← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 juli 2018 houdende de vastlegging van de lijst van educatieve masteropleidingen en het besluit van de Vlaamse Regering van 17 mei 2019 betreffende de toegang tot en organisatie van de educatieve graduaatsopleiding voor secundair onderwijs "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 juli 2018 houdende de vastlegging van de lijst van educatieve masteropleidingen en het besluit van de Vlaamse Regering van 17 mei 2019 betreffende de toegang tot en organisatie van de educatieve graduaatsopleiding voor secundair onderwijs | Arrêté du Gouvernement flamand portant modification de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet 2018 établissant la liste des formations de master en sciences de l'éducation et de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 mai 2019 relatif à l'accès à et l'organisation de la formation de graduat éducatif pour l'enseignement secondaire |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 4 SEPTEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van | 4 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand portant |
| het besluit van de Vlaamse Regering van 13 juli 2018 houdende de | modification de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet 2018 |
| vastlegging van de lijst van educatieve masteropleidingen en het | établissant la liste des formations de master en sciences de |
| besluit van de Vlaamse Regering van 17 mei 2019 betreffende de toegang | l'éducation et de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 mai 2019 |
| tot en organisatie van de educatieve graduaatsopleiding voor secundair | relatif à l'accès à et l'organisation de la formation de graduat |
| onderwijs | éducatif pour l'enseignement secondaire |
| Rechtsgrond | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij het | - le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné |
| decreet van 20 december 2013, artikel II.112, vervangen bij het | par le décret du 20 décembre 2013, article II.112, remplacé par le |
| decreet van 4 mei 2018 en gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2020, | décret du 4 mai 2018 et modifié par le décret du 3 juillet 2020, et |
| en artikel II.114, vervangen bij het decreet van 4 mei 2018 en | article II.114, remplacé par le décret du 4 mai 2018 et modifié par |
| gewijzigd bij de decreten van 1 maart 2019 en 3 juli 2020. | les décrets des 1er mars 2019 et 3 juillet 2020. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 22 juni 2020. | - l'Inspection des Finances a rendu un avis le lundi 22 juin 2020 ; |
| - Er is een advies binnen 30 dagen aan de Raad van State gevraagd, met | - Un avis a été demandé dans un délai de trente jours au Conseil |
| toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de | d'Etat, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des |
| Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
| De Raad van State heeft het advies niet meegedeeld binnen die termijn. | Le Conseil d'Etat n'a pas remis l'avis dans ce délai. |
| De adviesaanvraag is, met toepassing van artikel 84, § 4, tweede lid | La demande d'avis, en application de l'article 84, § 4, alinéa 2, des |
| van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, a été |
| afgevoerd van de rol. | rayée du rôle. |
| Motivering | Motivation |
| Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: | Le présent arrêté se fonde sur les motifs suivants : |
| - De toelatingsvoorwaarden voor de educatieve graduaatsopleiding voor | - Les conditions d'admission à la formation de graduat éducatif pour |
| secundair onderwijs, onderwijsvakken hedendaagse dans en klassieke | l'enseignement secondaire, cours d'enseignement danse contemporaine et |
| dans, zijn gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2020 over het | danse classique, ont été modifiées par le décret du 3 juillet 2020 |
| onderwijs XXX en worden in dit besluit verder uitgewerkt. | relatif à l'enseignement XXX et sont élaborées dans le présent arrêté. |
| - Met het decreet van 3 juli 2020 over het onderwijs XXX wordt een | - Le décret du 3 juillet 2020 relatif à l'enseignement XXX établit une |
| rechtsgrond ingeschreven zodat de Evangelische Theologische Faculteit | base juridique de sorte à permettre à la Faculté de théologie |
| een educatieve masteropleiding kan aanbieden. Die bevoegdheid wordt in | évangélique de proposer une formation de master en sciences de |
| dit besluit verder uitgewerkt. | l'éducation. Cette compétence est élaborée dans le présent arrêté. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Onderwijs, | Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de |
| Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand. | l'Enseignement, des Sports, du Bien-être des Animaux et du Vlaamse Rand. |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
| HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van het besluit van de Vlaamse Regering | CHAPITRE 1er. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
| van 13 juli 2018 houdende de vastlegging van de lijst van educatieve | 13 juillet 2018 établissant la liste des formations de master en sciences de |
| masteropleidingen | l'éducation |
Artikel 1.In het besluit van de Vlaamse Regering van 13 juli 2018 |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet 2018 |
| houdende de vastlegging van de lijst van educatieve masteropleidingen, | établissant la liste des formations de master en sciences de |
| gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 25 januari 2019, | l'éducation, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 |
| wordt een artikel 1/1 ingevoegd, dat luidt als volgt: | janvier 2019, il est inséré un article 1/1, libellé comme suit : |
| " Art. 1/1.De Evangelische Theologische Faculteit in Heverlee kan een |
« Art. 1/1.La Faculté de théologie évangélique à Heverlee peut |
| educatieve masteropleiding Godsdienst aanbieden, met een studieomvang | proposer une formation de master en sciences de l'éducation en |
| van 90 studiepunten, binnen het studiegebied godgeleerdheid, | Religion, avec un volume d'étude de 90 crédits, dans la discipline |
| godsdienstwetenschappen en kerkelijk recht.". | théologie, sciences religieuses et droit canon. ». |
Art. 2.In artikel 2, § 1, van hetzelfde besluit wordt tussen de |
Art. 2.A l'article 2, § 1, du même arrêté, il est inséré entre le |
| zinsnede "vermeld in artikel 1" en de woorden "kiest uit de | membre de phrase « visée à l'article 1er » et les mots « choisit de la |
| onderstaande lijst" de zinsnede "en artikel 1/1," ingevoegd en wordt | liste ci-dessous » le membre de phrase « et à l'article 1/1, » et il |
| tussen het woord "universiteit" en het woord "aanbiedt" de zinsnede | est inséré après le mot « l'université » le membre de phrase « ou la |
| "of de Evangelische Theologische Faculteit, vermeld in artikel 1/1," | Faculté de théologie évangélique, telle que mentionnée à l'article |
| ingevoegd. | 1/1. ». |
| HOOFDSTUK 2. - Wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van | CHAPITRE 2. - Modification de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 |
| 17 mei 2019 | mai 2019 |
| betreffende de toegang tot en organisatie van de educatieve | relatif à l'accès à et l'organisation de la formation de graduat |
| graduaatsopleiding voor secundair onderwijs | éducatif pour l'enseignement secondaire |
Art. 3.In artikel 3, tweede lid, van het besluit van de Vlaamse |
Art. 3.A l'article 3, alinéa 2, de l'arrêté du Gouvernement flamand |
| Regering van 17 mei 2019 betreffende de toegang tot en organisatie van | du 17 mai 2019 relatif à l'accès à et l'organisation de la formation |
| de educatieve graduaatsopleiding voor secundair onderwijs wordt punt | de graduat éducatif pour l'enseignement secondaire, le point 3° est |
| 3° vervangen door wat volgt: | remplacé par ce qui suit : |
| "3° in afwijking van punt 2° worden voor de onderwijsvakken | « 3° par dérogation au point 2° pour les cours d'enseignement danse |
| hedendaagse dans en klassieke dans kandidaten toegelaten met drie jaar | contemporaine et danse classique sont acceptés des candidats ayant |
| professionele ervaring als danser, als ze daarbij beschikken over een | trois années d'expérience professionnelle en tant que danseur, pour |
| diploma van het kunstsecundair onderwijs studierichting Dans of | autant qu'ils disposent d'un diplôme de l'enseignement secondaire |
| Ballet, of een diploma dat daarmee gelijkwaardig is.". | artistique, orientation Danse ou Ballet, ou d'un diplôme équivalent. ». |
| HOOFDSTUK 3. - Slotbepalingen | CHAPITRE 3. - Dispositions finales |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2020. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets à compter du 1er septembre 2020. |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs en vorming, is |
Art. 5.Le Ministre flamand ayant l'enseignement et la formation dans |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 4 september 2020. | Bruxelles, le 4 septembre 2020. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse | Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-être des |
| Rand, | Animaux et du Vlaamse Rand, |
| B. WEYTS | B. WEYTS |