← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het Directiecomité van het Instituut voor de bevordering van de opleidingen over de islam "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het Directiecomité van het Instituut voor de bevordering van de opleidingen over de islam | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des formations sur l'islam |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 30 AUGUSTUS 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 30 AOUT 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot benoeming van de leden van het Directiecomité van het Instituut | portant désignation des membres du Comité de direction de l'Institut |
| voor de bevordering van de opleidingen over de islam | de promotion des formations sur l'islam |
| DE REGERING VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, | LE GOUVERNEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE, |
| Gelet op het decreet van 14 december 2016 tot oprichting van een | Vu le décret du 14 décembre 2016 portant création d'un Institut de |
| "Institut de promotion des formations sur l'islam" (Instituut voor de | promotion des formations sur l'islam, notamment l'article 4, § 2 ; |
| bevordering van de opleidingen over de islam), inzonderheid op artikel 4, § 2; | Considérant la proposition transmise par l'Académie de Recherche et |
| Gelet op het voorstel overgezonden door de ARES; | d'Enseignement supérieur ; |
| Gelet op de aanstellingen voorgedragen op 14 juli 2017 door het | Considérant les désignations faites en date du 14 juillet 2017 par |
| Executief van de Moslims van België; | l'Exécutif des Musulmans de Belgique ; |
| Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; | Sur proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Benoemd worden tot lid van het Directiecomité van het |
Article 1er.Sont désignés en qualité de membres du Comité de |
| Instituut voor de bevordering van de opleidingen over de islam, | direction de l'institut de promotion des formations sur l'islam, en |
| krachtens artikel 4, § 2, van het decreet van 14 december 2016 tot | vertu de l'article 4, § 2, du décret du 14 décembre 2016 portant |
| oprichting van een "Institut de promotion des formations sur l'islam" | création d'un Institut de promotion des formations sur l'islam: |
| (Instituut voor de bevordering van de opleidingen over de islam): | |
| 1. Als Medevoorzitter (-ster): | 1. En qualité de Co-présidents : |
| a) Mevr. Françoise TULKENS; | a) Mme Françoise TULKENS; |
| b) de heer Andrea REA. | b) M. Andrea REA. |
| 2. Als vertegenwoordiger (-ster) van het Executief van de Moslims van | 2. En qualité de représentants désignés par l'Exécutif des Musulmans |
| België: | de Belgique: |
| a) Mevr. BOUSELMATI Mina; | a) Mme BOUSELMATI Mina ; |
| b) de heer ECHALLAOUI Salah; | b) M. ECHALLAOUI Salah ; |
| c) de heer UGURLU Semsettin. | c) M. UGURLU Semsettin. |
| 3. Als vertegenwoordiger (-ster) van de Universiteiten en Hogescholen: | 3. En qualité de représentants des Universités et des Hautes Ecoles : |
| a) de heer Edouard Delruelle; | a) M. Edouard Delruelle ; |
| b) de heer Hugues DUMONT; | b) M. Hugues DUMONT ; |
| c) Mevr. Anne VERBEKE. | c) Mme Anne VERBEKE. |
| 4. Als vertegenwoordigster van het Minister-Voorzitterschap van de | 4. En qualité de représentant de la Ministre-Présidence de la |
| Franse Gemeenschap: Mevr. Valérie DEJARDIN. | Communauté française : Mme Valérie DEJARDIN. |
| 5. Als vertegenwoordiger van de Minister bevoegd voor het Hoger | 5. En qualité de représentants du Ministre ayant en charge |
| Onderwijs en Onderzoek: | l'Enseignement supérieur et la Recherche : |
| a) de heer François DE SMET; | a) M. François DE SMET ; |
| b) de heer Louis-Léon CHRISTIANS. | b) M. Louis-Léon CHRISTIANS. |
| 6. Als Voorzitter en Bestuurder van de ARES : | 6. En qualité de Président et d'Administrateur de l'ARES : |
| a) de Voorzitter van de ARES; | a) le Président de l'ARES ; |
| b) de Bestuurder van de ARES. | b) l'Administrateur de l'ARES. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2017. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2017. |
| Brussel, 30 augustus 2017. | Bruxelles, le 30 août 2017. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap: | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Vicepresident van de Regering van de Franse Gemeenschap en Minister | Le Vice-Président du Gouvernement de la Communauté française et |
| van Hoger Onderwijs, | Ministre de l'Enseignement supérieur, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |