l'obligation visée |
eerste lid, niet nakomt, wordt 20% van de subsidie teruggevorderd per | au premier alinéa, 20 % de la subvention est recouvrée pour chaque |
jaar dat de begunstigde in gebreke blijft, met een maximum van 12.000 | année de défaillance du bénéficiaire, avec un plafond de 12.000 euros |
euro voor de locaties die zijn opgenomen in bijlage 1, die bij dit | pour les emplacements repris à l'annexe 1re, jointe au présent arrêté, |
besluit is gevoegd, of met een maximum van 24.000 euro voor de | ou avec un plafond de 24.000 euros pour les emplacements repris à |
locaties die opgenomen zijn in bijlage 2, die bij dit besluit is | l'annexe 2, jointe au présent arrêté. |
gevoegd. De terugvordering kan pas gebeuren 30 dagen na verzending van het | Le recouvrement peut au plus tôt avoir lieu 30 jours après l'envoi de |
aangetekend schrijven aan de begunstigde, die niet is ingegaan op de | la lettre recommandée au bénéficiaire, qui n'a pas donné suite à |
verplichting vermeld in het eerste lid. | l'obligation visée au premier alinéa. |
Art. 10.De subsidie kan slechts verstrekt worden binnen de perken van |
Art. 10.La subvention ne peut être attribuée que dans les limites des |
de middelen die daarvoor voorzien zijn op het Vlaamse Klimaatfonds. | moyens prévus à cet effet au « Vlaams Klimaatfonds ». |
In het eerste lid wordt verstaan onder Vlaamse Klimaatfonds het fonds | Dans le premier alinéa, on entend par « Vlaams Klimaatfonds » : le |
dat is opgericht in 2012 en gefinancierd wordt met de inkomsten uit de | fonds créé en 2012 et financé par les revenus de la vente des droits |
verkoop van de emissierechten om de vooropgestelde klimaatregelen te | d'émission pour financer les mesures climatiques proposées. |
financieren. Art. 11.De Vlaamse minister, bevoegd voor Justitie en Handhaving, |
Art. 11.Le Ministre flamand qui a l'environnement et l'aménagement du |
Omgeving, Energie en Toerisme en de Vlaamse minister, bevoegd voor | territoire dans ses attributions et le Ministre flamand qui a la |
Mobiliteit en Openbare Werken zijn, ieder wat hem of haar betreft, | mobilité et les travaux publics dans ses attributions, sont chargés, |
belast met de uitvoering van dit besluit. | chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 17 juli 2020. | Bruxelles, le 17 juillet 2020. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement |
Toerisme, | et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, |
Z. DEMIR | Z. DEMIR |
De Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, | La Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics |
L. PEETERS | L. PEETERS |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |