← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 11 en 12 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 juni 2018 houdende nadere regels betreffende de aanwijzing van de begunstigden van de gezinsbijslagen en de uitbetaling van de toelagen in het kader van het gezinsbeleid, wat betreft de uitbetaling van de eenmalige verhoging van de sociale toeslag "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 11 en 12 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 juni 2018 houdende nadere regels betreffende de aanwijzing van de begunstigden van de gezinsbijslagen en de uitbetaling van de toelagen in het kader van het gezinsbeleid, wat betreft de uitbetaling van de eenmalige verhoging van de sociale toeslag | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les articles 11 et 12 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 juin 2018 portant les modalités relatives à la désignation des bénéficiaires des allocations familiales et au paiement des allocations dans le cadre de la politique familiale, en ce qui concerne le paiement de l'augmentation unique du supplément social |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 16 DECEMBER 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van | 16 DECEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les |
| artikel 11 en 12 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 juni | articles 11 et 12 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 juin 2018 |
| 2018 houdende nadere regels betreffende de aanwijzing van de | portant les modalités relatives à la désignation des bénéficiaires des |
| begunstigden van de gezinsbijslagen en de uitbetaling van de toelagen | allocations familiales et au paiement des allocations dans le cadre de |
| in het kader van het gezinsbeleid, wat betreft de uitbetaling van de | la politique familiale, en ce qui concerne le paiement de |
| eenmalige verhoging van de sociale toeslag | l'augmentation unique du supplément social |
| Rechtsgrond | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het Groeipakketdecreet van 2018, artikel 75, eerste lid, gewijzigd | - le décret relatif au Panier de croissance de 2018, article 75, |
| bij het decreet van 25 november 2022. | alinéa 1er, modifié par le décret du 25 novembre 2022. |
| Vormvereiste | Formalité |
| De volgende vormvereiste is vervuld: | La formalité suivante a été remplie : |
| - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 20 november 2022. | - l'Inspection des Finances a rendu un avis le 20 novembre 2022. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn, | Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande du Bien-Etre, |
| Volksgezondheid en Gezin. | de la Santé publique et de la Famille. |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.Aan artikel 11, § 1, van het besluit van de Vlaamse |
Article 1er.L'article 11, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand |
| Regering van 29 juni 2018 houdende nadere regels betreffende de | du 29 juin 2018 portant les modalités relatives à la désignation des |
| aanwijzing van de begunstigden van de gezinsbijslagen en de | bénéficiaires des allocations familiales et au paiement des |
| uitbetaling van de toelagen in het kader van het gezinsbeleid, | allocations dans le cadre de la politique familiale, modifié par |
| gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 februari | l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 février 2022, est complété par |
| 2022, wordt een derde lid toegevoegd, dat luidt als volgt: | un alinéa 3, rédigé comme suit : |
| "Het bedrag, vermeld in artikel 18/1, eerste lid, van het | « Le montant, visé à l'article 18/1, alinéa 1er, du décret relatif au |
| Groeipakketdecreet van 2018, wordt uiterlijk op 30 november 2022 | Panier de croissance de 2018, est payé au plus tard le 30 novembre |
| uitbetaald.". | 2022. ». |
Art. 2.In artikel 12, eerste lid, van hetzelfde besluit, gewijzigd |
Art. 2.Dans l'article 12, alinéa 1er, du même arrêté, modifié par |
| bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 februari 2022, worden | l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 février 2022, les mots « alinéa |
| de woorden "eerste lid" vervangen door de woorden "eerste en derde | premier » sont remplacés par les mots « alinéas 1er et 3 ». |
| lid". Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 november 2022. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er novembre 2022. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor opgroeien, is belast met de |
Art. 4.Le ministre flamand compétent pour le grandir est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 16 december 2022. | Bruxelles, le 16 décembre 2022. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | La Ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |