← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende de gedeeltelijke herverdeling van het provisioneel krediet, ingeschreven onder de basisallocatie 0101 B van het programma DB van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009 "
| Besluit van de Vlaamse Regering houdende de gedeeltelijke herverdeling van het provisioneel krediet, ingeschreven onder de basisallocatie 0101 B van het programma DB van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009 | Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution partielle du crédit provisionnel, inscrit à l'allocation de base 0101 B du programme DB du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2009 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 13 NOVEMBER 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de | 13 NOVEMBRE 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand portant |
| gedeeltelijke herverdeling van het provisioneel krediet, ingeschreven | redistribution partielle du crédit provisionnel, inscrit à |
| onder de basisallocatie 0101 B van het programma DB van de algemene | l'allocation de base 0101 B du programme DB du budget général des |
| uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009 | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2009 |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 19 december 2008 houdende de algemene | Vu le décret du 19 décembre 2008 contenant le budget général des |
| uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2009, |
| 2009, artikel 63; | notamment l'article 63; |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de | Vu l'accord du Ministre flamand chargé des finances et du budget, |
| financiën en de begrotingen, gegeven op 12 november 2009; | donné le 12 novembre 2009; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Economie, Buitenlands beleid, | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Economie, de la Politique |
| Landbouw en Plattelandsbeleid; | extérieure, de l'Agriculture et de la Ruralité; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De kredieten, ingeschreven onder de basisallocatie 0101 B |
Article 1er.Les crédits inscrits à l'allocation de base 0101 B du |
| van het programma DB van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse | programme DB du budget général des dépenses de la Communauté flamande |
| Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009, worden gedeeltelijk | pour l'année budgétaire 2009, sont redistribués partiellement |
| herverdeeld conform de bij dit besluit gevoegde tabel. | conformément au tableau annexé au présent arrêté. |
Art. 2.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving |
Art. 2.Une copie du présent arrêté est transmise à titre |
| toegestuurd aan het Rekenhof, het Vlaams Parlement en het Vlaams | d'information à la Cour des Comptes, au Parlement flamand et au |
| Ministerie van Financiën en Begroting. | Ministère flamand des Finances et du Budget. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het buitenlands beleid en de |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant la Politique extérieure et les |
| Europese aangelegenheden, is belast met de uitvoering van dit besluit. | Affaires européennes dans ses attributions est chargé de l'exécution |
| du présent arrêté. | |
| Brussel, 13 november 2009. | Bruxelles, le 13 novembre 2009. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand de |
| Economie, Buitenlands Beleid, Landbouw en Plattelandsbeleid, | l'Economie, de la Politique extérieure, de l'Agriculture et de la Ruralité, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering houdende de | |
| gedeeltelijke herverdeling van het provisioneel krediet, ingeschreven | Annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution |
| onder de basisallocatie 0101 B van het programma DB van de algemene | partielle du crédit provisionnel, inscrit à l'allocation de base 0101 |
| uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar | B du programme DB du budget général des dépenses de la Communauté |
| 2009 | flamande pour l'année budgétaire 2009 |
| (in duizend EUR) | (en milliers d'euros) |
| PR | PR |
| BA | AB |
| ENT GVK GOK NGK GVK GOK in min in min in meer in meer in meer | ENT CED COD CND CED COD en moins en moins en plus en plus en plus |
| DB | DB |
| 0101 | 0101 |
| B | B |
| 700 | 700 |
| 729 | 729 |
| AA | AA |
| 1270 | 1270 |
| B | B |
| 46 | 46 |
| BA | BA |
| 1170 | 1170 |
| C | C |
| 8 | 8 |
| BA | BA |
| 1230 | 1230 |
| C | C |
| 2 | 2 |
| BA | BA |
| 7430 | 7430 |
| C | C |
| 1 | 1 |
| BA | BA |
| 1171 | 1171 |
| E | E |
| 5 | 5 |
| BK | BK |
| 4103 | 4103 |
| E | E |
| 48 | 48 |
| DA | DA |
| 1170 | 1170 |
| B | B |
| 6 | 6 |
| DD | DD |
| 1232 | 1232 |
| B | B |
| 37 | 37 |
| EA | EA |
| 1170 | 1170 |
| B | B |
| 16 | 16 |
| EA | EA |
| 1270 | 1270 |
| B | B |
| 4 | 4 |
| EC | EC |
| 1201 | 1201 |
| B | B |
| 21 | 21 |
| 21 | 21 |
| EC | EC |
| 1220 | 1220 |
| B | B |
| 2 | 2 |
| FC | FC |
| 1209 | 1209 |
| B | B |
| 42 | 42 |
| GA | GA |
| 1270 | 1270 |
| B | B |
| 7 | 7 |
| GA | GA |
| 1171 | 1171 |
| E | E |
| 1 | 1 |
| GA | GA |
| 1271 | 1271 |
| E | E |
| 7 | 7 |
| HA | HA |
| 1172 | 1172 |
| C | C |
| 10 | 10 |
| HA | HA |
| 1289 | 1289 |
| B | B |
| 17 | 17 |
| HA | HA |
| 7489 | 7489 |
| B | B |
| 9 | 9 |
| HC | HC |
| 1222 | 1222 |
| B | B |
| 4 | 4 |
| HC | HC |
| 1223 (*) | 1223 (*) |
| B | B |
| 66 | 66 |
| 66 | 66 |
| HC | HC |
| 1270 | 1270 |
| B | B |
| 7 | 7 |
| HG | HG |
| 1201 (*) | 1201 (*) |
| G | G |
| 20 | 20 |
| 20 | 20 |
| JA | JA |
| 1170 | 1170 |
| B | B |
| 16 | 16 |
| KA | KA |
| 7472 | 7472 |
| B | B |
| 10 | 10 |
| KD | KD |
| 1205 | 1205 |
| B | B |
| 130 | 130 |
| 130 | 130 |
| LC | LC |
| 1201 | 1201 |
| B | B |
| 172 | 172 |
| NA | NA |
| 1170 | 1170 |
| C | C |
| 15 | 15 |
| TOTAAL | TOTAL |
| 700 | 700 |
| 729 | 729 |
| 463 | 463 |
| 237 | 237 |
| 266 | 266 |
| Omschrijving van nieuwe basisallocaties : | Description de nouvelles allocations de base : |
| HC 1223 (*) B :Allerhande uitgaven in verband met het Europees | HC 1223 (*) B :Dépenses diverses relatives à la Présidence européenne |
| Voorzitterschap HG 1201 (*) G : Allerhande uitgaven in verband met het Europees | HG 1201 (*) G : Dépenses diverses relatives à la Présidence européenne |
| Voorzitterschap Jeugd | de la Jeunesse |
| Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering | Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 novembre |
| van 13 november 2009 houdende de gedeeltelijke herverdeling van het | 2009 portant redistribution partielle du crédit provisionnel, inscrit |
| provisioneel krediet, ingeschreven onder de basisallocatie 0101 B van | à l'allocation de base 0101 B du programme DB du budget général des |
| het programma DB van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009. | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2009. |
| Brussel, 13 november 2009. | Bruxelles, le 13 novembre 2009. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand de |
| Economie, Buitenlands Beleid, Landbouw en Plattelandsbeleid, | l'Economie, de la Politique extérieure, de l'Agriculture et de la Ruralité, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |