Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 05/02/2021
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de lijst van gemeenten, vermeld in artikel 5.78 van de Vlaamse Codex Wonen van 2021, in het kader van de voortgangstoets van 2020 "
Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de lijst van gemeenten, vermeld in artikel 5.78 van de Vlaamse Codex Wonen van 2021, in het kader van de voortgangstoets van 2020 Arrêté du Gouvernement flamand fixant la liste de communes, visées à l'article 5.78 du Code flamand du Logement de 2021, dans le cadre de l'évaluation d'avancement de 2020
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
5 FEBRUARI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling 5 FEVRIER 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant la liste de
van de lijst van gemeenten, vermeld in artikel 5.78 van de Vlaamse communes, visées à l'article 5.78 du Code flamand du Logement de 2021,
Codex Wonen van 2021, in het kader van de voortgangstoets van 2020 dans le cadre de l'évaluation d'avancement de 2020
Rechtsgronden Fondement juridique
Dit besluit is gebaseerd op: Le présent arrêté est fondé sur :
- de Vlaamse Codex Wonen van 2021, boek 5, artikel 5.78; - le Code flamand du Logement de 2021, livre 5, article 5.78 ;
Vormvereisten Formalités
De volgende vormvereisten zijn vervuld: Les formalités suivantes sont remplies :
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 27 Vu l'avis de l'Inspection des Finances donné le 27 janvier 2021 ;
januari 2021; Initiateur
Initiatiefnemer
Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand des Finances et
en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed; du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier ;
Na beraadslaging, Après délibération,
DE VLAAMSE REGERING BESLUIT : LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE :

Artikel 1.Met toepassing van artikel 5.78 van de Vlaamse Codex Wonen

Article 1er.En application de l'article 5.78 du Code flamand du
wordt de volgende lijst van gemeenten vastgesteld: Logement, la liste suivante de communes est fixée :
1) Antwerpen; 1) Anvers ;
2) Avelgem; 2) Avelgem ;
3) Baarle-Hertog; 3) Baerle-Duc ;
4) Boom; 4) Boom ;
5) Bornem; 5) Bornem ;
6) Dendermonde; 6) Termonde ;
7) Dilsen-Stokkem; 7) Dilsen-Stokkem ;
8) Duffel; 8) Duffel ;
9) Eeklo; 9) Eeklo ;
10) Genk; 10) Genk ;
11) Gent; 11) Gand ;
12) Hamme; 12) Hamme ;
13) Heist-op-den-Berg; 13) Heist-op-den-Berg ;
14) Herentals; 14) Herentals ;
15) Herenthout; 15) Herenthout ;
16) Houthalen-Helchteren; 16) Houthalen-Helchteren ;
17) Ieper; 17) Ypres ;
18) Kortrijk; 18) Courtrai ;
19) Kuurne; 19) Kuurne ;
20) Lier; 20) Lierre ;
21) Lokeren; 21) Lokeren ;
22) Maaseik; 22) Maaseik ;
23) Maasmechelen; 23) Maasmechelen ;
24) Mechelen; 24) Malines ;
25) Menen; 25) Menin ;
26) Mesen; 26) Messines ;
27) Moerbeke; 27) Moerbeke ;
28) Nieuwpoort; 28) Nieuport ;
29) Olen; 29) Olen ;
30) Oostende; 30) Ostende ;
31) Oudenburg; 31) Oudenburg ;
32) Roeselare; 32) Roulers ;
33) Schelle; 33) Schelle ;
34) Sint-Truiden; 34) Saint-Trond ;
35) Spiere-Helkijn; 35) Espierres-Helchin ;
36) Temse; 36) Tamise ;
37) Tielt; 37) Tielt ;
38) Tongeren; 38) Tongres ;
39) Turnhout; 39) Turnhout ;
40) Veurne; 40) Furnes ;
41) Vilvoorde; 41) Vilvorde ;
42) Wachtebeke; 42) Wachtebeke ;
43) Wervik; 43) Wervik ;
44) Wielsbeke; 44) Wielsbeke ;
45) Willebroek; 45) Willebroek ;
46) Zelzate; 46) Zelzate ;
47) Zwevegem. 47) Zwevegem.

Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de huisvesting, is belast

Art. 2.Le ministre flamand ayant le logement dans ses attributions
met de uitvoering van dit besluit. est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 5 februari 2021. Bruxelles, le 5 février 2021.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-président du Gouvernement flamand,
J. JAMBON J. JAMBON
De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du
Erfgoed, Patrimoine immobilier,
M. DIEPENDAELE M. DIEPENDAELE
^