Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van --
← Terug naar "Aanwijzing van een Ambtenaar-generaal als mandaathouder Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december 2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Henry INGBERG, Secretaris-generaal van het Ministerie van de Fr Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december 2003 bevestigt uitdrukkelijk (...)"
Aanwijzing van een Ambtenaar-generaal als mandaathouder Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december 2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Henry INGBERG, Secretaris-generaal van het Ministerie van de Fr Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december 2003 bevestigt uitdrukkelijk (...) Désignation d'un Fonctionnaire général en qualité de mandataire Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre 2003 formalise la désignation de Monsieur Henry INGBERG, Secrétaire général du Ministère de la Communauté frança Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre 2003 formalise la désignation d(...)
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
Aanwijzing van een Ambtenaar-generaal als mandaathouder Désignation d'un Fonctionnaire général en qualité de mandataire
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Henry INGBERG, 2003 formalise la désignation de Monsieur Henry INGBERG, Secrétaire
Secretaris-generaal van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij général du Ministère de la Communauté française, par mandat dans la
mandaat in het volgende ambt : Secretaris-generaal van het Ministerie fonction suivante : Secrétaire général du Ministère de la Communauté
van de Franse Gemeenschap (rang 17) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing française (rang 17) à partir du 11 juillet 2003, par application de
van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor Gouvernement de la Communauté française, du Conseil supérieur de
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du
het Comité van Sector XVII ressorteren. Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Michel 2003 formalise la désignation de Monsieur Michel BRIBOSIA,
BRIBOSIA, Administrateur-generaal van het Algemeen bestuur Administrateur général de l'Administration générale de
Infrastructuur van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij l'Infrastructure du Ministère de la Communauté française, par mandat
mandaat in het volgende ambt : Administrateur-generaal van het dans la fonction suivante : Administrateur général de l'Administration
Algemeen bestuur Infrastructuur van het Ministerie van de Franse générale de l'Infrastructure du Ministère de la Communauté française
Gemeenschap (rang 16+) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel (rang 16+) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Jean-Louis 2003 formalise la désignation de Monsieur Jean-Louis LUXEN,
LUXEN, Administrateur-generaal van het Algemeen bestuur Hulpverlening Administrateur général de l'Administration générale de l'Aide à la
aan de Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van de Franse Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la Communauté
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : française, par mandat dans la fonction suivante : Administrateur
Administrateur-generaal van het Algemeen bestuur Hulpverlening aan de général de l'Administration générale de l'Aide à la Jeunesse, de la
Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van de Franse Santé et du Sport du Ministère de la Communauté française (rang 16+) à
Gemeenschap (rang 16+) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des
Comité van Sector XVII ressorteren. Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Michel WEBER, 2003 formalise la désignation de Monsieur Michel WEBER, Administrateur
Administrateur-generaal van het Algemeen bestuur Onderwijspersoneel général de l'Administration générale des Personnels de l'Enseignement
van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het du Ministère de la Communauté française, par mandat dans la fonction
volgende ambt : Administrateur-generaal van het Algemeen bestuur suivante : Administrateur général de l'Administration générale des
Onderwijspersoneel van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang Personnels de l'Enseignement du Ministère de la Communauté française
16+) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel 61 van het besluit (rang 16+) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article
van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling van een 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
Sector XVII ressorteren. XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Jean-Pierre 2003 formalise la désignation de Monsieur Jean-Pierre HUBIN,
HUBIN, Administrateur-generaal van het Algemeen bestuur Onderwijs en Administrateur général de l'Administration générale de l'Enseignement
Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van de Franse et de la Recherche scientifique du Ministère de la Communauté
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : française, par mandat dans la fonction suivante : Administrateur
Administrateur-generaal van het Algemeen bestuur Onderwijs en général de l'Administration générale de l'Enseignement et de la
Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van de Franse Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française (rang
Gemeenschap (rang 16+) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel 16+) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Pierre-André 2003 formalise la désignation de Monsieur Pierre-André SAMYN,
SAMYN, Adjunct-directeur-generaal op de Algemene directie Personeel en Directeur général adjoint à la Direction générale du Personnel et de
Ambtenarenzaken, Secretariaat-generaal van het Ministerie van de la Fonction publique, Secrétariat général du Ministère de la
Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : Communauté française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur
Directeur-generaal op de Algemene directie Personeel en général de la Direction générale du Personnel et de la Fonction
Ambtenarenzaken, Secretariaat-generaal van het Ministerie van de publique, Secrétariat général du Ministère de la Communauté française
Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
het Comité van Sector XVII ressorteren. XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Léon ZAKS, 2003 formalise la désignation de Monsieur Léon ZAKS, Directeur général
Adjunct-directeur-generaal op de Algemene dienst Budgettaire en adjoint au Service général d'Audit budgétaire et financier,
Financiële audit, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Secrétariat général, Ministère de la Communauté française, par mandat
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : Directeur-generaal op dans la fonction suivante : Directeur général au Secrétariat général -
het Secretariaat-generaal - Algemene dienst Budgettaire en Financiële Service général d'Audit budgétaire et financier et Service général des
audit en Algemene dienst Algemene zaken en, tot de aanwijzing van een Affaires générales et, jusqu'à désignation d'un mandataire dans ce
mandaathouder voor dat ambt, Directeur-generaal van de Algemene poste, Directeur général à la Direction générale du Budget et des
directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van Finances, Secrétariat général, Ministère de la Communauté française
de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
het Comité van Sector XVII ressorteren. XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Robert LEJEUNE, 2003 formalise la désignation de Monsieur Robert LEJEUNE, Directeur
Adjunct-directeur-generaal op de Algemene directie Infrastructuur, général adjoint à la Direction générale des Infrastructures,
Algemeen bestuur Infrastructuur van het Ministerie van de Franse Administration générale de l'Infrastructure du Ministère de la
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : Directeur-generaal van Communauté française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur
de algemene directie Infrastructuur, Algemeen bestuur Infrastructuur général de la Direction générale des Infrastructures, Administration
van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli générale de l'Infrastructure du Ministère de la Communauté française
2003, bij toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61
van 27 maart 2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
ressorteren. XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Francine 2003 formalise la désignation de Madame Francine LACHAERT, Directrice
LACHAERT, Directeur-generaal van de Algemene directie Hulpverlening générale de la Direction générale de l'Aide à la Jeunesse,
aan de Jeugd, Algemeen bestuur Hulpverlening aan de Jeugd, Gezondheid Administration générale de l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du
en Sport van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in Sport du Ministère de la Communauté française, par mandat dans la
het volgende ambt : Directeur-generaal van de Algemene directie fonction suivante : Directrice générale de la Direction générale de
Hulpverlening aan de Jeugd, Algemeen bestuur Hulpverlening aan de l'Aide à la Jeunesse, Administration générale de l'Aide à la Jeunesse,
Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van de Franse de la Santé et du Sport du Ministère de la Communauté française (rang
Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel 16) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Willy BRUNSON, 2003 formalise la désignation de Monsieur Willy BRUNSON, Directeur
Directeur-generaal van de Algemene directie Gezondheid, Algemeen général de la Direction générale de la Santé, Administration générale
bestuur Hulpverlening aan de Jeugd, Gezondheid en Sport van het de l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt Communauté française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur
: Directeur-generaal van de Algemene directie Gezondheid, Algemeen général de la Direction générale de la Santé, Administration générale
bestuur Hulpverlening aan de Jeugd, Gezondheid en Sport van het de l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli 2003, bij Communauté française (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Georges GYPENS, 2003 formalise la désignation de Monsieur Georges GYPENS, Directeur
Directeur-generaal van de Algemene directie Sport, Algemeen bestuur général de la Direction générale du Sport, Administration générale de
Hulpverlening aan de Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la
de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : Communauté française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur
Directeur-generaal van de Algemene directie Sport, Algemeen bestuur général de la Direction générale du Sport, Administration générale de
Hulpverlening aan de Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la
de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van Communauté française (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui
het Comité van Sector XVII ressorteren. relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Félicien DE 2003 formalise la désignation de Monsieur Félicien DE LAET, Directeur
LAET, Directeur-generaal van de Algemene Directie Onderwijspersoneel général de la Direction générale des Personnels de l'Enseignement de
van de Franse Gemeenschap, Algemeen bestuur Onderwijspersoneel van het la Communauté française, Administration générale des Personnels de
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt l'Enseignement du Ministère de la Communauté française, par mandat
: Directeur-generaal van de Algemene Directie Onderwijspersoneel van dans la fonction suivante : Directeur général de la Direction générale
des Personnels de l'Enseignement de la Communauté française,
de Franse Gemeenschap, Algemeen bestuur Onderwijspersoneel van het Administration générale des Personnels de l'Enseignement du Ministère
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli 2003, bij de la Communauté française (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Alain BERGER, 2003 formalise la désignation de Monsieur Alain BERGER, Directeur
Adjunct-directeur-generaal op de Algemene Directie voor het Personeel général adjoint à la Direction générale des Personnels de
van het gesubsidieerd onderwijs, Algemeen bestuur Onderwijspersoneel l'Enseignement subventionné, Administration générale des Personnels de
van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het l'Enseignement du Ministère de la Communauté française, par mandat
volgende ambt : Directeur-generaal van de Algemene Directie voor het dans la fonction suivante : Directeur général de la Direction générale
Personeel van het gesubsidieerd onderwijs, Algemeen bestuur des Personnels de l'Enseignement subventionné, Administration générale
Onderwijspersoneel van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang des Personnels de l'Enseignement du Ministère de la Communauté
16) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel 61 van het besluit française (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par application de
van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling van een l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un
mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du
Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Gouvernement de la Communauté française, du Conseil supérieur de
Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du
Sector XVII ressorteren. Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Lise-Anne 2003 formalise la désignation de Madame Lise-Anne HANSE, Directrice
HANSE, Adjunct-directeur-generaal op de Algemene Directie verplicht générale adjointe à la Direction générale de l'Enseignement
onderwijs, Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek obligatoire, Administration générale de l'Enseignement et de la
van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française, par
volgende ambt : Directeur-generaal van de Algemene Directie verplicht mandat dans la fonction suivante : Directrice générale de la Direction
onderwijs, Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek générale de l'Enseignement obligatoire, Administration générale de
l'Enseignement et de la Recherche scientifique du Ministère de la
van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli Communauté française (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par
2003, bij toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars
van 27 maart 2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Gérard SCHMIT, 2003 formalise la désignation de Monsieur Gérard SCHMIT, Directeur
Directeur-generaal van de Algemene Directie niet-verplicht onderwijs général de la Direction générale de l'Enseignement non obligatoire et
en wetenschappelijk onderzoek, Algemeen bestuur Onderwijs en de la Recherche scientifique, Administration générale de
Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van de Franse l'Enseignement et de la Recherche scientifique du Ministère de la
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : Directeur-generaal van Communauté française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur
de Algemene Directie niet-verplicht onderwijs en wetenschappelijk général de la Direction générale de l'Enseignement non obligatoire et
de la Recherche scientifique, Administration générale de
onderzoek, Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek l'Enseignement et de la Recherche scientifique du Ministère de la
van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli Communauté française (rang 16) à partir du 11 juillet 2003, par
2003, bij toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars
van 27 maart 2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Martine LAHAYE, 2003 formalise la désignation de Madame Martine LAHAYE, Directrice
Directeur-generaal van de Algemene Directie Cultuur, Algemeen bestuur générale de la Direction générale de la Culture, Administration
Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, générale de la Culture et de l'Informatique du Ministère de la
bij mandaat in het volgende ambt : Directeur-generaal van de Algemene Communauté française, par mandat dans la fonction suivante :
Directrice générale de la Direction générale de la Culture,
Directie Cultuur, Algemeen bestuur Cultuur en Informatica van het Administration générale de la Culture et de l'Informatique du
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 11 juli 2003, bij Ministère de la Communauté française (rang 16) à partir du 11 juillet
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Myriam LENOBLE, 2003 formalise la désignation de Madame Myriam LENOBLE, Directrice
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Audiovisuele Sector générale adjointe du Service général de l'Audiovisuel et des
en Multimedia, Secretariaat-generaal van het Ministerie van de Franse Multimédias, Secrétariat général, du Ministère de la Communauté
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : française, par mandat dans la fonction suivante : Directrice générale
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Audiovisuele Sector adjointe du Service général de l'Audiovisuel et des Multimédias,
en Multimedia, Secretariaat-generaal van het Ministerie van de Franse Secrétariat général, du Ministère de la Communauté française (rang 15)
Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Claude CHENOIX, 2003 formalise la désignation de Monsieur Claude CHENOIX, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Ambtenarenzaken van général adjoint du Service général de la Fonction publique de la
de Algemene directie Personeel en Ambtenarenzaken, Direction générale du Personnel et de la Fonction publique,
Secretariaat-generaal van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, Secrétariat général, du Ministère de la Communauté française, par
bij mandaat in het volgende ambt : Adjunct-directeur-generaal van de mandat dans la fonction suivante : Directeur général adjoint du
Algemene Dienst Ambtenarenzaken van de Algemene directie Personeel en Service général de la Fonction publique de la Direction générale du
Ambtenarenzaken, Secretariaat-generaal van het Ministerie van de Personnel et de la Fonction publique, Secrétariat général, du
Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public
het Comité van Sector XVII ressorteren. qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, 2003 formalise la désignation de Monsieur Yves PECHON, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, général adjoint du Service général du Budget, de la Comptabilité et du
Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Contrôle des dépenses de la Direction générale du Budget et des
Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Finances, Secrétariat général, Ministère de la Communauté française,
Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : par mandat dans la fonction suivante : Directeur général adjoint du
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Service général du Budget, de la Comptabilité et du Contrôle des
Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie dépenses de la Direction générale du Budget et des Finances,
Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal van het Ministerie van
de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van Secrétariat général du Ministère de la Communauté française (rang 15)
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december XVII. Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Claude DYON, 2003 formalise la désignation de Monsieur Claude DYON, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Gesubsidieerde général adjoint du Service général des Infrastructures privées
Privé-Infrastructuren van het Algemeen bestuur Infrastructuur van het subventionnées de l'Administration générale de l'Infrastructure du
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt Ministère de la Communauté française, par mandat dans la fonction
: Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Gesubsidieerde suivante : Directeur général adjoint du Service général des
Privé-Infrastructuren van het Algemeen bestuur Infrastructuur van het Infrastructures privées subventionnées de l'Administration générale de
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij l'Infrastructure du Ministère de la Communauté française (rang 15) à
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Etienne LOECKX, 2003 formalise la désignation de Monsieur Etienne LOECKX, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst voor général adjoint du Service général des Institutions privées de la
privé-instellingen van de Algemene Directie Hulpverlening aan de Direction générale de l'Aide à la Jeunesse, Administration générale de
Jeugd, Algemeen bestuur Hulpverlening aan de Jeugd, Gezondheid en l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la
Sport van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het Communauté française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur
volgende ambt : Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst voor général adjoint du Service général des Institutions privées de la
privé-instellingen van de Algemene Directie Hulpverlening aan de Direction générale de l'Aide à la Jeunesse, Administration générale de
Jeugd, Algemeen bestuur Hulpverlening aan de Jeugd, Gezondheid en l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la
Sport van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet 2003, par
juli 2003, bij toepassing van artikel 61 van het besluit van de application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars
Regering van 27 maart 2003 tot instelling van een mandatenregeling 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux
voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil
Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Vinciane 2003 formalise la désignation de Madame Vinciane GUEBELS, Directrice
GUEBELS, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst voor het générale adjointe du Service général de la Gestion des projets et des
beheer van projecten en afzonderlijke gevallen van de Algemene cas individuels de la Direction générale de l'Aide à la Jeunesse,
Directie Hulpverlening aan de Jeugd, Algemeen bestuur Hulpverlening Administration générale de l'Aide à la Jeunesse, de la Santé et du
aan de Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van de Franse Sport du Ministère de la Communauté française, par mandat dans la
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt :
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst voor het beheer van fonction suivante : Directrice générale adjointe du Service général de
projecten en afzonderlijke gevallen van de Algemene Directie la Gestion des projets et des cas individuels de la Direction générale
Hulpverlening aan de Jeugd, Algemeen bestuur Hulpverlening aan de de l'Aide à la Jeunesse, Administration générale de l'Aide à la
Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van de Franse Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la Communauté
Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel française (rang 15) à partir du 11 juillet 2003, par application de
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Gouvernement de la Communauté française, du Conseil supérieur de
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du
Comité van Sector XVII ressorteren. Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Bernard GORET, 2003 formalise la désignation de Monsieur Bernard GORET, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst voor het beheer van général adjoint du Service général de la gestion des personnels de la
het personeel van de Algemene directie Onderwijspersoneel van de Direction générale des Personnels de l'Enseignement de la Communauté
Franse Gemeenschap, Algemeen bestuur onderwijspersoneel van het française, Administration générale des Personnels de l'Enseignement du
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt Ministère de la Communauté française, par mandat dans la fonction
: Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst voor het beheer suivante : Directeur général adjoint du Service général de la gestion
van het personeel van de Algemene directie Onderwijspersoneel van de des personnels de la Direction générale des Personnels de
Franse Gemeenschap, Algemeen bestuur onderwijspersoneel van het l'Enseignement de la Communauté française, Administration générale des
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij Personnels de l'Enseignement du Ministère de la Communauté française
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart (rang 15) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
ressorteren. XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Martine 2003 formalise la désignation de Madame Martine HERPHELIN, Directrice
HERPHELIN, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Algemene générale adjointe du Service général des Affaires générales, de la
Zaken, Onderzoek inzake Onderwijs en Netoverschrijdende sturing van Recherche en éducation et du Pilotage interréseaux de l'Administration
het Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het générale de l'Enseignement et de la Recherche scientifique du
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt Ministère de la Communauté française, par mandat dans la fonction
: Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Algemene Zaken, suivante : Directrice générale adjointe du Service général des
Onderzoek inzake Onderwijs en Netoverschrijdende sturing van het Affaires générales, de la Recherche en éducation et du Pilotage
Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het interréseaux de l'Administration générale de l'Enseignement et de la
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française (rang
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 15) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
ressorteren. XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Jean STEENSELS, 2003 formalise la désignation de Monsieur Jean STEENSELS, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Pedagogische Zaken, général adjoint du Service général des Affaires pédagogiques, de la
Onderzoek inzake Pedagogie en Sturing van het onderwijs ingericht door Recherche en pédagogie et du Pilotage de l'enseignement organisé par
de Franse Gemeenschap van het Algemeen bestuur Onderwijs en la Communauté française de l'Administration générale de l'Enseignement
Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van de Franse et de la Recherche scientifique du Ministère de la Communauté
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur général
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Pedagogische Zaken, adjoint du Service général des Affaires pédagogiques, de la Recherche
Onderzoek inzake Pedagogie en Sturing van het onderwijs ingericht door en pédagogie et du Pilotage de l'enseignement organisé par la
de Franse Gemeenschap van het Algemeen bestuur Onderwijs en Communauté française de l'Administration générale de l'Enseignement et
Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van de Franse de la Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française
Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel (rang 15) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Claudine LOUIS, 2003 formalise la désignation de Madame Claudine LOUIS, Directrice
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst materiële en générale adjointe du Service général de l'Organisation matérielle et
financiële organisatie van de structuren van het basisonderwijs en het financière et des Structures de l'Enseignement fondamental et de
buitengewoon onderwijs van de Algemene directie verplicht onderwijs, l'Enseignement spécial de la Direction générale de l'Enseignement
Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het obligatoire, Administration générale de l'Enseignement et de la
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française, par
mandat dans la fonction suivante : Directrice générale adjointe du
: Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst materiële en Service général de l'Organisation matérielle et financière et des
financiële organisatie van de structuren van het basisonderwijs en het Structures de l'Enseignement fondamental et de l'Enseignement spécial
buitengewoon onderwijs van de Algemene directie verplicht onderwijs, de la Direction générale de l'Enseignement obligatoire, Administration
Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het générale de l'Enseignement et de la Recherche scientifique du
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Marc VANRIET, 2003 formalise la désignation de Monsieur Marc VANRIET, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst materiële en général adjoint du Service général de l'Organisation matérielle et
financiële organisatie van het secundair onderwijs, van de financière de l'Enseignement secondaire, des CPMS et des Services
psycho-medisch-sociale centra en van de diensten voor medisch d'inspection scolaire de la Direction générale de l'Enseignement
schooltoezicht van de Algemene directie verplicht onderwijs, Algemeen obligatoire, Administration générale de l'Enseignement et de la
bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française, par
de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : mandat dans la fonction suivante : Directeur général adjoint du
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst materiële en Service général de l'Organisation matérielle et financière de
financiële organisatie van het secundair onderwijs, van de l'Enseignement secondaire, des CPMS et des Services d'inspection
psycho-medisch-sociale centra en van de diensten voor medisch scolaire de la Direction générale de l'Enseignement obligatoire,
schooltoezicht van de Algemene directie verplicht onderwijs, Algemeen Administration générale de l'Enseignement et de la Recherche
bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van
de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van scientifique du Ministère de la Communauté française (rang 15) à
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des
het Comité van Sector XVII ressorteren. Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Chantal 2003 formalise la désignation de Madame Chantal KAUFMAN, Directrice
KAUFMAN, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst générale adjointe du Service général de l'Enseignement universitaire
universitair onderwijs en wetenschappelijk onderzoek van de Algemene et de la Recherche scientifique de la Direction générale de
directie niet-verplicht onderwijs en wetenschappelijk onderzoek, l'Enseignement non obligatoire et de la Recherche scientifique,
Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het Administration générale de l'Enseignement et de la Recherche
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt scientifique du Ministère de la Communauté française, par mandat dans
: Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst universitair la fonction suivante : Directrice générale adjointe du Service général
onderwijs en wetenschappelijk onderzoek van de Algemene directie de l'Enseignement universitaire et de la Recherche scientifique de la
niet-verplicht onderwijs en wetenschappelijk onderzoek, Algemeen Direction générale de l'Enseignement non obligatoire et de la
bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het Ministerie van Recherche scientifique, Administration générale de l'Enseignement et
de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van de la Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot (rang 15) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december XVII. Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Julien 2003 formalise la désignation de Monsieur Julien LAERMANS, Directeur
LAERMANS, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Onderwijs général adjoint du Service général de l'Enseignement de Promotion
voor sociale promotie, kunstonderwijs met beperkt leerplan en sociale, de l'Enseignement artistique à horaire réduit et de
afstandsonderwijs van de Algemene directie niet-verplicht onderwijs, l'Enseignement à distance de la Direction générale de l'Enseignement
Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het non obligatoire, Administration générale de l'Enseignement et de la
Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt Recherche du Ministère de la Communauté française, par mandat dans la
: Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Onderwijs voor fonction suivante : Directeur général adjoint du Service général de
l'Enseignement de la Promotion sociale, de l'Enseignement artistique à
sociale promotie, kunstonderwijs met beperkt leerplan en horaire réduit et de l'Enseignement à distance de la Direction
afstandsonderwijs van de Algemene directie niet-verplicht onderwijs, générale de l'Enseignement non obligatoire, Administration générale de
Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek van het l'Enseignement et de la Recherche du Ministère de la Communauté
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij française (rang 15) à partir du 11 juillet 2003, par application de
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse Gouvernement de la Communauté française, du Conseil supérieur de
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Christine 2003 formalise la désignation de Madame Christine GUILLAUME,
GUILLAUME, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Directrice générale adjointe du Service général des Arts de la Scène
Podiumkunsten van de Algemene directie Cultuur, Algemeen bestuur de la Direction générale de la Culture, Administration générale de la
Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, Culture et de l'Informatique du Ministère de la Communauté française,
bij mandaat in het volgende ambt : Adjunct-directeur-generaal van de par mandat dans la fonction suivante : Directrice générale adjointe du
Algemene dienst Podiumkunsten van de Algemene directie Cultuur, Service général des Arts de la Scène de la Direction générale de la
Algemeen bestuur Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Culture, Administration générale de la Culture et de l'Informatique du
Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public
het Comité van Sector XVII ressorteren. qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van Mevrouw Martine GARSOU, 2003 formalise la désignation de Madame Martine GARSOU, Directrice
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst boekwezen en générale adjointe du Service général des Lettres et du Livre de la
letteren van de Algemene directie Cultuur, Algemeen bestuur Cultuur en Direction générale de la Culture, Administration générale de la
Informatica van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat Culture et de l'Informatique du Ministère de la Communauté française,
in het volgende ambt : Adjunct-directeur-generaal van de Algemene par mandat dans la fonction suivante : Directrice générale adjointe du
dienst boekwezen en letteren van de Algemene directie Cultuur, Service général des Lettres et du Livre de la Direction générale de la
Algemeen bestuur Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Culture, Administration générale de la Culture et de l'Informatique du
Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet
artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public
het Comité van Sector XVII ressorteren. qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Jean-Pascal 2003 formalise la désignation de Monsieur Jean-Pascal STOUFFS,
STOUFFS, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst jeugd en Directeur général adjoint du Service général de la Jeunesse et de
permanente opvoeding van de Algemene directie Cultuur, Algemeen l'Education permanente de la Direction générale de la Culture,
bestuur Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Franse Administration générale de la Culture et de l'Informatique du
Ministère de la Communauté française, par mandat dans la fonction
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : suivante : Directeur général adjoint du Service général de la Jeunesse
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst jeugd en permanente et de l'Education permanente de la Direction générale de la Culture,
opvoeding van de Algemene directie Cultuur, Algemeen bestuur Cultuur Administration générale de la Culture et de l'Informatique du
en Informatica van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet
vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel 61 van het besluit van 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
de Regering van 27 maart 2003 tot instelling van een mandatenregeling 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires
voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du
Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Jean-Pierre 2003 formalise la désignation de Monsieur Jean-Pierre NOSSENT,
NOSSENT, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst inspectie Directeur général adjoint du Service général de l'Inspection de la
van de Algemene directie Cultuur, Algemeen bestuur Cultuur en Direction générale de la Culture, Administration générale de la
Informatica van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat Culture et de l'Informatique du Ministère de la Communauté française,
in het volgende ambt : Adjunct-directeur-generaal van de Algemene par mandat dans la fonction suivante : Directeur général adjoint du
dienst inspectie van de Algemene directie Cultuur, Algemeen bestuur Service général de l'Inspection de la Direction générale de la
Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Franse Gemeenschap Culture, Administration générale de la Culture et de l'Informatique du
(rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel 61 van het Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet
2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling van een 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires
mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du
Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public
Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Sector XVII ressorteren.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Vincent MAGOS, 2003 formalise la désignation de Monsieur Vincent MAGOS, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Aids-preventie van général adjoint du Service général de la Prévention du Sida de la
de Algemene Directie Gezondheid, Algemeen bestuur Hulpverlening aan de Direction générale de la Santé, Administration générale de l'Aide à la
Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van de Franse Jeunesse, de la Santé et du Sport du Ministère de la Communauté
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : française, par mandat dans la fonction suivante : Directeur général
Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Aids-preventie van adjoint du Service général de la Prévention du Sida de la Direction
de Algemene Directie Gezondheid, Algemeen bestuur Hulpverlening aan de générale de la Santé, Administration générale de l'Aide à la Jeunesse,
Jeugd, Gezondheid en Sport van het Ministerie van de Franse de la Santé et du Sport du Ministère de la Communauté française (rang
Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel 15) à partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling l'arrêté du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Lucien CARLIEZ, 2003 formalise la désignation de Monsieur Lucien CARLIEZ, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Gewestelijke dienst Namen, Algemeen général adjoint du Service régional de Namur, Administration générale
bestuur Infrastructuur van het Ministerie van de Franse Gemeenschap, de l'Infrastructure du Ministère de la Communauté française, par
bij mandaat in het volgende ambt : Adjunct-directeur-generaal van de mandat dans la fonction suivante : Directeur général adjoint du
Gewestelijke dienst Namen, Algemeen bestuur Infrastructuur van het Service régional de Namur, Administration générale de l'Infrastructure
Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij du Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 11
toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart juillet 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du
2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les
ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la Communauté
Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
ressorteren. Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer José WILLIOT, 2003 formalise la désignation de Monsieur José WILLIOT, Directeur
Adjunct-directeur-generaal van de Gewestelijke dienst Henegouwen, général adjoint du Service régional du Hainaut, Administration
Algemeen bestuur Infrastructuur van het Ministerie van de Franse générale de l'Infrastructure du Ministère de la Communauté française,
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : par mandat dans la fonction suivante : Directeur général adjoint du
Adjunct-directeur-generaal van de Gewestelijke dienst Henegouwen, Service régional du Hainaut, Administration générale de
Algemeen bestuur Infrastructuur van het Ministerie van de Franse l'Infrastructure du Ministère de la Communauté française (rang 15) à
Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing van artikel partir du 11 juillet 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté
61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot instelling du Gouvernement du 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour
van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten
van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la
Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des
Comité van Sector XVII ressorteren. Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer François 2003 formalise la désignation de Monsieur François MAIRESSE, membre du
MAIRESSE, Personeelslid dat de leiding heeft van het Koninklijk Museum personnel assurant la direction du Musée de Mariemont relevant de la
Mariemont dat ressorteert onder de Algemene directie Cultuur, Algemeen Direction générale de la Culture, Administration générale de la
bestuur Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Franse Culture et de l'Informatique du Ministère de la Communauté française,
Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambt : Directeur van het par mandat dans la fonction suivante : Directeur du Musée de Mariemont
Koninklijk Museum Mariemont dat ressorteert onder de Algemene directie relevant de la Direction générale de la Culture, Administration
Cultuur, Algemeen bestuur Cultuur en Informatica van het Ministerie générale de la Culture et de l'Informatique du Ministère de la
van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 11 juli 2003, bij toepassing Communauté française (rang 15) à partir du 11 juillet 2003, par
van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 maart 2003 tot application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du 27 mars
instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil
de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui
het Comité van Sector XVII ressorteren. relèvent du Comité de Secteur XVII.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 décembre
2003 bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Daniel CULOT, 2003 formalise la désignation de Monsieur Daniel CULOT, membre du
Personeelslid dat het ambt van Administrateur-generaal van het personnel exerçant les fonctions d'Administrateur général de
"Entreprise des Technologies nouvelles de l'Information et de la l'Entreprise des Technologies nouvelles de l'Information et de la
Communication (ETNIC)" uitoefent, bij mandaat in het volgende ambt : Communication (ETNIC), par mandat dans la fonction suivante :
Administrateur-generaal van het "Entreprise des Technologies nouvelles Administrateur général de l'Entreprise des Technologies nouvelles de
de l'Information et de la Communication (ETNIC)" vanaf 11 juli 2003, l'Information et de la Communication (ETNIC), à partir du 11 juillet
bij toepassing van artikel 61 van het besluit van de Regering van 27 2003, par application de l'article 61 de l'arrêté du Gouvernement du
maart 2003 tot instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren. Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State, kan een ondertekend en gedateerd verzoekschrift tegen elk van die benoemingen worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift dat de partijen alsook de bestreden akte vermeldt en dat de feiten en middelen uiteenzet, moet bij een ter post aangetekend schrijven worden overgezonden aan de Raad van State, 27 mars 2003 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII. Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, une requête signée et datée peut être introduite contre chacune de ces nominations endéans les soixante jours après cette publication. La requête identifiant les parties ainsi que l'acte attaqué et exposant les faits et moyens doit être envoyée sous pli recommandé à
Wetenschapsstraat, 33 te 1040 Brussel. Iedere persoon die het bewijs van een belang kan leveren, kan een voor la poste au Conseil d'Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles.
eensluidend verklaard afschrift van die benoemingsbesluiten bekomen Toute personne justifiant d'un intérêt peut obtenir une copie conforme
bij de Algemene Directie Personeel en Ambtenarenzaken van het de ces arrêtés de nomination auprès de la Direction générale du
Ministerie van de Franse Gemeenschap. Personnel et de la Fonction publique du Ministère de la Communauté
française.
^