Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 04/12/2015
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de integratie van het intern verzelfstandigd agentschap Studiedienst van de Vlaamse Regering in het departement Kanselarij en Bestuur "
Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de integratie van het intern verzelfstandigd agentschap Studiedienst van de Vlaamse Regering in het departement Kanselarij en Bestuur Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'intégration de l'agence autonomisée interne « Studiedienst van de Vlaamse Regering » dans le Département de la Chancellerie et de la Gouvernance publique
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
4 DECEMBER 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de 4 DECEMBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à
integratie van het intern verzelfstandigd agentschap Studiedienst van l'intégration de l'agence autonomisée interne « Studiedienst van de
de Vlaamse Regering in het departement Kanselarij en Bestuur Vlaamse Regering » (Service d'Etude du Gouvernement flamand) dans le
Département de la Chancellerie et de la Gouvernance publique
De Vlaamse Regering, Le Gouvernement flamand,
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles,
instellingen, artikel 87, § 1, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 article 87, § 1er, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ;
juli 1993; Gelet op het bijzonder decreet van 7 juli 2006 over de Vlaamse Vu le décret spécial du 7 juillet 2006 relatif aux institutions
instellingen, artikel 21, eerste lid; flamandes, article 21, alinéa 1er ;
Gelet op het kaderdecreet bestuurlijk beleid van 18 juli 2003, artikel Vu le décret cadre sur la politique administrative du 18 juillet 2003,
3, eerste lid, en artikel 6, § 2, gewijzigd bij het decreet van 3 juli article 3, alinéa 1er, et article 6, § 2, modifié par le décret du 3
2015; juillet 2015 ;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 3 maart 2004 tot Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 mars 2004 portant création de
oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap "Studiedienst van l'agence autonomisée interne « Studiedienst van de Vlaamse regering »
de Vlaamse regering"; (Service d'Etude du Gouvernement flamand) ;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à
betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie; l'organisation de l'Administration flamande ;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 25 juli 2014 tot Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 juillet 2014 fixant les
bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering; attributions des membres du Gouvernement flamand ;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 16 octobre 2015 ;
oktober 2015; Gelet op het advies 58.374/3 van de Raad van State, gegeven op 20 Vu l'avis 58.374/3 du Conseil d'Etat, rendu le 20 novembre 2015, en
november 2015, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois
de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; coordonnées sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;
Op voorstel van de minister-president van de Vlaamse Regering; Sur la proposition du Ministre-Président du Gouvernement flamand ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Artikel 17, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering

Article 1er.Dans l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du
van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van de Vlaamse 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration flamande,
administratie, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 maart 2015, wordt vervangen door wat volgt: remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 mars 2015, le § 1er est remplacé par ce qui suit :
" § 1. Voor het beleidsdomein Kanselarij en Bestuur wordt het Vlaams « § 1er. Pour le domaine politique de la Chancellerie et de la
Gouvernance publique, le Ministère flamand dénommé « Chancellerie et
ministerie met de naam "Kanselarij en Bestuur" opgericht, dat bestaat Gouvernance publique » est créé, qui se compose du Département de la
uit het departement "Kanselarij en Bestuur", het departement Chancellerie et de la Gouvernance publique, du Département Flandre
"Informatie Vlaanderen", de Dienst van de Bestuursrechtscolleges en Information, du Service des Collèges du droit administratif et de
vier agentschappen zonder rechtspersoonlijkheid: quatre agences sans personnalité juridique :
1° Audit Vlaanderen. 1° Audit Flandre ;
2° Agentschap Overheidspersoneel; 2° la « Agentschap voor Overheidspersoneel » (Agence de la Fonction publique) ;
3° Agentschap Facilitair Bedrijf; 3° la « Agentschap Facilitair Bedrijf » (Agence de Gestion des
Infrastructures) ;
4° Agentschap Binnenlands Bestuur.". 4° la « Agentschap Binnenlands Bestuur » (Agence de l'Administration
intérieure). ».

Art. 2.In artikel 3, 1°, van het besluit van de Vlaamse Regering van

Art. 2.Dans l'article 3, 1°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du
25 juli 2014 tot bepaling van de bevoegdheden van de leden van de 25 juillet 2014 fixant les attributions des membres du Gouvernement
Vlaamse Regering, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 oktober 2014, wordt punt a) opgeheven. flamand, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 octobre 2014, le point a) est abrogé.

Art. 3.Het besluit van de Vlaamse Regering van 3 maart 2004 tot

Art. 3.L'arrêté du Gouvernement flamand du 3 mars 2004 portant
oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap "Studiedienst van création de l'agence autonomisée interne « Studiedienst van de Vlaamse
de Vlaamse regering", gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering » (Service d'Etude du Gouvernement flamand), modifié par
Regering van 3 juni 2005, wordt opgeheven. l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005, est abrogé.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2016.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016.

Art. 5.De minister-president, bevoegd voor het algemeen

Art. 5.Le Ministre-Président qui a la politique générale du
regeringsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. gouvernement dans ses attributions est chargé de l'exécution du
présent arrêté.
Brussel, 4 december 2015. Bruxelles, le 4 décembre 2015.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
^