← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de voortrajecten die in aanmerking komen voor subsidiëring binnen het stelsel van leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap "
| Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de voortrajecten die in aanmerking komen voor subsidiëring binnen het stelsel van leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap | Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux parcours préalables admissibles aux subventions au sein du système d'apprentissage et de travail en Communauté flamande |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 3 DECEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de voortrajecten die in aanmerking komen voor subsidiëring binnen het stelsel van leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap De Vlaamse Regering, | AUTORITE FLAMANDE 3 DECEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux parcours préalables admissibles aux subventions au sein du système d'apprentissage et de travail en Communauté flamande Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 10 juli 2008 betreffende het stelsel van | Vu le décret du 10 juillet 2008 relatif au système d'apprentissage et |
| leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap, artikel 100, vijfde lid; | de travail en Communauté flamande, notamment l'article 100, cinquième alinéa; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 23 november 2010; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 23 novembre 2010; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la |
| Kansen en Brussel; | Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder het decreet : het |
Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par 'le décret' : le |
| decreet van 10 juli 2008 betreffende het stelsel van leren en werken | décret du 10 juillet 2008 relatif au système d'apprentissage et de |
| in de Vlaamse Gemeenschap. | travail en Communauté flamande. |
Art. 2.De voortrajecten die in aanmerking kunnen komen voor |
Art. 2.Les parcours préalables entrant en ligne de compte pour |
| subsidiëring zijn de voortrajecten ingericht door volgende | bénéficier d'une subvention sont les parcours préalables organisés par |
| verenigingen : | les associations suivantes : |
| 1° VZW Projectencentrum Don Bosco, François Gaystraat 129, 1150 | 1° l'ASBL 'Projectencentrum Don Bosco', rue François Gay 129, 1150 |
| Sint-Pieters-Woluwe | Woluwe-Saint-Pierre |
| 2° VZW LOOA, Universiteitslaan 3, 3500 Hasselt | 2° l'ASBL LOOA, Universiteitslaan 3, 3500 Hasselt |
| 3° VZW JES, Werkhuizenstraat 3-5, 1080 Sint-Jans-Molenbeek | 3° l'ASBL 'JES Brussel', rue des Ateliers 3-5, 1080 Molenbeek-Saint-Jean |
| 4° VZW PROFO, Emile Jacqmainlaan 20, 1000 Brussel | 4° l'ASBL PROFO, boulevard Emile Jacqmain 20, 1000 Bruxelles |
| 5° VZW Werkervaringsbedrijven, steenweg op Tielen 70, 2300 Turnhout | 5° l'ASBL 'Werkervaringsbedrijven', steenweg op Tielen 70, 2300 Turnhout |
| 6° VZW Groep Intro West-Vlaanderen, Nieuwstraat 7, 8000 Brugge | 6° l'ASBL 'Intro West-Vlaanderen', Nieuwstraat 7, 8000 Brugge |
| 7° VZW Groep Intro Oost-Vlaanderen, Wijnveld 251, 9112 Sinaai | 7° l'ASBL 'Groep Intro Regio Oost-Vlaanderen', Wijnveld 251, 9112 |
| 8° VZW Groep Intro Limburg, Molenblookstraat 1, 3600 Genk | Sinaai 8° l'ASBL 'Groep Intro Regio Limburg', Molenblookstraat 1, 3600 Genk |
| 9° VZW Werken en Leren Antwerpen, Klaproosstraat 51, 2610 Wilrijk | 9° l'ASBL 'Werken en Leren Antwerpen', Klaproosstraat 51, 2610 Wilrijk |
| 10° VZW De Ploeg, Duinstraat 76, 2060 Antwerpen | 10° l'ASBL 'De Ploeg', Duinstraat 76, 2060 Antwerpen |
| 11° VZW Argos, Sint-Niklaasstraat 2, 8900 Ieper | 11° l'ASBL Argos, Sint-Niklaasstraat 2, 8900 Ieper |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2010 |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2010 et |
| en houdt op uitwerking te hebben op 1 september 2011. | cessera de produire ses effets le 1er septembre 2011. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 3 december 2010. | Bruxelles, le 3 décembre 2010. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, | Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |