← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 473 van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 473 van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 473 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 13 MAART 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 473 van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming Rechtsgrond Dit besluit is gebaseerd op: | AUTORITE FLAMANDE 13 MARS 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 473 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming, | - le décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande, |
| artikel 143, gewijzigd bij het decreet van 15 februari 2019. | l'article 143, modifié par le décret du 15 février 2019. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes sont remplies : |
| - De Minister van Begroting heeft akkoord gegeven op 4 maart 2020. | - Le Ministre du Budget a donné son accord le 4 mars 2020. |
| - Er is geen advies gevraagd aan de Raad van State, met toepassing van | - L'avis du Conseil d'Etat n'a pas été demandé en application de |
| artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. Er is een dringende noodzakelijkheid omdat ouderenvoorzieningen vanaf februari 2020 op een correcte wijze de basistegemoetkoming voor zorg in de woonzorgcentra en centra voor kortverblijf moeten kunnen factureren. De toe te passen verminderingscoëfficiënt maakt deel uit van de vaststelling van die basistegemoetkoming. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en Armoedebestrijding. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | l'article 3, § 1er des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. Il y a urgence car, à partir de février 2020, les structures pour personnes âgées doivent pouvoir facturer correctement l'intervention de base pour les soins dans les centres de soins résidentiels et les centres de court séjour. Le coefficient de réduction à appliquer fait partie de la fixation de cette intervention de base. Initiateur Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille et de la Lutte contre la Pauvreté. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.In artikel 473, § 3, eerste lid, van het besluit van de |
Article 1er.Dans l'article 473, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté du |
| Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het | Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret |
| decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming, het | du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande, modifié en |
| laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni | dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019, le |
| 2019, wordt het getal "0,995696" vervangen door het getal "0,997112". | nombre « 0,995696 » est remplacé par le nombre « 0,997112 ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2020. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2020. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het welzijn, is belast met |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant le bien-être dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 13 maart 2020. | Bruxelles, le 13 mars 2020. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en | Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille |
| Armoedebestrijding, | et de la Lutte contre la Pauvreté, |
| W. BEKE | W. BEKE |