| Besluit van de Vlaamse regering houdende de betaling van de laatste schijf van de werkingstoelagen 1995 voor de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement flamand contenant le paiement de la dernière tranche des subventions de fonctionnement 1995 pour les instituts supérieurs en Communauté flamande |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| 15 DECEMBER 2000. - Besluit van de Vlaamse regering houdende de | 15 DECEMBRE 2000. - Arrêté du Gouvernement flamand contenant le |
| betaling van de laatste schijf van de werkingstoelagen 1995 voor de | paiement de la dernière tranche des subventions de fonctionnement 1995 |
| hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap | pour les instituts supérieurs en Communauté flamande |
| De Vlaamse regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli | Vu les lois sur la Comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 juillet |
| 1991, inzonderheid op de artikelen 55 tot 58; | 1991, notamment les articles 55 à 58; |
| Gelet op het decreet betreffende de hogescholen in de Vlaamse | Vu le décret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts supérieurs en |
| Gemeenschap van 13 juli 1994; | Communauté flamande; |
| Gelet op het decreet van 22 december 1999 houdende de algemene | Vu le décret du 22 décembre 1999 contenant le budget général des |
| uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2000; |
| 2000; Gelet op decreet van 30 juni 2000 houdende de aanpassing van de | Vu le décret du 30 juin 2000 ajustant le budget général des dépenses |
| algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2000; | de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2000; |
| Gelet op het vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Brussel d.d. | Vu la décision judiciaire du Tribunal de Première Instance à Bruxelles |
| 15 oktober 1999 (AR nr. 12.899/96 en AR nr. 13.458/96), waarin de | du 15 octobre 1999 (AR n° 12.899/96 et AR n° 13.458/96) dans laquelle |
| Vlaamse Gemeenschap in toepassing van artikel 32 van de wet van 29 mei | |
| 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving, | la Communauté flamande est condamnée à payer la dernière tranche de la |
| veroordeeld wordt tot het betalen van de laatste schijf van de | |
| werkingstoelage 1995 aan de VZW Economische Hogeschool Sint-Aloysius | subvention de fonctionnement 1995 à l'ASBL « Economische Hogeschool |
| en aan de VZW Hogeschool Sint-Lukas Brussel, alsook tot het betalen | Sint-Aloysius » et à l'ASBL « Hogeschool Sint-Lukas Brussel », en |
| van de gerechtelijke intrest en de kosten; | application de l'article 32 de la loi du 29 mai 1959 modifiant |
| Gelet op de dadingen; | certaines dispositions de la législation de l'enseignement, ainsi qu'à |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de | payer l'intérêt judiciaire et les frais; Vu les transactions; |
| Begroting, gegeven op 12 december 2000; | Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le Budget, donné le 12 |
| décembre 2000; | |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming; | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation; |
| Na beraadslaging, | Après en avoir délibéré, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Ten laste van het bijkrediet voorgaande jaren ingeschreven |
Article 1er.La dernière tranche des subventions de fonctionnement |
| onder basisallocatie 40.02, programma 33.10, Hogescholen, van de | 1995 d'un montant global de 516 552 166 BEF est payée à charge du |
| algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het | crédit supplémentaire des années antérieures inscrit à l'allocation de |
| begrotingsjaar 2000, wordt de laatste schijf van de werkingstoelagen | base 40.02, programme 33.10, Instituts supérieurs, du budget général |
| 1995, voor een totaal bedrag van 516.552.166 BEF uitbetaald. | des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2000. |
Art. 2.De Hogeschool Antwerpen ontvangt een toelage van 22.837.752 |
Art. 2.Le « Hogeschool Antwerpen » reçoit une subvention de 22 837 |
| frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer 068-2216680-63 | 752 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 068-2216680-63 du « |
| van de Hogeschool Antwerpen, Keizerstraat 15, 2000 Antwerpen. | Hogeschool Antwerpen », Keizerstraat 15, 2000 Antwerpen. |
Art. 3.De Hogeschool van de Provincie Antwerpen ontvangt een toelage |
Art. 3.Le « Hogeschool van de Provincie Antwerpen » reçoit une |
| van 15.941.005 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | subvention de 15 941 005 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 091-0116717-55 van de Hogeschool van de Provincie Antwerpen, Italiëlei | 091-0116717-55 du « Hogeschool van de Provincie Antwerpen », Italiëlei |
| 112, 2000 Antwerpen. | 112, 2000 Antwerpen. |
Art. 4.De Karel de Grote Hogeschool ontvangt een toelage van |
Art. 4.Le « Karel de Grote Hogeschool » reçoit une subvention de 49 |
| 49.288.011 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | |
| 789-5840717-74 van de Karel de Grote Hogeschool, Generaal Lemanstraat | 288 011 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 789-5840717-74 |
| 27, 2018 Antwerpen. | du « Karel de Grote Hogeschool », Generaal Lemanstraat 27, 2018 |
Art. 5.De Katholieke Hogeschool Kempen ontvangt een toelage van |
Antwerpen. Art. 5.Le « Katholieke Hogeschool Kempen » reçoit une subvention de |
| 36.285.725 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | 36 285 725 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 789-5848646-49 van de Katholieke Hogeschool Kempen, Kleinhoefstraat 4, | 789-5848646-49 du « Katholieke Hogeschool Kempen », Kleinhoefstraat 4, |
| 2240 Geel. | 2240 Geel. |
Art. 6.De Katholieke Hogeschool Mechelen ontvangt een toelage van |
Art. 6.Le « Katholieke Hogeschool Mechelen » reçoit une subvention de |
| 24.711.543 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | 24 711 543 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 230-0723300-88 van de Katholieke Hogeschool Mechelen, Zandpoortvest | 230-0723300-88 du « Katholieke Hogeschool Mechelen », Zandpoortvest |
| 13, 2800 Mechelen. | 13, 2800 Mechelen. |
Art. 7.De Erasmushogeschool Brussel ontvangt een toelage van |
Art. 7.Le « Erasmushogeschool Brussel » reçoit une subvention de 6 |
| 6.749.573 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | |
| 068-2185892-24 van de Erasmushogeschool Brussel, Nijverheidskaai 170, | 749 573 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 068-2185892-24 |
| 1070 Brussel. | du « Erasmushogeschool Brussel », Nijverheidskaai 170, 1070 Brussel. |
Art. 8.De Hogeschool Sint-Lukas Brussel ontvangt een toelage van |
Art. 8.Le « Hogeschool Sint-Lukas Brussel » reçoit une subvention de |
| 6.928.957 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | |
| 751-0001018-88 van de Hogeschool Sint-Lukas Brussel, Paleizenstraat | 6 928 957 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 751-0001018-88 |
| 70, 1030 Brussel. | du « Hogeschool Sint-Lukas Brussel », Paleizenstraat 70, 1030 Brussel. |
Art. 9.De Hogeschool voor Wetenschap en Kunst ontvangt een toelage |
Art. 9.Le « Hogeschool voor Wetenschap en Kunst » reçoit une |
| van 47.594.337 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | subvention de 47 094 337 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 425-2031721-55 van de Hogeschool voor Wetenschap en Kunst, | 425-2031721-55 du « Hogeschool voor Wetenschap en Kunst », |
