Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de Commissarissen van de Regering bij de Hogescholen en van de Afgevaardigden van de Regering bij de Hogere Kunstscholen | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française déterminant les affectations des Commissaires du Gouvernement auprès des Hautes Ecoles et des Délégués du Gouvernement auprès des Ecoles Supérieures des Arts |
---|---|
20 JUNI 2024. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 20 JUIN 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
houdende aanwijzing van de Commissarissen van de Regering bij de | déterminant les affectations des Commissaires du Gouvernement auprès |
Hogescholen en van de Afgevaardigden van de Regering bij de Hogere | des Hautes Ecoles et des Délégués du Gouvernement auprès des Ecoles |
Kunstscholen | Supérieures des Arts |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 9 september 1996 betreffende de financiering | Vu le décret du 9 septembre 1996 relatif au financement des Hautes |
van de door de Franse Gemeenschap ingerichte of gesubsidieerde | Ecoles organisées ou subventionnées par la Communauté française, |
Hogescholen, artikel 36; | l'article 36 ; |
Gelet op het decreet van 17 maart 1997 tot vaststelling van het | Vu le décret du 17 mars 1997 fixant le statut des Commissaires auprès |
statuut van de Commissarissen bij de Hogescholen, artikel 5bis; | des Hautes Ecoles, l'article 5bis; |
Gelet op het decreet van 20 december 2001 tot vaststelling van de | Vu le décret du 20 décembre 2001 fixant les règles spécifiques à |
regels die specifiek zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd | l'enseignement supérieur artistique organisé en Hautes Ecoles |
in de Hogere Kunstscholen (organisatie, financiering, omkadering, | Supérieures des Arts (organisation, financement, encadrement, statut |
statuut van het personeel, rechten en plichten van studenten), artikel | des personnels, droits et devoirs des étudiants), l'article |
34quinquies; | 34quinquies ; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 avril |
april 2019 houdende aanwijzing van de Commissarissen van de Regering | 2019 déterminant les affectations des Commissaires du Gouvernement |
bij de Hogescholen en van de Afgevaardigden van de Regering bij de | auprès des Hautes Ecoles et des Délégués du Gouvernement auprès des |
Hogere Kunstscholen; | Ecoles Supérieures des Arts ; |
Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; | Sur proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur ; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : Artikel 1.De aanwijzingen van de Commissarissen van de Regering bij de Hogescholen en van de Afgevaardigden van de Regering bij de Hogere Kunstscholen worden respectievelijk in de bijlagen I en II bij dit besluit vastgesteld. Art. 2.Bij afwezigheid van een Commissaris of een Afgevaardigde van de Regering zorgt het College van de Commissarissen en Afgevaardigden van de Regering voor de verdeling van het toezicht op de instellingen over de verschillende aanwezige Commissarissen en Afgevaardigden. |
Arrête : Article 1er.Les affectations des Commissaires du Gouvernement auprès des Hautes Ecoles et des Délégués du Gouvernement auprès des Ecoles Supérieures des Arts sont fixées respectivement dans les annexes I et II du présent arrêté. Art. 2.En l'absence d'un Commissaire ou Délégué du Gouvernement, le Collège des Commissaires et Délégués du Gouvernement veille à répartir le contrôle des institutions entre les différents Commissaires et Délégués présents. |
Art. 3.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 |
Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 |
april 2019 houdende aanwijzing van de Commissarissen van de Regering | avril 2019 déterminant les affectations des Commissaires du |
bij de Hogescholen en van de Afgevaardigden van de Regering bij de | Gouvernement auprès des Hautes Ecoles et des Délégués du Gouvernement |
Hogere Kunstscholen wordt opgeheven. | auprès des Ecoles Supérieures des Arts est abrogé. |
Art. 4.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le Ministre qui a l'Enseignement supérieur dans ses |
van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking vanaf het academiejaar |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur à partir de l'année |
2024-2025. | académique 2024-2025. |
Brussel, 20 juni 2024. Voor de Regering van de Franse Gemeenschap, De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport en Onderwijs voor Sociale Promotie, P.-Y. JEHOLET De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd en Promotie van Brussel, F. BERTIEAUX | Bruxelles, le 20 juin 2024. Pour le Gouvernement de la Communauté française, Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, des Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, P.-Y. JEHOLET La Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse et de la Promotion de Bruxelles, F. BERTIEAUX Pour la consultation du tableau, voir image |