← Terug naar "ONE. - Erkenning Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 juni 1997 wordt
de erkenning toegekend aan de V.Z.W. « SOS Enfants du Centre », gelegen rue Paul Janson 25, te 7100 La
Louvière, als ploeg gespecialiseerd in het opsp
(...)"
| ONE. - Erkenning Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 juni 1997 wordt de erkenning toegekend aan de V.Z.W. « SOS Enfants du Centre », gelegen rue Paul Janson 25, te 7100 La Louvière, als ploeg gespecialiseerd in het opsp (...) | ONE. - Agrément Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 juin 1997, l'agrément octroyé à l'ASBL « SOS Enfants du Centre », sise rue Paul Janson 25, à 7100 La Louvière, en qualité d'équipe spécialisée dans le dépistage et le t (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| ONE. - Erkenning | ONE. - Agrément |
| Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 juni 1997 | Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 juin 1997, |
| wordt de erkenning toegekend aan de V.Z.W. « SOS Enfants du Centre », | l'agrément octroyé à l'ASBL « SOS Enfants du Centre », sise rue Paul |
| gelegen rue Paul Janson 25, te 7100 La Louvière, als ploeg | Janson 25, à 7100 La Louvière, en qualité d'équipe spécialisée dans le |
| gespecialiseerd in het opsporen en de behandeling van kinderen die het | dépistage et le traitement des enfants victimes de mauvais |
| slachtoffer zijn van mishandeling, ontberingen en nalatigheid, | traitements, de privations ou de négligences, est transféré à l'ASBL « |
| overgedragen aan de V.Z.W. « Aide et Prévention Enfants-Parents du | Aide et Prévention Enfants-Parents du Centre », sise avenue des Croix |
| Centre », gelegen avenue des Croix de Feu 1/29, te 7100 La Louvière. | de Feu 1/29, à 7100 La Louvière. |