| Koningsstraat 328, 1030 Brussel. | Koningsstraat 328, 1030 Brussel. |
Art. 10.De Katholieke Hogeschool Brussel ontvangt een toelage van |
Art. 10.Le « Katholieke Hogeschool Brussel » reçoit une subvention de |
| 4.899.936 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | |
| 786-5847151-72 van de Katholieke Hogeschool Brussel, Nieuwland 198, | 4 899 936 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 786-5847151-72 |
| 1000 Brussel. | du « Katholieke Hogeschool Brussel », Nieuwland 198, 1000 Brussel. |
Art. 11.De Katholieke Hogeschool Leuven ontvangt een toelage van |
Art. 11.Le « Katholieke Hogeschool Leuven » reçoit une subvention de |
| 31.420.455 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | 31 420 455 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 786-5485004-46 van de Katholieke Hogeschool Leuven, Abdijdreef 7b, | 786-5485800-46 du « Katholieke Hogeschool Leuven », Abdijdreef 7b, |
| 3001 Leuven. | 3001 Leuven. |
Art. 12.De IRIS Hogeschool Brussel ontvangt een toelage van 3.836.441 |
Art. 12.Le « IRIS Hogeschool Brussel » reçoit une subvention de 3 836 |
| frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer 786-5850128-42 | 441 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 786-5850128-42 du « |
| van de IRIS Hogeschool Brussel, Poststraat 111, 1030 Brussel. | IRIS Hogeschool Brussel », Poststraat 111, 1030 Brussel. |
Art. 13.De Hogeschool Gent ontvangt een toelage van 11.062.644 frank. |
Art. 13.Le « Hogeschool Gent » reçoit une subvention de 11 062 644 |
| Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer 068-2198621-46 van de | BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 068-2198621-46 du « |
| Hogeschool Gent, Jozef Kluyskensstraat 2, 9000 Gent. | Hogeschool Gent », Jozef Kluyskensstraat 2, 9000 Gent. |
Art. 14.De Mercator Hogeschool Provincie Oost-Vlaanderen ontvangt een |
Art. 14.Le « Mercator Hogeschool Provincie Oost-Vlaanderen » reçoit |
| toelage van 19.487.462 frank. Dit bedrag wordt gestort op het | une subvention de 19 487 462 BEF. Ce montant est versé au numéro de |
| rekeningnummer 091-0116627-62 van de Mercator Hogeschool Provincie | compte 091-0116627-62 du « Mercator Hogeschool Provincie |
| Oost-Vlaanderen, Meersstraat 138D, 9000 Gent. | Oost-Vlaanderen », Meersstraat 138D, 9000 Gent. |
Art. 15.De Hogeschool voor Economisch en Grafisch Onderwijs ontvangt |
Art. 15.Le « Hogeschool voor Economisch en Grafisch Onderwijs » |
| een toelage van 11.208.628 frank. Dit bedrag wordt gestort op het | reçoit une subvention de 11 208 628 BEF. Ce montant est versé au |
| rekeningnummer 001-2582100-36 van de Hogeschool voor Economisch en | numéro de compte 001-2582100-36 du « Hogeschool voor Economisch en |
| Grafisch Onderwijs, Sint-Pietersnieuwstraat 160, 9000 Gent. | Grafisch Onderwijs », Sint-Pietersnieuwstraat 160, 9000 Gent. |
Art. 16.De Katholieke Hogeschool Sint-Lieven ontvangt een toelage van |
Art. 16.Le « Katholieke Hogeschool Sint-Lieven » reçoit une |
| 36.392.436 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | subvention de 36 392 436 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 440-0343891-01 van de Katholieke Hogeschool Sint-Lieven, Gebroeders | 440-0343891-01 du « Katholieke Hogeschool Sint-Lieven », Gebroeders |
| Desmetstraat 1, 9000 Gent. | Desmetstraat 1, 9000 Gent. |
Art. 17.De Katholieke Hogeschool voor Lerarenopleiding en |
Art. 17.Le « Katholieke Hogeschool voor Lerarenopleiding en |
| Bedrijfsmanagement ontvangt een toelage van 11.005.123 frank. Dit | Bedrijfsmanagement » reçoit une subvention de 11 005 123 BEF. Ce |
| bedrag wordt gestort op het rekeningnummer 448-0734031-33 van de | montant est versé au numéro de compte 448-0734031-33 du « Katholieke |
