← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van een aangepaste sokkelregeling aan de UC Leuven na overdracht van de opleidingen van de UC Leuven Comenius Lerarenopleidingen "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van een aangepaste sokkelregeling aan de UC Leuven na overdracht van de opleidingen van de UC Leuven Comenius Lerarenopleidingen | Arrêté du Gouvernement flamand accordant un régime de socle adapté à l'UC Leuven après transfert des formations de l'« UC Leuven Comenius Lerarenopleidingen » |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 3 APRIL 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van een | 3 AVRIL 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand accordant un régime de |
| aangepaste sokkelregeling aan de UC Leuven na overdracht van de | socle adapté à l'UC Leuven après transfert des formations de l'« UC |
| opleidingen van de UC Leuven Comenius Lerarenopleidingen | Leuven Comenius Lerarenopleidingen » |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij | Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013 sanctionné |
| het decreet van 20 december 2013, artikel III.10; | par le décret du 20 décembre 2013, notamment l'article III.10 ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 26 mars 2015 ; |
| maart 2015; Overwegende dat de opleidingen in het studiegebied Onderwijs van UC | Considérant que les formations dans la discipline Onderwijs |
| Leuven Comenius Lerarenopleidingen met ingang van het academiejaar | (Enseignement) de l'UC Leuven Comenius Lerarenopleidingen sont |
| 2015-2016 overgedragen worden aan UC Leuven en dat de vzw per 31 | transférés à partir de l'année académique 2015-2016 à l'UC Leuven et |
| december 2015 vereffend wordt; | que l'A.S.B.L. est liquidée le 31 décembre 2015 ; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; | Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.§ 1. De UC Leuven ontvangt een aangepaste sokkelregeling |
Article 1er.§ 1er. L'UC Leuven reçoit un régime adapté du socle |
| vanaf het begrotingsjaar 2016 tot en met het begrotingsjaar 2020. | financier de l'année budgétaire 2016 jusqu'à l'année budgétaire 2020 |
| § 2. Het aangepaste sokkelbedrag voor de UC Leuven is gelijk aan de | incluse. § 2. Le montant de socle adapté pour l'UC Leuven est égal à la somme |
| som van de sokkelbedragen die de UC Leuven en de UC Leuven Comenius | des montants de socle que l'UC Leuven et l'UC Leuven Comenius |
| Lerarenopleidingen afzonderlijk hebben ontvangen in het begrotingsjaar | Lerarenopleidingen auraient perçus individuellement dans l'année |
| 2015. | budgétaire 2015. |
| De aangepaste sokkelregeling vervalt als het sokkelbedrag van de UC | Le régime de socle adapté échoit lorsque le montant de socle de l'UC |
| Leuven berekend met toepassing van artikel III.9, § 2, van de Codex | Leuven, qui est calculé par application de l'article III.9, § 2, du |
| Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, groter is dan de aangepaste | Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013 est supérieur au |
| sokkelberekening. | calcul adapté du socle financier. |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 2.La Ministre flamande ayant l'enseignement dans ses |
| de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 3 april 2015. | Bruxelles, le 3 avril 2015. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |