← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 juli 2016 tot toekenning van onderbrekingsuitkeringen voor zorgkrediet "
Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 juli 2016 tot toekenning van onderbrekingsuitkeringen voor zorgkrediet | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 juillet 2016 portant octroi d'allocations d'interruption pour crédit-soins |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
10 NOVEMBER 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van | 10 NOVEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article |
artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 juli 2016 tot | 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 juillet 2016 portant |
toekenning van onderbrekingsuitkeringen voor zorgkrediet | octroi d'allocations d'interruption pour crédit-soins |
Rechtsgronden | Fondement juridique |
Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
- de herstelwet van 22 januari 1985 houdende sociale bepalingen, | - la loi de redressement du 22 janvier 1985 contenant des dispositions |
artikel 99, het laatst gewijzigd bij het decreet van 15 juli 2016, | sociales, article 99, modifié en dernier lieu par le décret du 15 |
artikel 100, het laatst gewijzigd bij de wet 30 december 2001, en | juillet 2016, article 100, modifié en dernier lieu par la loi du 30 |
artikel 102, § 1, het laatst gewijzigd bij de wet van 30 december 2001. | décembre 2001, et article 102, § 1er, modifié en dernier lieu par la loi du 30 décembre 2001. |
Vormvereisten | Formalités |
De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
- De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord | - le ministre flamand qui a le budget dans ses attributions a donné |
gegeven op 30 augustus 2023. | son accord le 30 août 2023. |
- Het Sectorcomité XVIII Vlaamse Gemeenschap en Vlaams Gewest heeft | - le Comité sectoriel XVIII Communauté flamande et Région flamande a |
protocol nr. 421.1337 gesloten op 29 september 2023. | conclu le protocole n° 421.1337 le 29 septembre 2023. |
- De Raad van State heeft advies 74.630/1 gegeven op 24 oktober 2023, | - le Conseil d'Etat a rendu l'avis 74.630/1 le 24 octobre 2023, en |
met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
Motivering Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief: - De Vlaamse Regering wil het toepassingsgebied van het Vlaams zorgkrediet uitbreiden naar het Vlaams Mensenrechteninstituut. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen en de Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.Aan artikel 2, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse |
Motivation Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant : - le Gouvernement flamand souhaite étendre le champ d'application du crédit-soins flamand à l'Institut flamand des droits de l'homme. Initiateur Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances et du ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.L'article 2, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement |
Regering van 26 juli 2016 tot toekenning van onderbrekingsuitkeringen | flamand du 26 juillet 2016 portant octroi d'allocations d'interruption |
voor zorgkrediet, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering | pour crédit-soins, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des |
van 22 september 2017, 7 september 2018 en 7 mei 2021, wordt een punt | 22 septembre 2017, 7 septembre 2018 et 7 mai 2021, est complété par un |
26° toegevoegd, dat luidt als volgt: | point 26°, rédigé comme suit : |
"26° de personeelsleden van het Vlaams Mensenrechteninstituut, vermeld | « 26° les membres du personnel de l'Institut flamand des droits de |
in artikel 3, 9°, van het decreet van 28 oktober 2022 tot oprichting | l'homme mentionné à l'article 3, 9°, du décret du 28 octobre 2022 |
van een Vlaams Mensenrechteninstituut.". | portant création d'un Institut flamand des droits de l'homme. ». |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de human resources, en de |
Art. 2.Le ministre flamand ayant les ressources humaines dans ses |
Vlaamse minister bevoegd voor werk, zijn, ieder wat hem of haar | attributions et le ministre flamand ayant l'emploi dans ses |
betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de |
l'exécution du présent arrêté. | |
Brussel, 10 november 2023. | Bruxelles, le 10 novembre 2023. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, | La ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance |
Inburgering en Gelijke Kansen, | publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, |
G. RUTTEN | G. RUTTEN |
De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en | Le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de |
Landbouw, | l'Economie sociale et de l'Agriculture, |
J. BROUNS | J. BROUNS |