← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 17 van het Subsidiebesluit van 22 november 2013 "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 17 van het Subsidiebesluit van 22 november 2013 | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 17 de l'Arreté de subvention du 22 novembre 2013 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 8 SEPTEMBER 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van | 8 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article |
| artikel 17 van het Subsidiebesluit van 22 november 2013 | 17 de l'Arreté de subvention du 22 novembre 2013 |
| Rechtsgronden | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het decreet van 30 april 2004 tot oprichting van het intern | - le décret du 30 avril 2004 portant création de l'agence autonomisée |
| verzelfstandigd agentschap met rechtspersoonlijkheid Opgroeien regie, | interne dotée de la personnalité juridique « Grandir régie » (« |
| artikel 5, § 1, eerste lid, 1°, a), en § 2, 2°, a), ingevoegd bij het | Opgroeien regie »), article 5, § 1er, alinéa 1er, 1°, a), et § 2, 2°, |
| decreet van 1 maart 2019, en artikel 12, gewijzigd bij de decreten van | a), inséré par le décret du 1er mars 2019, et article 12, modifié par |
| 1 maart 2019 en 3 mei 2019; | les décrets des 1er mars 2019 et 3 mai 2019 ; |
| - het decreet van 20 april 2012 houdende de organisatie van | - le décret du 20 avril 2012 portant organisation des milieux |
| kinderopvang van baby's en peuters, artikel 8, § 3, gewijzigd bij de | d'accueil de la petite enfance, article 8, § 3, modifié par les |
| decreten van 15 juli 2016 en 21 mei 2021, en artikel 12, § 3, | décrets des 15 juillet 2016 et 21 mai 2021, et article 12, § 3, inséré |
| ingevoegd bij het decreet van 15 juli 2016. | par le décret du 15 juillet 2016. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn | - Le ministre flamand qui a la politique budgétaire dans ses |
| akkoord gegeven op 12 juli 2023. | attributions a donné son accord le 12 juillet 2023. |
| - Er is op 17 juli 2023 bij de Raad van State een aanvraag ingediend | - Le 17 juillet 2023, une demande d'avis dans les 30 jours a été |
| voor een advies binnen 30 dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, | introduite auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § |
| eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 | 1er, alinéa 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
| januari 1973. | janvier 1973. |
| L'avis n'a pas été communiqué dans le délai imparti. Dès lors | |
| Het advies is niet meegedeeld binnen die termijn. Daarom wordt artikel | s'applique l'article 84, § 5, des lois sur le Conseil d'Etat, |
| 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 | coordonnées le 12 janvier 1973. |
| januari 1973, toegepast. | |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn, | Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande du Bien-Etre, |
| Volksgezondheid en Gezin. | de la Santé publique et de la Famille. |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.In artikel 17, tweede lid, 1°, van het Subsidiebesluit van |
Article 1er.Dans l'article 17, alinéa 2, 1°, de l'Arrêté de |
| 22 november 2013, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering | subvention du 22 novembre 2013, modifié par l'arrêté du Gouvernement |
| van 3 september 2021, wordt het bedrag "24,06 euro" vervangen door het | flamand du 3 septembre 2021, le montant « 24,06 euros » est remplacé |
| bedrag "26,88 euro (prijsniveau op 1 april 2022)". | par le montant « 26,88 euros (niveau des prix au 1er avril 2022) ». |
Art. 2.In artikel 17, tweede lid, 1°, van hetzelfde besluit, |
Art. 2.Dans l'article 17, alinéa 2, 1°, du même arrêté, modifié par |
| gewijzigd bij dit besluit, wordt het bedrag "26,88 euro" vervangen | le présent arrêté, le montant « 26,88 euros » est remplacé par le |
| door het bedrag "26,30 euro". | montant « 26,30 euros ». |
Art. 3.Artikel 1 heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023. |
Art. 3.L'article 1er produit ses effets le 1er janvier 2023. |
| Artikel 2 treedt in werking op 1 januari 2024. | L'article 2 entre en vigueur le 1er janvier 2024. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor opgroeien, is belast met de |
Art. 4.Le ministre flamand qui a le grandir dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 8 september 2023. | Bruxelles, le 8 septembre 2023. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | La ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |