← Terug naar "Departement Onderwijs, Onderzoek en Vorming 26 JUIN 1997. Besluit van de Regering van de Franse
Gemeenschap ter aanvulling van de lijst van de inrichtingen bedoeld in artikel 10 van het decreet
d.d. 27 oktober 1994 tot regeling van het ove De Regering
van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet d.d. 27 oktober 1994 tot regeling va(...)"
Departement Onderwijs, Onderzoek en Vorming 26 JUIN 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap ter aanvulling van de lijst van de inrichtingen bedoeld in artikel 10 van het decreet d.d. 27 oktober 1994 tot regeling van het ove De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet d.d. 27 oktober 1994 tot regeling va(...) | Département de l'Education, de la Recherche et de la Formation 26 JUIN 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française complétant la liste des établissements visée à l'article 10 du décret du 27 octobre 1994 organisant la concertation po Le Gouvernement de la Communauté française, Vu le décret du 27 octobre 1994 organisant la concer(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
Departement Onderwijs, Onderzoek en Vorming | Département de l'Education, de la Recherche et de la Formation |
26 JUIN 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 26 JUIN 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
ter aanvulling van de lijst van de inrichtingen bedoeld in artikel 10 | complétant la liste des établissements visée à l'article 10 du décret |
van het decreet d.d. 27 oktober 1994 | du 27 octobre 1994 organisant la concertation pour l'enseignement |
tot regeling van het overleg voor het secundair onderwijs | secondaire |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet d.d. 27 oktober 1994 tot regeling van het overleg | Vu le décret du 27 octobre 1994 organisant la concertation pour |
voor het secundair onderwijs, inzonderheid op artikel 10; | l'enseignement secondaire, notamment son article 10; |
Gelet op het advies d.d. 15 mei 1997 van de overlegcommissie voor het | Vu l'avis du Conseil général de concertation pour l'enseignement |
secundair onderwijs aangenomen op 15 mei 1997; | secondaire, adopté en date du 15 mai 1997; |
Op de voordracht van de Minister-Voorzitster belast met Onderwijs, | Sur proposition de la Ministre-Présidente chargée de l'Education, |
Besluit : | Arrête : |
Art. 4.De lijst van de inrichtingen bedoeld in artikel 10 van het |
Article 1er.La liste des établissements visée à l'article 10 du |
decreet d.d. 27 oktober 1994 tot regeling van het overleg voor het | décret du 27 octobre 1994 organisant la concertation pour |
secundair onderwijs werd door de Regering aangevuld. | l'enseignement secondaire a été complétée par le Gouvernement. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 september 1997. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 1997. |
Art. 6.De Minister-Voorzitster tot wier bevoegdheid het statuut van |
Art. 3.La Ministre-Présidente qui a l'enseignement secondaire dans |
de personeelsleden van het onderwijs van de Franse Gemeenschap | ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | |
Brussel, 26 juni 1997. | Bruxelles, le 26 juin 1997. |
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister-Voorzitster belast met Onderwijs, Audiovisuele Media, | |
Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid, | La Ministre-Présidente chargée de l'Education, |
Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |