Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 02/10/2024
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de samenstelling van de delegatie van de overheid binnen het Comité van Sector XVII en het Hoog Overlegcomité"
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de samenstelling van de delegatie van de overheid binnen het Comité van Sector XVII en het Hoog Overlegcomité Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la composition de la délégation de l'autorité au sein du Comité de secteur XVII et du Comité supérieur de concertation
2 OKTOBER 2024. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 2 OCTOBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
tot vaststelling van de samenstelling van de delegatie van de overheid fixant la composition de la délégation de l'autorité au sein du Comité
binnen het Comité van Sector XVII en het Hoog Overlegcomité de secteur XVII et du Comité supérieur de concertation
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen Vu la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les
tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel; autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces
Gelet op het koninklijk besluit van 28 september 1984 tot uitvoering autorités ; Vu l'arrêté royal du 28 septembre 1984 portant exécution de la loi du
van de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités
tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel; publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités ;
Gelet op het koninklijk besluit van 29 augustus 1985 tot aanwijzing Vu l'arrêté royal du 29 août 1985 déterminant les réglementations de
van de grondregelingen in de zin van artikel 2, § 1, 1°, van de wet
van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen tussen de base au sens de l'article 2, § 1er, 1°, de la loi du 19 décembre 1974
organisant les relations entre les autorités publiques et les
overheid en de vakbonden van haar personeel; syndicats des agents relevant de ces autorités ;
Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; Sur la proposition de la Ministre de la Fonction publique ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De delegatie van de overheid binnen het Comité van Sector

Article 1er.La délégation de l'autorité au sein du Comité de Secteur

XVII en het Hoog Overlegcomité wordt als volgt samengesteld: XVII et du Comité supérieur de concertation est composée comme suit :
- als Voorzitster, de Minister van Ambtenarenzaken of haar - en qualité de Présidente, la Ministre de la Fonction publique ou son
afgevaardigde; délégué ;
- een vertegenwoordiger van de Minister-Presidente; - un représentant de la Ministre-Présidente ;
- een vertegenwoordiger van de Minister van Onderwijs en Onderwijs - un représentant de la Ministre de l'Education et de l'Enseignement
voor sociale promotie; de promotion sociale ;
- een vertegenwoordiger van de Minister van Kind, Jeugd, Hulpverlening - un représentant de la Ministre de l'Enfance, de la Jeunesse, de
aan de Jeugd en Justitiehuizen; l'Aide à la Jeunesse et des Maisons de Justice ;
- een vertegenwoordiger van de Minister van Gezondheid, Gelijke Kansen - un représentant du Ministre de la Santé, de l'Egalité des Chances et
en Vrouwenrechten; des Droits des femmes ;
- een vertegenwoordiger van de Minister van Onderzoek. - un représentant du Ministre de la Recherche.

Art. 2.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24

Art. 2.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 mars

maart 2022 tot vaststelling van de samenstelling van de delegatie van 2022 fixant la composition de la délégation de l'autorité au sein du
de overheid binnen het Sectorcomité XVII wordt opgeheven. Comité de secteur XVII est abrogé.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2024.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets au 1er octobre 2024.

Art. 4.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering

Art. 4.La Ministre de la Fonction publique est chargée de l'exécution

van dit besluit. du présent arrêté.
Brussel, 2 oktober 2024. Bruxelles, le 2 octobre 2024.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister-Presidente, belast met Begroting, Hoger Onderwijs, Cultuur La Ministre-Présidente, en charge du Budget, de l'Enseignement
en Internationale en Intra-Franstalige Betrekkingen, supérieur, de la Culture, des Relations internationales et
intra-francophones,
E. DEGRYSE E. DEGRYSE
De Eerste Vice-Presidente en Minister van Onderwijs en Onderwijs voor La Première Vice-Présidente et Ministre de l'Education et de
Sociale Promotie, l'Enseignement de Promotion sociale,
V. GLATIGNY V. GLATIGNY
De Vice-Presidente en Minister van Kind, Jeugd, Hulpverlening aan de La Vice-Présidente et Ministre de l'Enfance, de la Jeunesse, de l'Aide
Jeugd en Justitiehuizen, à la Jeunesse et des Maisons de Justice,
V. LESCRENIER V. LESCRENIER
De Minister van Sport, Ambtenarenzaken, Administratieve La Ministre des Sports, de la Fonction publique, de la Simplification
Vereenvoudiging en Media, administrative et des Médias,
J. GALANT J. GALANT
De Minister van Onderzoek, Le Ministre de la Recherche,
A. DOLIMONT A. DOLIMONT
De Minister van Gezondheid, Vrouwenrechten en Gelijke Kansen, Le Ministre de la Santé, des Droits des Femmes et de l'Egalité des Chances,
Y. COPPIETERS Y. COPPIETERS
^