← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het totale aantal subsidiabele uren voor de diensten voor gezinszorg voor het jaar 2009 "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het totale aantal subsidiabele uren voor de diensten voor gezinszorg voor het jaar 2009 | Arrêté du Gouvernement flamand fixant le nombre total des heures subsidiables pour les services d'aide familiale pour l'année 2009 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 6 MAART 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van | 6 MARS 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le nombre total |
| het totale aantal subsidiabele uren voor de diensten voor gezinszorg | des heures subsidiables pour les services d'aide familiale pour |
| voor het jaar 2009 | l'année 2009 |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 14 juli 1998 houdende de erkenning en de | Vu le décret du 14 juillet 1998 portant agrément et subventionnement |
| subsidiëring van verenigingen en welzijnsvoorzieningen in de | des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des |
| thuiszorg, gewijzigd bij de decreten van 18 mei 1999 en 13 juli 2007; | soins à domicile, modifié par les décrets des 18 mai 1999 et 13 juillet 2007; |
| Gelet op het decreet van 19 december 2008 houdende de algemene | Vu le décret du 19 décembre 2008 contenant le budget général des |
| uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009; | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2009; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 18 december 1998 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 décembre 1998 portant |
| houdende de erkenning en de subsidiëring van verenigingen en | agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide |
| welzijnsvoorzieningen in de thuiszorg, bijlage I, gewijzigd bij de | sociale dans le cadre des soins à domicile, notamment l'annexe I, |
| besluiten van de Vlaamse Regering van 30 maart 1999, 5 mei 2000, 30 | modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 30 mars 1999, 5 |
| maart 2001, 10 juli 2001, 15 maart 2002, 17 januari 2003, 28 november | mai 2000, 30 mars 2001, 10 juillet 2001, 15 mars 2002, 17 janvier |
| 2003, 30 april 2004, 17 maart 2006, 28 april 2006, 8 september 2006, | 2003, 28 novembre 2003, 30 avril 2004, 17 mars 2006, 28 avril 2006, 8 |
| 29 juni 2007, 19 juli 2007, 18 juli 2008 en 10 oktober 2008; | septembre 2006, 29 juin 2007, 19 juillet 2007, 18 juillet 2008 et 10 |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de | octobre 2008; |
| begroting, gegeven op 6 maart 2009; | Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 6 mars |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | 2009; Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1989 en | article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et modifié par |
| gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; | la loi du 4 août 1996; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Vu l'urgence; |
| Overwegende dat voor een optimaal gebruik van de beschikbare middelen | Considérant qu'en vue d'une utilisation optimale des moyens |
| en het optimaal ter beschikking stellen aan de burger van het | disponibles et la mise à disposition optimale de l'offre d'aide à |
| vastgestelde aanbod aan thuiszorg, de urencontingenten gezinszorg voor | domicile au citoyen, il y a lieu de fixer sans délai les contingents |
| het jaar 2009 zo snel mogelijk moeten worden vastgelegd; | d'heures d'aide familiale pour l'année 2009; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en | Sur la proposition de la Ministre flamande du Bien-être, de la Santé |
| Gezin; | publique et de la Famille; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Ter uitvoering van artikel 6, tweede lid, van bijlage I bij |
Article 1er.En exécution de l'article 6, alinéa deux de l'annexe I de |
| het besluit van de Vlaamse Regering van 18 december 1998 houdende de | l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 décembre 1998 portant agrément |
| erkenning en de subsidiëring van verenigingen en welzijnsvoorzieningen | et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale |
| in de thuiszorg wordt het totale aantal subsidiabele uren voor de | dans le cadre des soins à domicile, le nombre total des heures |
| diensten voor gezinszorg voor het jaar 2009 vastgesteld op 16.192.050 | subsidiables des services d'aide familiale pour l'année 2009 est fixé |
| uren. | à 16.192.050 heures. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2009. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2009. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan personen, is |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'assistance aux personnes dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 6 maart 2009. | Bruxelles, le 6 mars 2009. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | La Ministre flamande du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille, |
| Mevr. V. HEEREN | Mme V. HEEREN |