← Terug naar "Besluit van de Vlaamse regering betreffende de benoeming van tweeëntwintig leden van de algemene vergadering van de vzw deSingel "
| Besluit van de Vlaamse regering betreffende de benoeming van tweeëntwintig leden van de algemene vergadering van de vzw deSingel | Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination de vingt-deux membres de l'assemblée générale de l'a.s.b.l. « deSingel » |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP 16 JUNI 1998. - Besluit van de Vlaamse regering betreffende de benoeming van tweeëntwintig leden van de algemene vergadering van de vzw deSingel De Vlaamse regering, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE 16 JUIN 1998. - Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination de vingt-deux membres de l'assemblée générale de l'a.s.b.l. « deSingel » Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, gewijzigd bij wet van 8 augustus 1988 en de bijzondere | modifiée par la loi du 8 août 1988, par les lois spéciales des 12 |
| wetten van 12 januari 1989, 5 mei 1993, 16 juli 1993, 28 december | janvier 1989, 5 mai 1993, 16 juillet 1993, 28 décembre 1994, 5 avril |
| 1994, 5 april 1995, 25 maart 1996, het bijzonder decreet van 24 juli | 1995 et 25 mars 1996, par le décret spécial du 24 juillet 1996 et par |
| 1996 en de bijzondere wet van 4 december 1996; | la loi spéciale du 4 décembre 1996; |
| Gelet op het decreet van 28 januari 1974 betreffende het Cultuurpact; | Vu le décret du 28 janvier 1974 relatif au Pacte culturel; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 19 december 1997 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 1997 fixant les |
| bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse regering, | attributions des membres du Gouvernement flamand; |
| Gelet op de overeenkomst van 28 maart 1995 tussen de Vlaamse | Vu l'accord du 28 mars 1995, conclu entre la Communauté flamande et |
| Gemeenschap en vzw « cultureel centrum deSingel », meer bepaald artikel 1; | l'a.s.b.l. « cultureel centrum deSingel », notamment l'article 1er; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Cultuur, Gezin en Welzijn; | Sur la proposition du Ministre flamand de la Culture, de la Famille et |
| Na beraadslaging, | de l'Aide sociale; |
| Après en avoir délibéré, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Met ingang van 16 juni 1998 worden de volgende personen |
Article 1er.A partir du 16 juin 1998, les personnes suivantes sont |
| voor een periode van vijf jaar benoemd als lid van vzw. deSingel : | nommées en tant que membre de l'a.s.b.l. « de Singel », pour une |
| période de cinq ans : | |
| Régine Clauwaert, VRT, Torentjeslaan 28, 1780 Wemmel; | Mme Régine Clauwaert, VRT, Torentjeslaan 28, à 1780 Wemmel; |
| Kamiel Cooremans, voormalig directeur KVMC, Oude Brusselseweg 284, | M. Kamiel Cooremans, ancien directeur du « KVMC », Oude |
| 9050 Gentbrugge; | Brusselsesteenweg 284, à 9050 Gentbrugge; |
| Bert De Bruyne, restauranthouder, Sint Michielsstraat 11, 2000 | M. Bert De Bruyne, restaurateur, Sint Michielsstraat 11, à 2000 |
| Antwerpen; | Anvers; |
| Loïc De Cannière, Dredging International, J. Davidlaan 46, 2630 Aartselaar; | M. Loïc De Cannière, représentant de Dredging International, J.Davidlaan 46, à 2630 Aartselaar; |
| Jan De Groof, regeringscommissaris Universiteiten Antwerpen en | M. Jan De Groof, commissaire du gouvernement auprès des Universités |
| Limburg, Vredeborgstraat 2, 2530 Boechout; | d'Anvers et de Limbourg, Vredeborgstraat 2, à 2530 Boechout; |
| Jozef Deleu, directeur Ons Erfdeel, Murissonstraat 220, 8931 Rekkem; | M. Jozef Deleu, directeur de « Ons Erfdeel », Murissonstraat 220, à 8931 Rekkem; |
| Leona Detiège, burgemeester van Antwerpen, Glasgowstraat 15, 2030 | Mme Leona Detiège, maire d'Anvers, Glasgowstraat 15, à 2030 Anvers; |
| Antwerpen; Christian Dugardyn, architect, Zwarthoutstraat 9, 2550 Waarloos; | M. Christian Dugardyn, architecte, Zwarthoutstraat 9, à 2550 Waarloos; |
| Eddy Frans, directeur Centrum voor Amateurkunsten, Konijnestraat 106, | M. Eddy Frans, directeur du « Centrum voor Amateurkunsten », |
| 1602 Vlezenbeek; | Konijnestraat 106, à 1602 Vlezenbeek; |
| Els Gysbrechts, professor UFSIA, Vlierbeslaan 31, 2960 Brecht; | Mme Els Gysbrechts, professeur aux « UFSIA », Vlierbeslaan 31, à 2960 |
| Jan Kerremans, arrondissementscommissaris, Haagdorenlaan 46, 2950 Kapellen; | Brecht; M. Jan Kerremans, commissaire d'arrondissement, Haagdorenlaan 46, à 2950 Kapellen; |
| Kristien Kloeck, kabinetsadviseur minister van Justitie, Sterstraat | Mme. Kristien Kloeck, conseiller de cabinet du Ministre de la Justice, |
| 20, 2018 Antwerpen; | Sterstraat 20, à 2018 Anvers; |
| Wim Leybaert, afdelingshoofd HOBU, E. Hielstraat 1, 9200 Dendermonde; | M. Wim Leybaert, chef de la division de l'Enseignement supérieur non universitaire, E. Hielstraat 1, à 9200 Termonde; |
| André Leysen, voorzitter, Dennenlaan, 2020 Antwerpen; | M. André Leysen, président, Dennenlaan, à 2020 Anvers; |
| Robin Libert, schepen van Mortsel, Statielei 26, 2640 Mortsel; | M. Robin Libert, échevin de Mortsel, Statielei 26, à 2640 Mortsel; |
| Gerard Mortier, directeur Salzburger Festspiele,Hofstallgasse 1, 5020 Salzburg, Oostenrijk; | M. Gerard Mortier, directeur des « Salzburger Festspiele », Hofstallgasse 1, à 5020 Salzburg, Autriche; |
| Michaël Scheck, voormalig directeur KVMC, Desguinlei 25, 2018 | M. Michaël Scheck, ancien directeur du « KVMC », Desguinlei 25, à 2018 |
| Antwerpen; | Anvers; |
| Inge Schoups, stadsarchivaris, Transvaalstraat 29, 2600 Berchem; | Mme Inge Schoups, archiviste municipal, Transvaalstraat 29, à 2600 Berchem; |
| Marijke Seresia, De Kluis 4, 2970 's-Gravenwezel. | Mme Marijke Seresia, De Kluis 4, à 2970 `s-Gravenwezel; |
| Jan Theuwissen, Generaal Lemanstraat 2, 2600 Berchem; | M. Jan Theuwissen, Generaal Lemanstraat 2, à 2600 Berchem; |
| Josse Van Steenberge, rector UIA, Sijsjeslaan 22, 3191 Boortmeerbeek; | M. Josse Van Steenberge, recteur de l' « UIA », Sijsleslaan 22, à 3191 |
| Tessa Vermeiren, hoofdredacteur Knack Weekend, C. Huysmanslaan 75/7, | Boortmeerbeek; Mme Tessa Vermeiren, rédactrice en chef de « Knack Weekend », |
| 2020 Antwerpen. | C.Huysmanslaan 75/7, à 2020 Anvers. |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de cultuur, is belast met de |
Art. 2.Le Ministre flamand ayant la culture dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 16 juni 1998. | Bruxelles, le 16 juin 1998. |
| De minister-president van de Vlaamse regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| L. VAN DEN BRANDE | L. VAN DEN BRANDE |
| De Vlaamse minister van Cultuur, Gezin en Welzijn | Le Ministre flamand de la Culture, de la Famille et de l'Aide sociale, |
| L. MARTENS | L. MARTENS |