← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende de wijziging van de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 22 juni 2007 tot vaststelling van de lijst van bachelor- en masteropleidingen en afstudeerrichtingen binnen een masteropleiding met een bijkomende titel "
| Besluit van de Vlaamse Regering houdende de wijziging van de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 22 juni 2007 tot vaststelling van de lijst van bachelor- en masteropleidingen en afstudeerrichtingen binnen een masteropleiding met een bijkomende titel | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 juin 2007 établissant la liste des formations de bachelor et de master et des orientations diplômantes au sein d'une formation de master comportant un titre supplémentaire |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 15 JUNI 2012. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de wijziging van de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 22 juni 2007 tot vaststelling van de lijst van bachelor- en masteropleidingen en afstudeerrichtingen binnen een masteropleiding met een bijkomende titel De Vlaamse Regering, | AUTORITE FLAMANDE 15 JUIN 2012. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 juin 2007 établissant la liste des formations de bachelor et de master et des orientations diplômantes au sein d'une formation de master comportant un titre supplémentaire Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 4 april 2003 betreffende de herstructurering | Vu le décret du 4 avril 2003 relatif à la restructuration de |
| van het hoger onderwijs in Vlaanderen, artikel 25, § 2, gewijzigd bij | l'enseignement supérieur en Flandre, notamment l'article 25, § 2, |
| de decreten van 19 maart 2004 en 1 juli 2011, en § 3, gewijzigd bij de | modifié par les décrets des 19 mars 2004 et 1er juillet 2011, et § 3, |
| decreten van 19 maart 2004 en 16 juni 2006; | modifié par les décrets des 19 mars 2004 et 16 juin 2006; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 22 juni 2007 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 juin 2007 établissant la |
| vaststelling van de lijst van bachelor- en masteropleidingen en | liste des formations de bachelor et de master et des orientations |
| afstudeerrichtingen binnen een masteropleiding met een bijkomende | diplômantes au sein d'une formation de master comportant un titre |
| titel; | supplémentaire; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 7 juni 2012; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 7 juin 2012; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la |
| Kansen en Brussel; | Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van |
Article 1er.A l'annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 juin |
| 22 juni 2007 tot vaststelling van de lijst van bachelor- en | 2007 établissant la liste des formations de bachelor et de master et |
| masteropleidingen en afstudeerrichtingen binnen een masteropleiding | des orientations diplômantes au sein d'une formation de master |
| met een bijkomende titel, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse | comportant un titre supplémentaire, modifiée par les arrêtés du |
| Regering van 28 november 2008, 26 november 2010, 8 juli 2011 en 7 | Gouvernement flamand des 28 novembre 2008, 26 novembre 2010 et 7 |
| oktober 2011, worden de volgende wijzigingen aangebracht : | octobre 2011, sont apportées les modifications suivantes : |
| 1° in het studiegebied Toegepaste wetenschappen wordt bij de VUB de | 1° dans la discipline 'Toegepaste wetenschappen', à côté de la case |
| volgende rij : | 'VUB', la rangée suivante subit la modification suivante : |
| Master of Architectural Engineering | Master of Architectural Engineering |
| burgerlijk ingenieur | burgerlijk ingenieur |
| vervangen door wat volgt : | est remplacée par ce qui suit : |
| Master of Architectural Engineering | Master of Architectural Engineering |
| burgerlijk ingenieur-architect | burgerlijk ingenieur-architect |
| 2° in het studiegebied Wetenschappen/Toegepaste | 2° dans la discipline 'Wetenschappen/Toegepaste |
| wetenschappen/Toegepaste biologische wetenschappen worden de rijen bij | wetenschappen/Toegepaste biologische wetenschappen', les rangées à |
| de KULeuven vervangen door wat volgt : | côté de la case 'KULeuven' sont remplacées par ce qui suit : |
| KULeuven | KULeuven |
| Master of Nanoscience and Nanotechnology | Master of Nanoscience and Nanotechnology |
| burgerlijk ingenieur | burgerlijk ingenieur |
| Master in de nanowetenschappen en de nanotechnologie | Master in de nanowetenschappen en de nanotechnologie |
| burgerlijk ingenieur | burgerlijk ingenieur |
| Master in de bio-ingenieurswetenschappen : milieutechnologie | Master in de bio-ingenieurswetenschappen : milieutechnologie |
| bio-ingenieur | bio-ingenieur |
| Master in de aardobservatie - afstudeerrichting 'bio-ingenieur' | Master in de aardobservatie - afstudeerrichting 'bio-ingenieur' |
| bio-ingenieur | bio-ingenieur |
| Master of Earth Observation - afstudeerrichting | Master of Earth Observation - afstudeerrichting |
| 'bioscience-engineering' | 'bioscience-engineering' |
| bio-ingenieur | bio-ingenieur |
| Erasmus Mundus Master of Nanoscience and Nanotechnology | Erasmus Mundus Master of Nanoscience and Nanotechnology |
| burgerlijk ingenieur | burgerlijk ingenieur |
| 3° in het studiegebied Farmaceutische Wetenschappen worden bij de | 3° dans la discipline 'Farmaceutische Wetenschappen', dans la première |
| KULeuven in de eerste rij de woorden « Master in de farmaceutische | rangée à côté de la case 'KULeuven', les mots "Master in de |
| zorg - afstudeerrichting apotheek' » vervangen door de woorden « | farmaceutische zorg - afstudeerrichting apotheek' " sont remplacés par |
| Master in de farmaceutische zorg ». | les mots "Master in de farmaceutische zorg". |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van het academiejaar |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets à partir de l'année |
| 2011-2012. | académique 2011-2012. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 3.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 15 juni 2012. | Bruxelles, le 15 juin 2012. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, | Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |