← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende herverdeling van basisallocaties "
| Besluit van de Vlaamse Regering houdende herverdeling van basisallocaties | Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la redistribution d'allocations de base |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| 16 DECEMBER 2005. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende | 16 DECEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la |
| herverdeling van basisallocaties (begrotingsjaar 2005) | redistribution d'allocations de base (année budgétaire 2005) |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de gecoördineerde wetten op de Rijkscomptabiliteit, | Vu les lois coordonnées sur la Comptabilité de l'Etat, notamment |
| inzonderheid artikel 15; | l'article 15; |
| Gelet op het decreet van 24 december 2004 houdende de algemene | Vu le décret du 24 décembre 2004 contenant le budget général des |
| uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2005, |
| 2005, inzonderheid artikel 73. | notamment l'article 73; |
| Gelet op het decreet van 24 juni 2005 houdende aanpassing van de | Vu le décret du 24 juin 2005 ajustant le budget général des dépenses |
| algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het | de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2005, notamment |
| begrotingsjaar 2005, inzonderheid artikel 41; | l'article 41; |
| Gelet op de diverse akkoorden in deze verleend voor de Inspectie van | Vu les différents accords en la matière, accordés par l'Inspection des |
| Financiën, | Finances, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Binnen de perken van de kredieten voor het begrotingsjaar |
Article 1er.Les redistributions mentionnées ci-dessous sont |
| 2005 worden onderstaande herverdelingen doorgevoerd : | effectuées dans les limites des crédits de l'année budgétaire 2005 : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| _______ Nota (*) Overeenkomsten in het kader van samenwerking rond K.M.O.-ontwikkeling met Zuid-Afrika. (**) Opvolging proeftuinen met voortrekkersbedrijven. (***) Uitgaven ter bestrijding van energiearmoede. * KS = Kredietsoort. Art. 2.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving |
_______ Note (*) Charges du passé concernant l'a.s.b.l. « Jeugdheide » en liquidation (**) accords dans le cadre de la coopération au niveau du développement P.M.E. avec l'Afrique du Sud (***) subventions politique d'aide locale (****) suivi jardins d'essais avec des entreprises pionnières (*****) dépenses visant à lutter contre la pauvreté énergétique SC = sorte de crédit Art. 2.Une copie du présent arrêté est transmise, à titre |
| toegestuurd aan het Rekenhof, het Vlaamse Parlement en het ministerie | d'information, à la Cour des comptes, au Parlement flamand et au |
| van de Vlaamse Gemeenschap. | Ministère de la Communauté flamande. |
| Brussel, 16 december 2005. | Bruxelles, le 16 décembre 2005. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| Y. LETERME | Y. LETERME |
| De Vlaamse minister van Financiën en Begroting en Ruimtelijke | Le Ministre flamand des Finances et du Budget et de l'Aménagement du |
| Ordening, | Territoire, |
| D. VAN MECHELEN | D. VAN MECHELEN |