← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot aanwijzing van de bevoegde instantie, vermeld in artikel 18 van het Erkenningsdecreet Lokale geloofsgemeenschappen van 22 oktober 2021 "
Besluit van de Vlaamse Regering tot aanwijzing van de bevoegde instantie, vermeld in artikel 18 van het Erkenningsdecreet Lokale geloofsgemeenschappen van 22 oktober 2021 | Arrêté du Gouvernement flamand portant désignation de l'instance compétente visée à l'article 18 du décret réglementant la reconnaissance des Communautés religieuses locales du 22 octobre 2021 |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
10 DECEMBER 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot aanwijzing van | 10 DECEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand portant désignation |
de bevoegde instantie, vermeld in artikel 18 van het Erkenningsdecreet | de l'instance compétente visée à l'article 18 du décret réglementant |
Lokale geloofsgemeenschappen van 22 oktober 2021 | la reconnaissance des Communautés religieuses locales du 22 octobre 2021 |
Rechtsgrond | Fondement juridique |
Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
- Le décret réglementant la reconnaissance des Communautés religieuses | |
- het Erkenningsdecreet Lokale Geloofsgemeenschappen van 22 oktober | locales du 22 octobre 2021, article 18, alinéa premier. |
2021, artikel 18, eerste lid. | |
Vormvereisten | Formalités |
De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes sont remplies : |
- De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 25 oktober 2021. | - L'Inspection des Finances a donné un avis le 25 octobre 2021. |
- De Raad van State heeft advies 70.445/3 gegeven op 26 november 2021, | - Le Conseil d'Etat a donné son avis 70.445/3 le 26 novembre 2021, en |
met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op | application de l'article 84, § 1, alinéa premier, 2°, des lois sur le |
de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
Initiatiefnemer | Initiateur |
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de | |
Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands | l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de |
Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen. | l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.De bevoegde instantie, vermeld in artikel 18, eerste lid, |
Article 1er.L'instance compétente visée à l'article 18, alinéa |
premier, du décret réglementant la reconnaissance des Communautés | |
van het Erkenningsdecreet Lokale Geloofsgemeenschappen van 22 oktober | religieuses locales du 22 octobre 2021, est le Service de collecte |
2021, is de Informatie- en screeningsdienst lokale | d'informations sur les communautés religieuses locales et de screening |
geloofsgemeenschappen van het "Agentschap Binnenlands Bestuur". | de celles-ci de l'« Agence de l'Administration intérieure ». |
In het eerste lid wordt verstaan onder Agentschap Binnenlands Bestuur: | Dans l'alinéa premier, on entend par « Agence de l'Administration |
het intern verzelfstandigd agentschap Agentschap Binnenlands Bestuur, | intérieure » : l'Agence de l'Administration intérieure, créée par |
opgericht bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 2005 | l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2005 portant création |
tot oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap "Agentschap | de l'agence autonomisée interne « agence autonomisée interne « |
Binnenlands Bestuur". | Agentschap Binnenlands Bestuur » (Agence de l'Administration |
intérieure). | |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
ervan in het Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en |
Art. 3.Le Ministre flamand compétent pour l'administration intérieure |
het stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. | et la politique des villes est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 10 december 2021. | Bruxelles, le 10 décembre 2021. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, | Le Ministre flamand de l'Administration intérieure, de la Gouvernance |
Inburgering en Gelijke Kansen, | publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, |
B. SOMERS | B. SOMERS |