Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 64 van het besluit van de Vlaamse Regering van 21 april 2023 tot vaststelling van de voorschriften voor de rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 64 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 avril 2023 établissant des prescriptions pour le paiement direct aux agriculteurs dans le cadre de la Politique Agricole Commune |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID 15 MAART 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 64 van het besluit van de Vlaamse Regering van 21 april 2023 tot vaststelling van de voorschriften voor de rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: | AUTORITE FLAMANDE 15 MARS 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 64 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 avril 2023 établissant des prescriptions pour le paiement direct aux agriculteurs dans le cadre de la Politique Agricole Commune Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : |
- het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en | - le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture et |
visserijbeleid, artikel 4, 1°, a), ingevoegd bij het decreet van 26 | de la pêche, article 4, 1°, a), inséré par le décret du 26 avril 2019, |
april 2019, en artikel 44, tweede lid. | et article 44, alinéa 2. |
Vormvereisten | Formalités |
De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
- De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 6 maart 2024. | - L'Inspection des Finances a rendu son avis le 6 mars 2024. |
- Er is geen advies gevraagd aan de Raad van State, met toepassing van | - L'avis du Conseil d'Etat n'a pas été demandé, en application de |
artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op | l'article 3, § 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
12 januari 1973. Er is een dringende noodzakelijkheid omdat op 13 | janvier 1973. L'urgence est motivée par le fait que, le 13 février |
februari 2024 uitvoeringsverordening (EU) 2024/587 van de Commissie | 2024, a été publié le règlement d'exécution (UE) 2024/587 de la |
van 12 februari 2024 tot vaststelling van een afwijking, voor | Commission du 12 février 2024 prévoyant une dérogation au règlement |
claimjaar 2024, van Verordening (EU) 2021/2115 van het Europees | (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne |
Parlement en de Raad wat betreft de toepassing van norm 8 voor een | l'application de la norme relative aux bonnes conditions agricoles et |
goede landbouw- en milieuconditie van grond (GLMC), de datums voor de | environnementales des terres (norme BCAE 8), les dates d'éligibilité |
subsidiabiliteit van de uitgaven voor een bijdrage uit het ELGF en de | des dépenses admissibles au bénéfice d'une contribution du FEAGA et |
les règles concernant les modifications des plans stratégiques | |
regels inzake wijzigingen van de strategische GLB-plannen met het oog | relevant de la PAC liées aux modifications de certains éco-régimes |
op wijzigingen van bepaalde ecoregelingen is bekendgemaakt. | pour l'année de demande 2024. Le règlement d'exécution (UE) 2024/587 |
Uitvoeringsverordening (EU) 2024/587 geeft de lidstaten de | permet aux Etats membres de décider, pour l'année de campagne 2024, |
mogelijkheid om voor het campagnejaar 2024 te besluiten dat | que les agriculteurs et autres bénéficiaires soumis à la norme |
landbouwers en andere begunstigden die aan de norm voor | relative aux zones et aux éléments non productifs peuvent satisfaire à |
niet-productieve elementen en arealen gebonden zijn, aan die norm | cette norme en consacrant une part minimale d'au moins 4 % des terres |
kunnen voldoen door een minimumaandeel van ten minste 4% bouwland op | arables au niveau de l'exploitation à des zones et à des éléments non |
landbouwbedrijfsniveau te bestemmen voor niet-productieve arealen en | productifs, y compris les terres mises en jachère, les cultures |
elementen, met inbegrip van braakliggend land, of stikstofbindende | fixatrices d'azote ou les cultures dérobées. Le règlement d'exécution |
gewassen, of vanggewassen. Uitvoeringsverordening (EU) 2024/587 | (UE) 2024/587 prévoit que les décisions prises par les Etats membres |
bepaalt dat de besluiten die de lidstaten op grond van artikel 1, lid | au titre de l'article 1er, paragraphe 1, s'appliquent à compter du 1er |