| Katholieke Hogeschool voor Lerarenopleiding en Bedrijfsmanagement, | Hogeschool voor Lerarenopleiding en Bedrijfsmanagement », |
| Visitatiestraat 3, 9040 Gent. | Visitatiestraat 3, 9040 Gent. |
Art. 18.De Katholieke Hogeschool voor Gezondheidszorg Oost-Vlaanderen |
Art. 18.Le « Katholieke Hogeschool voor Gezondheidszorg |
| ontvangt een toelage van 12.070.845 frank. Dit bedrag wordt gestort op | Oost-Vlaanderen » reçoit une subvention de 12 070 845 BEF. Ce montant |
| het rekeningnummer 440-0343851-58 van de Katholieke Hogeschool voor | est versé au numéro de compte 440-0343851-58 du « Katholieke |
| Gezondheidszorg Oost-Vlaanderen, Sint-Lievenspoortstraat 143, 9000 Gent. | Hogeschool voor Gezondheidszorg Oost-Vlaanderen », Sint-Lievenspoortstraat 143, 9000 Gent. |
Art. 19.De Katholieke Hogeschool Limburg ontvangt een toelage van |
Art. 19.Le « Katholieke Hogeschool Limburg » reçoit une subvention de |
| 31.796.125 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | 31 796 125 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 784-5834592-68 van de Katholieke Hogeschool Limburg, Kunstlaan 20, 66e | 784-5834592-68 du « Katholieke Hogeschool Limburg », Kunstlaan 20, 6e |
| verd., 3500 Hasselt. | verdieping, 3500 Hasselt. |
Art. 20.De Provinciale Hogeschool Limburg ontvangt een toelage van |
Art. 20.Le « Provinciale Hogeschool Limburg » reçoit une subvention |
| 25.950.621 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | de 25 950 621 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 091-0117677-45 van de Provinciale Hogeschool Limburg, | 091-0117677-45 du « Provinciale Hogeschool Limburg », |
| Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. | Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. |
Art. 21.De Hogeschool West-Vlaanderen ontvangt een toelage van |
Art. 21.Le « Hogeschool West-Vlaanderen » reçoit une subvention de 3 |
| 3.612.705 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | |
| 001-2584732-47 van de Hogeschool West-Vlaanderen, | 612 705 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 001-2584732-49 |
| Sint-Martens-Latemlaan 2A, 8500 Kortrijk. | du « Hogeschool West-Vlaanderen », Sint-Martens-Latemlaan 2A, 8500 |
Art. 22.De Katholieke Hogeschool Brugge-Oostende ontvangt een toelage |
Kortrijk. Art. 22.Le « Katholieke Hogeschool Brugge-Oostende » reçoit une |
| van 23.057.378 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | subvention de 23 057 378 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 474-7135311-28 van de Katholieke Hogeschool Brugge-Oostende, Oostmeers | 474-7135311-28 du « Katholieke Hogeschool Brugge-Oostende », Oostmeers |
| 27, 8000 Brugge. | 27, 8000 Brugge. |
Art. 23.De Katholieke Hogeschool Zuid-West-Vlaanderen ontvangt een |
Art. 23.Le « Katholieke Hogeschool Zuid-West-Vlaanderen » reçoit une |
| toelage van 30.009.409 frank. Dit bedrag wordt gestort op het | subvention de 30 009 409 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| rekeningnummer 717-0305147-60 van de Katholieke Hogeschool | 717-0305147-60 du « Katholieke Hogeschool Zuid-West-Vlaanderen », |
| Zuid-West-Vlaanderen, Doorniksesteenweg 145, 8500 Kortrijk. | Doorniksesteenweg 145, 8500 Kortrijk. |
Art. 24.JESODE-HATORA ontvangt een toelage van 22.612 frank. Dit |
Art. 24.« JESODE-HATORA » reçoit une subvention de 22 612 BEF. Ce |
| bedrag wordt gestort op het rekeningnummer 091-2223021-04 van de | montant est versé au numéro de compte 091-2223021-04 de la Section des |
| afdeling hogescholen. | Instituts supérieurs. |
Art. 25.Sancta Maria Ronse ontvangt een toelage van 866.779 frank. |
Art. 25.« Sancta Maria Ronse » reçoit une subvention de 866 779 BEF. |
| Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer 091-2223021-04 van de | Ce montant est versé au numéro de compte 091-2223021-04 de la Section |
| afdeling hogescholen. | des Instituts supérieurs. |
Art. 26.De Economische Hogeschool Sint-Aloysius ontvangt een toelage |
Art. 26.Le « Economische Hogeschool Sint-Aloysius » reçoit une |
| van 13.802.916 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | subvention de 13 802 916 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 310-0004716-49 van de Economische Hogeschool Sint-Aloysius, | 310-0004716-49 du « Economische Hogeschool Sint-Aloysius », |
| Stormstraat 2, 1000 Brussel. | Stormstraat 2, 1000 Brussel. |
Art. 27.De Groep T Hogeschool Leuven ontvangt een toelage van |
Art. 27.Le « Groep T Hogeschool Leuven » reçoit une subvention de 10 |
| 10.933.321 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | 933 321 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 001-2791722-41 |
| 001-2791722-41 van v.z.w. Groep T/subsidies, Vesaliusstraat 13, 3000 | de l'ASBL « Groep T/subsidies », Vesaliusstraat 13, 3000 Leuven. |
| Leuven. Art. 28.De Katholieke Vlaamse Hogeschool ontvangt een toelage van |
Art. 28.Le « Katholieke Vlaamse Hogeschool » reçoit une subvention de |
| 11.632.100 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | 11 632 100 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte |
| 403-3091651-43 van de Katholieke Vlaamse Hogeschool, Jozef De | 403-3091651-43 du « Katholieke Vlaamse Hogeschool », Jozef De |
| Bomstraat 11, 2018 Antwerpen. | Bomstraat 11, 2018 Antwerpen. |
Art. 29.De Sociale Hogeschool KVMW Gent ontvangt een toelage van |
Art. 29.Le « Sociale Hogeschool KVMW Gent » reçoit une subvention de |
| 5.864.000 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | |
| 890-0142341-73 van de Sociale Hogeschool KVMW Gent, Sint Annaplein 31, | 5 864 000 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 890-0142341-73 |
| 9000 Gent. | du « Sociale Hogeschool KVMW Gent », Sint-Annaplein 31, 9000 Gent. |
Art. 30.De Handelshogeschool Antwerpen ontvangt een toelage van |
Art. 30.Le « Handelshogeschool Antwerpen » reçoit une subvention de 7 |
| 7.283.327 frank. Dit bedrag wordt gestort op het rekeningnummer | |
| 000-0455736-30 van de Handelshogeschool Antwerpen, Korte Nieuwstraat | 283 327 BEF. Ce montant est versé au numéro de compte 000- 0455736-30 |
| 33, 2000 Antwerpen. | du « Handelshogeschool Antwerpen », Korte Nieuwstraat 33, 2000 Antwerpen. |
Art. 31.De bedragen vermeld in de voorgaande artikels, met |
Art. 31.Les montants mentionnés aux articles précédents, à |
| uitzondering van de bedragen vermeld in de artikelen 2, 3, 7, 8, 13, | l'exception des montants figurant aux articles 2, 3, 7, 8, 13, 14, 20, |
| 14, 20, 21, 24, 25, 26 en 27, zullen pas uitbetaald worden, na | 21, 24, 25, 26 et 27, ne seront payés qu'après présentation des |
| voorlegging van de respectieve ondertekende dadingovereenkomsten. | contrats respectifs de transaction signés. |
Art. 32.De Vlaamse minister bevoegd voor het Onderwijs is belast met |
Art. 32.Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses |
| de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 15 december 2000. | Bruxelles, le 15 décembre 2000. |
| De minister-president van de Vlaamse regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| Vlaams minister van Financiën, Begroting, Buitenlands Beleid en | le Ministre flamand des Finances, du Budget, de la Politique |
| Europese aangelegenheden, | extérieure et des Affaires européennes, |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |
| De Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming, | Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation, |
| Mevr. M. VANDERPOORTEN | Mme M. VANDERPOORTEN |