Benoemingen Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 oktober 1998 wordt artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 november 1993 houdende benoeming van de leden van de Paritaire Commissie voor Dit besluit treedt in werking op 26 oktober 1998. Bij besluit van de Regering van de Franse(...) | Nominations Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 octobre 1998, l'article 4, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 novembre 1993 portant nomination des membres de la Commission paritaire de l'enseigne Le présent arrêté entre en vigueur le 26 octobre 1998. Par arrêté du Gouvernement de la Comm(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
Benoemingen | Nominations |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 oktober | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 octobre |
1998 wordt artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 4, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 3 november 1993 houdende benoeming van de leden van de | française du 3 novembre 1993 portant nomination des membres de la |
Paritaire Commissie voor het niet-confessioneel vrij basisonderwijs, | Commission paritaire de l'enseignement fondamental libre non |
zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse | confessionnel, tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement de la |
Gemeenschap van 24 november 1997, vervangen door de volgende bepaling | Communauté française du 24 novembre 1997, est remplacé par la |
: « Art. 4.De heer Y. Vandenbossche, attaché bij het Ministerie van |
disposition suivante : « Art. 4 M. Y. Vandenbossche, Attaché au |
de Franse Gemeenschap, wordt tot secretaris van de paritaire commissie | Ministère de la Communauté française, est nommé Secrétaire de la |
benoemd, en Mevr. S. Molle, directeur bij het Ministerie van de Franse | Commission paritaire, et Mme S. Molle, Directrice au Ministère de la |
Gemeenschap, wordt tot adjunct-secretaris van de paritaire commissie | Communauté française, est nommée Secrétaire adjointe de la Commission |
benoemd. » | paritaire. » |
Dit besluit treedt in werking op 26 oktober 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 26 octobre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 oktober | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 octobre |
1998 wordt artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 4, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 3 november 1993 houdende benoeming van de leden van de | française du 3 novembre 1993 portant nomination des membres de la |
Centrale Paritaire Commissie voor het niet-confessioneel vrij | Commission paritaire centrale de l'enseignement libre non |
onderwijs, zoals gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de | confessionnel, tel que modifié par les arrêtés du Gouvernement de la |
Franse Gemeenschap van 23 mei 1995 en 7 februari 1996, vervangen door | Communauté française des 23 mai 1995 et 7 février 1996, est remplacé |
de volgende bepaling : « Art. 4.Mevr. F. Guillaume, directeur bij het |
par la disposition suivante : « Art. 4.Mme F. Guillaume, directrice |
Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt tot secretaris van de | au Ministère de la Communauté française, est nommée Secrétaire de la |
Paritaire Commissie benoemd, en de heer M. Magier, eerstaanwezend | Commission paritaire, et M. M. Magier, attaché principal au Ministère |
attaché bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt tot | de la Communauté française, est nommée Secrétaire adjoint de la |
adjunct-secretaris van de Paritaire Commissie benoemd. » | Commission paritaire. » |
Dit besluit treedt in werking op 26 oktober 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 26 octobre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 oktober | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 octobre |
1998 wordt artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 4, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 3 november 1993 houdende benoeming van de leden van de | française du 3 novembre 1993 portant nomination des membres de la |
Paritaire Commissie voor het confessioneel vrij buitengewoon | Commission paritaire de l'enseignement spécial libre confessionnel, |
onderwijs, zoals gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de | tel que modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté |
Franse Gemeenschap van 21 oktober 1994, 5 december 1994, 16 februari | française des 21 octobre 1994, 5 décembre 1994, 16 février 1998, 2 |
1998, 2 april 1998 en 16 juli 1998, vervangen door de volgende | avril 1998 et 16 juillet 1998, est remplacé par la disposition |
bepaling : « Art. 4.Mevr. S. Molle, directeur bij het Ministerie van |
suivante : « Art. 4.Mme S. Molle, Directrice au Ministère de la |
de Franse Gemeenschap, wordt tot secretaris van de Paritaire Commissie | Communauté française, est nommée Secrétaire de la Commission |
benoemd, en de heer Y. Vandenbossche, attaché bij het Ministerie van | paritaire, et M. Y. Vandenbossche, Attaché au Ministère de la |
de Franse Gemeenschap, wordt tot adjunct-secretaris van de Paritaire | Communauté française, est nommé Secrétaire adjoint de la Commission |
Commissie benoemd. » | paritaire. » |
Dit besluit treedt in werking op 26 oktober 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 26 octobre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 oktober | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 octobre |
1998 wordt artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 4, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 3 november 1993 houdende benoeming van de leden van de | française du 3 novembre 1993 portant nomination des membres de la |
Paritaire Commissie voor het confessioneel vrij basisonderwijs, zoals | Commission paritaire de l'enseignement fondamental libre |
gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap | confessionnel, tel que modifié par les arrêtés du Gouvernement de la |
van 5 december 1994, 9 januari 1998 en 2 april 1998, vervangen door de | Communauté française des 5 décembre 1994, 9 janvier 1998 et 2 avril |
volgende bepaling : « Art. 4.Mevr. S. Molle, directeur bij het |
1998, est remplacé par la disposition suivante : « Art. 4.Mme S. |
Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt tot secretaris van de | Molle, Directrice au Ministère de la Communauté française, est nommée |
Paritaire Commissie benoemd, en de heer Y. Vandenbossche, attaché bij | Secrétaire de la Commission paritaire, et M. Y. Vandenbossche, Attaché |
het Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt tot adjunct-secretaris | au Ministère de la Communauté française, est nommé Secrétaire adjoint |
van de Paritaire Commissie benoemd. » | de la Commission paritaire. » |
Dit besluit treedt in werking op 26 oktober 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 26 octobre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 oktober | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 octobre |
1998 wordt artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 4, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 3 november 1993 houdende benoeming van de leden van de | française du 3 novembre 1993 portant nomination des membres de la |
Paritaire Commissie voor het confessioneel vrij secundair onderwijs, | Commission paritaire de l'enseignement secondaire libre confessionnel, |
zoals gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse | tel que modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 5 december 1994, 15 december 1995, 24 november 1997, 9 | française des 5 décembre 1994, 15 décembre 1995, 24 novembre 1997, 9 |
januari 1998, 2 april 1998 en 16 juli 1998, vervangen door de volgende | janvier 1998, 2 avril 1998 et 16 juillet 1998, est remplacé par la |
bepaling : « Art. 4.Mevr. S. Molle, directeur bij het Ministerie van |
disposition suivante : « Art. 4.Mme S. Molle, Directrice au Ministère |
de Franse Gemeenschap, wordt tot secretaris van de Paritaire Commissie | de la Communauté française, est nommée Secrétaire de la Commission |
benoemd, en de heer Y. Vandenbossche, attaché bij het Ministerie van | paritaire, et M. Y. Vandenbossche, Attaché au Ministère de la |
de Franse Gemeenschap, wordt tot adjunct-secretaris van de Paritaire | Communauté française, est nommé Secrétaire adjoint de la Commission |
Commissie benoemd. » | paritaire. » |
Dit besluit treedt in werking op 26 oktober 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 26 octobre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre |
1998 wordt artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 31 januari 1994 tot benoeming van de leden van de Raad | française du 31 janvier 1994, portant nomination des membres de la |
van beroep voor het niet-confessioneel vrij basisonderwijs door de | Chambre de recours de l'enseignement fondamental libre non |
volgende bepaling vervangen : | confessionnel est remplacé par la disposition suivante : |
« Art. 3.De heer Y. Vandenbossche, attaché bij de Algemene directie |
« Art. 3.M. Y. Vandenbossche, attaché à la Direction générale des |
Personeel van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot secretaris van de | Personnels de l'Enseignement subventionné, est nommé secrétaire de la |
Raad van beroep benoemd. | Chambre de recours. |
Mevr. S. Molle, directeur bij de Algemene directie Personeel van het | Mme S. Molle, directrice à la Direction générale des Personnels de |
gesubsidieerd onderwijs, wordt tot adjunct-secretaris van de Raad van | l'Enseignement subventionné, est nommée secrétaire adjointe de la |
beroep benoemd. » | Chambre de recours. » |
Dit besluit treedt in werking op 2 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 2 décembre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre |
1998 wordt artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 11 december 1995 tot benoeming van de leden van de | française du 11 décembre 1995, portant nomination des membres de la |
Raad van beroep voor het gewoon en buitengewoon gesubsidieerd | Chambre de recours de l'enseignement officiel subventionné des niveaux |
officieel onderwijs van het voorschools niveau en het lager niveau | préscolaire et primaire, ordinaire et spécial, est remplacé par la |
door de volgende bepaling vervangen : | disposition suivante : |
« Art. 3.Mevr. F. Guillaume, directeur bij de Algemene directie |
« Art. 3.Mme F. Guillaume, directrice à la Direction générale des |
Personeel van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot secretaris van de | Personnels de l'Enseignement subventionné, est nommée secrétaire de la |
Raad van beroep benoemd. | Chambre de recours. |
Mevr. S. Molle, directeur bij de Algemene directie Personeel van het | Mme S. Molle, directrice à la Direction générale des Personnels de |
gesubsidieerd onderwijs, en de heer Y. Vandenbossche, worden tot | l'Enseignement subventionné, et M. Y. Vandenbossche, attaché à la |
Direction générale des Personnels de l'Enseignement subventionné sont | |
adjunct-secretarissen van de Raad van beroep benoemd. » | nommés secrétaires adjoints de la Chambre de recours. » |
Dit besluit treedt in werking op 2 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 2 décembre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre |
1998 wordt artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
française du 11 décembre 1995, portant nomination des membres de la | |
Gemeenschap van 11 december 1995 tot benoeming van de leden van de | Chambre de recours de l'enseignement officiel subventionné du niveau |
Raad van beroep voor het gewoon en buitengewoon gesubsidieerd | secondaire, ordinaire et spécial, tel que modifié par l'arrêté du |
officieel onderwijs van het secundair niveau door de volgende bepaling | Gouvernement de la Communauté française du 25 janvier 1996, est |
vervangen : | remplacé par la disposition suivante : |
« Art. 3.Mevr. O. Michot, directeur bij de Algemene directie |
« Art. 3.Mme O. Michot, directrice à la Direction générale des |
Personeel van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot secretaris van de | Personnels de l'Enseignement subventionné, est nommée secrétaire de la |
Raad van beroep benoemd. | Chambre de recours. |
Mevr. F. Guillaume en S. Molle, directeurs bij de Algemene directie | Mmes F. Guillaume et S. Molle, directrices à la Direction générale des |
Personeel van het gesubsidieerd onderwijs, worden tot | Personnels de l'Enseignement subventionné, sont nommées secrétaires |
adjunct-secretarissen van de Raad van beroep benoemd. » | adjointes de la Chambre de recours. » |
Dit besluit treedt in werking op 2 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 2 décembre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre |
1998 wordt artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 31 januari 1994 tot benoeming van de leden van de Raad | française du 31 janvier 1994, portant nomination des membres de la |
van beroep voor het confessioneel vrij secundair onderwijs door de | Chambre de recours de l'enseignement secondaire libre non |
volgende bepaling vervangen : | confessionnel, est remplacé par la disposition suivante : |
« Art. 3.Mevr. F. Guillaume, directeur bij de Algemene directie |
« Art. 3.Mme F. Guillaume, directrice à la Direction générale des |
Personeel van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot secretaris van de | Personnels de l'Enseignement subventionné, est nommée secrétaire de la |
Raad van beroep benoemd. | Chambre de recours. |
Mevr. O. Michot, directeur bij de Algemene directie Personeel van het | Mme O. Michot, directrice à la Direction générale des Personnels de |
gesubsidieerd onderwijs, wordt tot adjunct-secretaris van de Raad van | l'Enseignement subventionné est nommée secrétaire adjointe de la |
beroep benoemd. » | Chambre de recours. » |
Dit besluit treedt in werking op 2 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 2 décembre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre |
1998 wordt artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 31 januari 1994 tot benoeming van de leden van de Raad | française du 31 janvier 1994, portant nomination des membres de la |
van beroep voor het confessioneel vrij basisonderwijs door de volgende | Chambre de recours de l'enseignement fondamental libre confessionnel |
bepaling vervangen : | est remplacé par la disposition suivante : |
« Art. 3.De heer Y. Vandenbossche, attaché bij de Algemene directie |
« Art. 3.M. Y. Vandenbossche, attaché à la Direction générale des |
Personeel van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot secretaris van de | Personnels de l'Enseignement subventionné, est nommé secrétaire de la |
Raad van beroep benoemd. | Chambre de recours. |
Mevr. S. Molle, directeur bij de Algemene directie Personeel van het | Mme S. Molle, directrice à la Direction générale des Personnels de |
gesubsidieerd onderwijs, wordt tot adjunct-secretaris van de Raad van | l'Enseignement subventionné, est nommée secrétaire adjointe de la |
beroep benoemd. » | Chambre de recours. » |
Dit besluit treedt in werking op 2 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 2 décembre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre |
1998 wordt artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 31 januari 1994 tot benoeming van de leden van de Raad | française du 31 janvier 1994, portant nomination des membres de la |
van beroep voor het confessioneel vrij secundair onderwijs door de | Chambre de recours de l'enseignement secondaire libre confessionnel |
volgende bepaling vervangen : | est remplacé par la disposition suivante : |
« Art. 3.Mevr. S. Molle, directeur bij de Algemene directie Personeel |
« Art. 3.Mme S. Molle, directrice à la Direction générale des |
van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot secretaris van de Raad van | Personnels de l'Enseignement subventionné, est nommée secrétaire de la |
beroep benoemd. | Chambre de recours. |
De heer Y. Vandenbossche, attaché bij de Algemene directie Personeel | M. Y. Vandenbossche, attaché à la Direction générale des Personnels de |
van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot adjunct-secretaris van de | l'Enseignement subventionné est nommé secrétaire adjoint de la Chambre |
Raad van beroep benoemd. » | de recours. » |
Dit besluit treedt in werking op 2 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 2 décembre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre |
1998 wordt artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Gemeenschap van 31 januari 1994 tot benoeming van de leden van de Raad | française du 31 janvier 1994, portant nomination des membres de la |
van beroep voor het confessioneel vrij buitengewoon onderwijs door de | Chambre de recours de l'enseignement spécial libre confessionnel est |
volgende bepaling vervangen : | remplacé par la disposition suivante : |
« Art. 3.Mevr. S. Molle, directeur bij de Algemene directie Personeel |
« Art. 3.Mme S. Molle, directrice à la Direction générale des |
van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot secretaris van de Raad van | Personnels de l'Enseignement subventionné, est nommée secrétaire de la |
beroep benoemd. | Chambre de recours. |
De heer Y. Vandenbossche, attaché bij de Algemene directie Personeel | M. Y. Vandenbossche, attaché à la Direction générale des Personnels de |
van het gesubsidieerd onderwijs, wordt tot adjunct-secretaris van de | l'Enseignement subventionné est nommé secrétaire adjoint de la Chambre |
Raad van beroep benoemd. » | de recours. » |
Dit besluit treedt in werking op 2 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 2 décembre 1998. |
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 december | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 décembre |
1998, in artikel 1, 1°, van het besluit van de Regering van de Franse | 1998, dans l'article 1er, 1°, de l'arreté du Gouvernement de la |
Gemeenschap van 11 december 1995 houdende benoeming van de leden van | Communauté française du 11 décembre 1995 portant nomination des |
de Paritaire Gemeenschapscommissie voor het gesubsidieerd officieel | membres de la commission paritaire communautaire de l'enseignement |
secundair onderwijs, zoals gewijzigd bij de besluiten van de Regering | secondaire officiel subventionné, tel que modifié par les arrêtés du |
van de Franse Gemeenschap van 22 januari 1997 en 26 oktober 1998, | Gouvernement de la Communauté française des 22 janvier 1997 et 26 |
worden de woorden « Mevr. Véronique Rober » vervangen door de woorden | octobre 1998, les termes « Mme Véronique Rober » sont remplacés par |
« Mevr. Evelyne Jasselette ». | les termes « Mme Evelyne Jasselette ». |
Dit besluit treedt in werking op 17 december 1998. | Le présent arrêté entre en vigueur le 17 décembre 1998. |