Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 juni 2023 tot goedkeuring van curriculumdossiers voor het secundair onderwijs, wat de vervanging van bepaalde curriculumdossiers van de derde graad van het secundair onderwijs betreft | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 juin 2023 portant approbation des dossiers du cursus scolaire pour l'enseignement secondaire, en ce qui concerne le remplacement de certains dossiers du cursus scolaire du troisième degré de l'enseignement secondaire |
---|---|
14 MAART 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het | 14 MARS 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du |
besluit van de Vlaamse Regering van 2 juni 2023 tot goedkeuring van | Gouvernement flamand du 2 juin 2023 portant approbation des dossiers |
curriculumdossiers voor het secundair onderwijs, wat de vervanging van | du cursus scolaire pour l'enseignement secondaire, en ce qui concerne |
bepaalde curriculumdossiers van de derde graad van het secundair | le remplacement de certains dossiers du cursus scolaire du troisième |
onderwijs betreft | degré de l'enseignement secondaire |
Rechtsgrond | Fondement juridique |
Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
- de Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, bekrachtigd bij | - le Code de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, sanctionné |
het decreet van 27 mei 2011, artikel 147/2, ingevoegd bij het decreet | par le décret du 27 mai 2011, article 147/2, inséré par le décret du |
van 26 januari 2018 en gewijzigd bij het decreet van 7 juli 2023. | 26 janvier 2018 et modifié par le décret du 7 juillet 2023. |
Vormvereisten | Formalités |
De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
- Het Gemeenschapsonderwijs en de verenigingen van schoolbesturen van | - Le 20 décembre 2024, l'Enseignement communautaire et les |
het gesubsidieerd onderwijs hebben op 20 december 2024 een aantal | associations des autorités scolaires de l'enseignement subventionné |
curriculumdossiers ter goedkeuring opnieuw ingediend bij de bevoegde | ont soumis à nouveau un certain nombre de dossiers du cursus scolaire |
dienst van het beleidsdomein Onderwijs. | pour approbation au service compétent du domaine politique |
- Op de volgende data hebben de volgende diensten de toets of de | Enseignement. - Aux dates suivantes, les services suivants ont finalisé l'évaluation |
ingediende curriculumdossiers beantwoorden aan de voorwaarden, vermeld | visant à déterminer si les dossiers du cursus scolaire soumis |
in artikel 147/1, § 1 en § 2, van de Codex Secundair Onderwijs van 17 | répondent aux conditions visées à l'article 147/1, § 1er et § 2, du |
december 2010, afgerond: | Code de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010 : |
1) de bevoegde dienst van het beleidsdomein WEWIS (wat duale | 1) le service compétent du domaine politique WEWIS (en ce qui concerne |
structuuronderdelen betreft) op 16 januari 2025; | les subdivisions structurelles duales), le 16 janvier 2025 ; |
2) de Onderwijsinspectie op 20 januari 2025; | 2) l'Inspection de l'enseignement, le 20 janvier 2025 ; |
3) de bevoegde dienst van het beleidsdomein Onderwijs op 20 januari | 3) le service compétent du domaine politique Enseignement, le 20 |
2025. | janvier 2025. |
- De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 3 maart 2025. | - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 3 mars 2025. |
Motivering | Motivation |
Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief. Bij de al eerder | Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant. Pour les dossiers du |
goedgekeurde curriculumdossiers is een aanpassing noodzakelijk door | cursus scolaire déjà approuvés, une adaptation est nécessaire en |
wijzigingen aan de matrix (= het studieaanbod) en de samenstelling van | raison des modifications apportées à la matrice (= l'offre d'études) |
structuuronderdelen, zoals vastgelegd bij het besluit van de Vlaamse | et à la composition des subdivisions structurelles telles que définies |
Regering van 21 juni 2024 tot wijziging van diverse besluiten van de | à l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 juin 2024 modifiant divers |
arrêtés du Gouvernement flamand, en ce qui concerne la structure et | |
Vlaamse Regering, wat betreft de structuur en organisatie van het | l'organisation de l'enseignement obligatoire, de l'éducation des |
leerplichtonderwijs, het volwassenenonderwijs, het deeltijds | adultes, de l'enseignement artistique à temps partiel et de |
kunstonderwijs en het hoger onderwijs. | l'enseignement supérieur. |
Juridisch kader | Cadre juridique |
Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: | Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : |
- het besluit van de Vlaamse Regering van 4 mei 2018 betreffende | - l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 mai 2018 relatif aux dossiers |
curriculumdossiers en leerplannen in het onderwijs; | du cursus scolaire et aux programmes d'études dans l'enseignement ; |
- het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 2018 houdende sommige | - l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 2018 portant certaines |
maatregelen betreffende de modernisering van het secundair onderwijs. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Onderwijs, Justitie en Werk. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.De curriculumdossiers van de volgende structuuronderdelen van de derde graad van het secundair onderwijs die zijn opgenomen in de bijlage die bij dit besluit is gevoegd, worden goedgekeurd: 1° arbeidsmarktfinaliteit: Basiszorg en ondersteuning (duaal); |
mesures concernant la modernisation de l'enseignement secondaire. Initiateur Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de l'Enseignement, de la Justice et de l'Emploi. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Les dossiers du cursus scolaire des subdivisions structurelles suivantes du troisième degré de l'enseignement secondaire, figurant dans l'annexe jointe au présent arrêté, sont approuvés : 1° finalité marché du travail : Soins de base et support (dual) ; |
2° dubbele finaliteit: | 2° double finalité : |
a) Gezondheidszorg; | a) Soins de santé ; |
b) Optiektechnieken. | b) Techniques de l'optique. |
Art. 2.In bijlage 3 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 2 |
Art. 2.A l'annexe 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 juin |
juni 2023 tot goedkeuring van curriculumdossiers voor het secundair | 2023 portant approbation des dossiers du cursus scolaire pour |
l'enseignement secondaire, modifié par l'arrêté du Gouvernement | |
onderwijs, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 12 | flamand du 12 janvier 2024, les dossiers du cursus scolaire des |
januari 2024, worden de curriculumdossiers van de volgende | subdivisions structurelles suivantes du troisième degré de |
structuuronderdelen van de derde graad van het secundair onderwijs | l'enseignement secondaire sont remplacés par les dossiers du cursus |
vervangen door de curriculumdossiers van de structuuronderdelen van de | scolaire des subdivisions structurelles suivantes du troisième degré |
derde graad van het secundair onderwijs die zijn opgenomen in de | de l'enseignement secondaire figurant dans l'annexe jointe au présent |
bijlage die bij dit besluit is gevoegd: | arrêté : |
1° arbeidsmarktfinaliteit: Basiszorg en ondersteuning (duaal); | 1° finalité marché du travail : Soins de base et support (dual) ; |
2° dubbele finaliteit: | 2° double finalité : |
a) Gezondheidszorg; | a) Soins de santé ; |
b) Optiektechnieken. | b) Techniques de l'optique. |
Art. 3.De curriculumdossiers, vermeld in artikel 1, zijn elektronisch |
Art. 3.Les dossiers du cursus scolaire, visés à l'article 1er, |
raadpleegbaar bij de bevoegde dienst van het beleidsdomein Onderwijs. | peuvent être consultés par voie électronique auprès du service |
compétent du domaine politique Enseignement. | |
Art. 4.De curriculumdossiers, vermeld in artikel 1, treden in werking |
Art. 4.Les dossiers du cursus scolaire visés à l'article 1er entrent |
op 1 september 2025. | en vigueur le 1er septembre 2025. |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs en vorming, en de |
Art. 5.Le ministre flamand qui a l'enseignement et la formation dans |
Vlaamse minister, bevoegd voor werk, zijn, ieder wat hem of haar | ses attributions et le ministre flamand qui a l'emploi dans ses |
betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de |
l'exécution du présent arrêté. | |
Brussel, 14 maart 2025. | Bruxelles, le 14 mars 2025. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
De Vlaamse minister van Onderwijs, Justitie en Werk, | La ministre flamande de l'Enseignement, de la Justice et de l'Emploi, |
Z. DEMIR | Z. DEMIR |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | |