← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 maart 2024 betreffende het beheer van het IT-project betreffende het platform voor het beheer van de administratieve en geldelijke loopbaan van het personeel van het onderwijs"
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 maart 2024 betreffende het beheer van het IT-project betreffende het platform voor het beheer van de administratieve en geldelijke loopbaan van het personeel van het onderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mars 2024 portant sur la gouvernance du projet informatique relatif à la plateforme pour la gestion de la carrière administrative et pécuniaire des personnels de l'enseignement |
|---|---|
| 2 OKTOBER 2024. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 2 OCTOBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 |
| Gemeenschap van 7 maart 2024 betreffende het beheer van het IT-project | mars 2024 portant sur la gouvernance du projet informatique relatif à |
| betreffende het platform voor het beheer van de administratieve en | la plateforme pour la gestion de la carrière administrative et |
| geldelijke loopbaan van het personeel van het onderwijs | pécuniaire des personnels de l'enseignement |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 25 oktober 2018 betreffende het beheerskader | Vu le décret du 25 octobre 2018 relatif au cadre de gouvernance de la |
| van het digitale en informaticabeleid in de Franse Gemeenschap, | politique du numérique et de l'informatique en Communauté française, |
| artikel 11; | l'article 11 ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mars 2024 |
| maart 2024 betreffende het beheer van het IT-project betreffende het | portant sur la gouvernance du projet informatique relatif à la |
| platform voor het beheer van de administratieve en geldelijke loopbaan | plateforme pour la gestion de la carrière administrative et pécuniaire |
| van het personeel van het onderwijs; | des personnels de l'enseignement ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juillet |
| juli 2024 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder | 2024 fixant la répartition des compétences entre les Ministres et |
| de Ministers en tot regeling van de ondertekening van de akten van de Regering; | réglant la signature des actes du Gouvernement ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse |
Article 1er.L'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
| Gemeenschap van 7 maart 2024 betreffende het beheer van het IT-project | française du 7 mars 2024 portant sur la gouvernance du projet |
| betreffende het platform voor het beheer van de administratieve en | informatique relatif à la plateforme pour la gestion de la carrière |
| geldelijke loopbaan van het personeel van het onderwijs wordt | administrative et pécuniaire des personnels de l'enseignement est |
| vervangen als volgt: | remplacé par ce qui suit : |
| " Art. 3.Copil CEPAGE is samengesteld als volgt: |
« Art. 3.Le Copil CEPAGE est composé comme suit : |
| 1° een vertegenwoordiger van de Minister belast met Onderwijs en | 1° un représentant du Ministre ayant l'Education et l'Enseignement de |
| Onderwijs voor sociale promotie; | promotion sociale dans ses attributions ; |
| 2° een vertegenwoordiger van de Minister die toezicht houdt op het | 2° un représentant du Ministre ayant la tutelle sur l'Entreprise des |
| Overheidsbedrijf voor Digitale Informatie- en | technologies numériques de l'information et de la communication |
| Communicatietechnologieën (hierna "ETNIC" genoemd); | (ci-après « ETNIC ») ; |
| 3° een vertegenwoordiger van de Minister belast met Begroting en Hoger | 3° un représentant du Ministre ayant le Budget et l'Enseignement |
| Onderwijs; | supérieur dans ses attributions ; |
| 4° de Programmamanager, en in voorkomend geval, een projectleider; | 4° le Manager de programme, et le cas échéant, un chef de projet ; |
| 5° twee sponsoren: één aangesteld onder de ambtenaren-generaal van de | 5° deux sponsors : un désigné parmi les fonctionnaires généraux de |
| Algemene Administratie Onderwijs en één onder de leden van het | l'Administration générale de l'Enseignement et un parmi les membres du |
| Directiecomité van ETNIC; | Comité de direction de l'ETNIC ; |
| 6° de administrateur-generaal van de Algemene Administratie Onderwijs; | 6° l'administrateur général de l'Administration générale de l'Enseignement ; |
| 7° de administrateur-generaal van ETNIC; | 7° l'administrateur général de l'ETNIC ; |
| 8° de directeur-generaal van de Algemene Directie Begroting en | 8° le directeur général de la Direction générale du budget et des |
| Financiën; | finances ; |
| 9° een Inspecteur van Financiën. | 9° un Inspecteur des finances. |
| Het Sturingscomité kan in voorkomend geval deskundigen uitnodigen. Er | Le Comité de pilotage peut le cas échéant inviter des experts. Il se |
| wordt een huishoudelijk reglement opgemaakt. De Programmamanager wijst | dote d'un règlement d'ordre intérieur. Le Manager de programme désigne |
| een persoon aan die verantwoordelijk is voor het secretariaat.". | une personne chargée du secrétariat. ». |
Art. 2.In artikel 5 van hetzelfde besluit wordt "7° " vervangen door |
Art. 2.A l'article 5 du même arrêté, le terme « 7° » est remplacé par |
| "4° ". | le terme « 4° ». |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 30 september 2024. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 30 septembre 2024. |
Art. 4.De Minister van Ambtenarenzaken en de Minister van Onderwijs |
Art. 4.Le Ministre qui a la fonction publique dans ses attributions |
| et le Ministre qui a l'éducation dans ses attributions sont chargés, | |
| worden, ieder wat hem of haar betreft, belast met de uitvoering van | chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| dit besluit. Brussel, 2 oktober 2024. | Bruxelles, le 2 octobre 2024. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-Presidente, belast met Begroting, Hoger Onderwijs, Cultuur | La Ministre-Présidente, en charge du Budget, de l'Enseignement |
| en Internationale en Intra-Franstalige Betrekkingen, | supérieur, de la Culture, des Relations internationales et |
| E. DEGRYSE De Eerste Vice-Presidente en Minister van Onderwijs en Onderwijs voor Sociale Promotie, V. GLATIGNY De Minister van Sport, Ambtenarenzaken, Administratieve Vereenvoudiging en Media, J. GALANT | intra-francophones, E. DEGRYSE La Première Vice-Présidente et Ministre de l'Education et de l'Enseignement de Promotion sociale, V. GLATIGNY La Ministre des Sports, de la Fonction publique, de la Simplification administrative et des Médias, J. GALANT |