1, genomen hebben, van toepassing zijn met ingang van 1 januari 2024. | janvier 2024. Les agriculteurs doivent obtenir le plus rapidement |
Landbouwers moeten met het oog op hun teeltplanning en het indienen | possible une clarification concernant les obligations auxquelles ils |
van de verzamelaanvraag zo snel mogelijk duidelijkheid hebben over de | doivent satisfaire en vue de la planification des cultures et de la |
verplichtingen waaraan ze moeten voldoen. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.Aan artikel 64 van het besluit van de Vlaamse Regering van 21 april 2023 tot vaststelling van de voorschriften voor de rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid wordt een paragraaf 3 toegevoegd, die luidt als volgt: |
présentation de la demande unique. Initiateur Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.L'article 64 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 avril 2023 établissant des prescriptions pour le paiement direct aux agriculteurs dans le cadre de la Politique Agricole Commune est complété par un paragraphe 3, rédigé comme suit : |
" § 3. Ter uitvoering van artikel 1, lid 1, van uitvoeringsverordening | « § 3. En application de l'article 1er, paragraphe 1, du règlement |
(EU) 2024/587 van de Commissie van 12 februari 2024 tot vaststelling | d'exécution (UE) 2024/587 de la Commission du 12 février 2024 |
van een afwijking, voor claimjaar 2024, van Verordening (EU) 2021/2115 | prévoyant une dérogation au règlement (UE) 2021/2115 du Parlement |
van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepassing van | européen et du Conseil en ce qui concerne l'application de la norme |
norm 8 voor een goede landbouw- en milieuconditie van grond (GLMC), de | relative aux bonnes conditions agricoles et environnementales des |
terres (norme BCAE 8), les dates d'éligibilité des dépenses | |
datums voor de subsidiabiliteit van de uitgaven voor een bijdrage uit | admissibles au bénéfice d'une contribution du FEAGA et les règles |
het ELGF en de regels inzake wijzigingen van de strategische | concernant les modifications des plans stratégiques relevant de la PAC |
GLB-plannen met het oog op wijzigingen van bepaalde ecoregelingen, en | liées aux modifications de certains éco-régimes pour l'année de |
in afwijking van artikel 63 van dit besluit is de norm voor | demande 2024, et par dérogation à l'article 63 du présent arrêté, la |
norme relative aux éléments non productifs est également respectée en | |
niet-productieve elementen in 2024 ook vervuld als minstens 4% van het | 2024 si au moins 4 % des terres arables sont utilisées pour des |
bouwland wordt gebruikt voor niet-productieve elementen en arealen als | éléments et des zones non productifs tels que visés au paragraphe 1er, |
vermeld in paragraaf 1, of vanggewassen die worden geteeld zonder | ou pour des cultures dérobées cultivées sans recourir à des produits |
gewasbeschermingsmiddelen te gebruiken, of een combinatie hiervan. | phytopharmaceutiques, ou une combinaison des deux. |
In afwijking van artikel 19 van het ministerieel besluit van 23 juni | Par dérogation à l'article 19 de l'arrêté ministériel du 23 juin 2023 |
2023 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 21 | portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 avril 2023 |
april 2023 tot vaststelling van de voorschriften voor de rechtstreekse | établissant des prescriptions pour le paiement direct aux agriculteurs |
betalingen aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk | |
landbouwbeleid, voor wat de rechtstreekse betalingen betreft, geldt | dans le cadre de la Politique Agricole Commune, pour ce qui concerne |
voor de vanggewassen die worden geteeld ter uitvoering van het eerste | |
lid, een wegingsfactor van 1.". | |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2024. |
les paiements directs, un facteur de pondération de 1 s'applique aux |
cultures dérobées cultivées en exécution de l'alinéa 1er. ». | |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets à compter du 1er janvier |
|
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de landbouw, is belast met |
2024. Art. 3.Le ministre flamand qui a l'agriculture dans ses attributions |
de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 15 maart 2024. | Bruxelles, le 15 mars 2024. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en | Le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de |
Landbouw, | l'Economie sociale et de l'Agriculture, |
J. BROUNS | J. BROUNS |